Čtyřpokojový apartmán na pláži Basina, Hvar | A-8749-a

Krásná lokalita, která je velmi centrální vůči ostatním městům na Hvaru. Bylo skvělé mít pěkný výhled na moře a pláž byla tak blízko. Velmi milý a přátelský hostitel.

Beautiful location that is very central to other towns on Hvar. It was great to have nice seaviews and the beach was so close. A very kind and friendly host.

:):)

:) :)

Celá parta velmi spokojená, děkujeme!

Celá partia veľmi spokojná, ďakujeme!

Skvělý byt s jižním vybavením pro osm osob se dvěma koupelnami přímo u vody (jak je popsáno). Obrovská terasa s velkým stínovaným prostorem, takže můžete posedět venku po celý den (je zde také velký jídelní stůl). Pro nákupy musíte jít do dalšího města (jsme na Stari Grad). Malá klidná zátoka bez zábavy nebo restaurací, poměrně málo hostů (na vzdáleném místě na ostrově žádný den turisté, kteří vyplňují pláž). Velmi přátelští hostitelé, kteří se velmi starají (na naši žádost dodávky domácího vína a čerstvých ryb, oprava plynového sporáku provedeno během jednoho dne). Voda snová, ryby přímo na (kamenné) pláži. Děti (6 - 16 let) mohou nezávisle dolů pár metrů k vodě a kdykoli (jídlo, pití, ...) přijít, takže není nutná žádná komplikovaná plážová cesta (přesto máte děti z terasy v dohledu). V jednom patře je další vyhřívaná sprcha (sdílená se spodním bytem), takže si můžete omýt slanou vodu, aniž byste se v bytě namočili. Plynový gril na terase. Naše člunová a stojící pádlová deska máme dva týdny právě svázané k bóji. To pravé nastavení pro klidnou a relaxační rodinnou dovolenou.

Tolle Ferienwohnung mit südländischer Ausstattung für acht Personen mit zwei Bädern direkt am Wasser (wie beschrieben). Riesige Terrasse mit großem Schattenbereich, sodass man den ganzen Tag draußen sitzen kann (dort auch großer Esstisch). Zum Einkaufen muss man in den nächsten Ort fahren (wir sind nach Stari Grad). Kleine ruhige Bucht ohne Animation oder Gaststätten, vergleichsweise wenige Gäste (durch abgelegene Lage auf Insel keine Tagestouristen, die den Strand füllen). Sehr freundliche Hausherren, die sich super kümmern (auf unseren Wunsch Versorgung mit Hauswein und frischem Fisch; Reparatur des Gasherdes innerhalb eines Tages erledigt). Wasser traumhaft, Fische direkt am (Stein-) Strand. Die Kinder (6 - 16 Jahre) können selbständig die wenigen Meter zum Wasser runterflitzen und jederzeit (Essen, Trinken, ...) kommen, sodass kein umständlicher Strandweg nötig ist (man hat die Kinder von der Terrasse trotzdem im Blick). Einen Stock tiefer gibt es eine zusätzliche beheizte Dusche (mit der unteren Ferienwohnung geteilt), sodass man sich das Salzwasser abwaschen kann ohne nass in die Wohnung zu gehen. Gasgrill auf der Terrasse. Unser Schlauchboot und Stand-up-Paddelbrett haben wir die zwei Wochen einfach an ne Boje gebunden. Für uns genau das richtige Set-up für einen ruhigen erholsamen Familienurlaub.

Výborná lokalita, nějaký hluk motorových člunů a vodních skútrů; něco pro ty, kteří hledají klid; Byt trochu starý a omšelý; krásné pláže Super čistá voda; ideální pro šnorchlování; bohužel trochu vzdálené, žádný bar či kavárna v blízkosti; Nejbližší supermarket dosažitelné pouze autem; Způsob likvidace odpadů poněkud komplikovaná (vedle popelnice do 1 km); Navzdory všem doporučuji!

Tolle Lokation, wenig Lärm durch Motorboote und Jet Skis; etwas für Ruhe suchende; Appartement etwas veraltet und schmuddelig; schöner Strand super sauberes Wasser; perfekt zum Schnorcheln; leider etwas abgelegen, keine Bar oder Café in der Nähe; nächste Einkaufmöglichkeit nur mit dem Auto erreichbar; Müll Entsorgung etwas aufwendig (nächste Mülltonne ca. 1 km entfernt); Trotz alle dem empfehlenswert!