Studielejlighed ved stranden Basina, Hvar | AS-8754-b

Studiet var substandard. Der lugtede kloak.

The studio was substandard. There was sewer smell.

Det lugter af en kloak, beskidt og fuld af sandfluer, og der er ingen aircondition, behøver jeg sige mere?

Puzza di fogna sporco e pieno di pappataci e senza condizionatore devo aggiungere altro ?

Indholdet er en katastrofe, intet bestik, intet toiletpapir, ingen svamp til opvask, to stole, hvoraf den ene ikke er funktionel.. For de betalte penge er boligen en katastrofe..det ville være værd at investere et par kunas over tid,, du behøver ikke luksus, men plads værdig til menneskelige behov dette er ikke.

Sadrzaj katastrofa,bez pribora za jelo,bez toalet papira,bez spuzve za pranje posuda,dvije stolice od cega jedna nije u funkciji ..za placen novac smjestaj katastrofa..valjalo bi i ulozit koju kunu s vremenom ,,nije potreban luksuz al prostor dostojan ljudskim potrebama ovo nije .

Vi fik faktisk en anden lejlighed ved siden af den, vi reserverede. Først troede vi ikke, at det var nogen stor sag, men som det viser sig, var der meget mere trafik langs lejligheden, vi fik, og det gjorde det mere problematisk med vores vovse. Vi modtog endda en gang en SMS, da vores vovser begyndte at gø på grund af lyden fra forbipasserende, hvilket ville have været undgået, hvis vi havde fået den rigtige lejlighed. Lejligheden var en grundlæggende lejlighed, som passede os fint, selvom kvaliteten af udstyret var lavere end hvad vi havde forventet og sengen var under gennemsnittet. Den mest foruroligende oplevelse under vores ophold var, at ejeren gik ind i vores lejlighed og tog nogle møbler frem mod slutningen af vores ophold uden at lade os vide det på forhånd. Dette forårsagede lidt af et chok, at møbler manglede, selvom en simpel SMS eller e-mail forud ville have ryddet det hele op. Man udlejer ikke en lejlighed til nogen og fjerner derefter møbler uden at give dem besked. Vi brugte møblerne og måtte justere og klare os uden, hvilket var meget dårlig service fra vores vært. Damen, der mødte os ved ankomsten, Zdenka, var fantastisk! Beliggenheden og nærheden til havet var også fantastisk.

We were actually given a different apartment next to the one we reserved. At first, we did not think this was any big deal, but as it turns out there was much more traffic along the apartment we were given and that made it more problematic with our doggies. We even once received an SMS when our doggies started barking due to the loudness of passers-by, which would have been avoided had we been given the proper apartment. The apartment was a basic apartment, which suited us fine, though the quality of the equipment was lower than what we had expected and the bed was below average. The most disconcerting experience during our stay was that the owner went into our apartment and took out some furniture towards the end of our stay without letting us know beforehand. This caused a bit of a shock that furniture was missing, though a simple SMS or email prior would have cleared it all up. You do not rent an apartment to someone and then remove furniture without letting them know. We were using the furniture and had to adjust and make do without it, which was very poor service from our host. The lady who met us upon arrival, Zdenka, was great! The location and proximity to the sea were also great.

Skuffende!!!!:(

Razocaravajuce!!!!:(

Beliggende i en charmerende bugt, lejlighed A-8754-a er rummelig og har en smuk havudsigt. Desværre gør rengøringsdamen, som tog imod os i stedet for ejeren, sit arbejde dårligt. Lejligheden er ikke rengjort ordentligt: et lag af støv på alle møbler, spindelvæv i soveværelserne, meget snavset ovn og gryder, ildelugtende køleskab, fingeraftryk på døre og skabe... Vi har, så vi var nødt til at bede ham om at komme tilbage. Mange ting manglede: ingen lille parasol, eller rullegardin eller skyggesejlads på terrassen som er i fuld sol og derfor ubrugelig om sommeren undtagen om aftenen fra kl. 19/20. (Lejligheden skal lejes billigere end den lige under, som har fortelt.) Ingen hårtørrer, ingen strygejern og ingen opvaskemaskine (dog angivet som inkluderet i prisen), nej ingen kaffemaskine, ingen tøjhest eller tøjklemmer, nej opvaskeafløb, ingen sengelampe i et soveværelse, ingen skraldespand eller tæppe på badeværelserne... og også: meget små håndklæder, ikke-strøgne lagner, utilstrækkelig og snavset service, emhætte ikke tilsluttet og derfor ubrugelig, stuemaling ikke færdig. og huller i væggen, dårligt designede skodder der ikke kan åbnes helt, terrassebord meget beskadiget. Så vi var meget skuffede, fordi udbudsprisen, €702 for 3 nætter, er ret høj. Men det værste er, at da vi bad om at se ejeren for at fortælle ham om vores kommentarer, nægtede han først at komme. Det var, da vi fortalte ham, at vi ville ringe til bureauet, at han ankom, meget vred, råbende og gestikulerende. Han var truende og skræmte os, men vi holdt os i ro og foretrak ikke at skændes med ham. Han kom så tilbage næste morgen med et andet bord til terrassen og en snor til vasketøjet og undskyldte for sin opførsel. Endelig er der ikke noget supermarked eller restaurant i nærheden, de er for langt at gå til. Afslutningsvis beklager vi at have lejet denne lejlighed med ringe værdi for pengene, og hvis beskrivelse ikke stemmer overens med virkeligheden.

Situé dans une baie charmante, l'appartement A-8754-a est spacieux et possède une belle vue sur la mer. Malheureusement, la femme de ménage, qui nous a accueillis à la place du propriétaire, fait mal son travail. L'appartement n'est pas nettoyé correctement : couche de poussières sur tous les meubles, toiles d'araignée dans les chambres, four et casseroles très sales, réfrigérateur sentant mauvais, traces de doigts sur les portes et les placard... Nous avons donc été obligés de lui demander de revenir. Beaucoup de choses manquaient : pas de petit parasol, ou de store ou de voile d'ombrage sur la terrasse qui est en plein soleil et donc inutilisable l'été sauf le soir à partir de 19h/20 h. (L'appartement devrait être loué moins cher que celui situé juste en dessous qui possède un auvent.) Pas de sèche-cheveux, pas de fer à repasser et pas de lave-vaisselle (pourtant indiqués comme étant compris dans le prix), pas de cafetière, pas d'étendoir ni de pinces à linge, pas d'égouttoir pour la vaisselle, pas de lampe de chevet dans une chambre, pas de poubelle ni de tapis dans les salles de bain... et aussi : serviettes de toilette très petites, draps pas repassés, vaisselle insuffisante et sale, hotte de la cuisine pas branchée et donc inutilisable, peinture du salon pas finie et trous dans le mur, volets mal conçus qui ne peuvent être ouverts complètement, table de la terrasse très abîmée. Nous avons donc été très déçus car le prix demandé, 702 € les 3 nuits, est assez élevé. Mais le plus grave, c'est que lorsque nous avons demandé à voir le propriétaire pour lui faire part de nos remarques, il a refusé au départ de venir. C'est quand nous lui avons dit que nous allions téléphoner à l'agence qu'il est arrivé, très en colère, en hurlant et en gesticulant. Il s'est montré menaçant et nous a fait peur mais nous avons gardé notre calme et nous avons préféré de pas discuter avec lui. Il est alors revenu le lendemain matin avec une autre table pour la terrasse et une ficelle pour le linge et s'est excusé pour son comportement. Enfin, il n'y a pas de supermarché ou de restaurant à proximité, ils sont trop loin pour pouvoir y aller à pied. En conclusion, nous regrettons d'avoir loué cet appartement au mauvais rapport qualité-prix et dont la description ne correspond pas à la réalité.