Toværelses lejlighed med terrasse og havudsigt Tri Zala, Korcula | A-4346-a

Indkvarteringen er fremragende og rummelig, i en behagelig beliggenhed (cool), med en stor terrasse med udsigt over havet. Lejligheden er meget veludstyret, uden fortilfælde i en lignende priskategori (strygejern, mikroovn, hårtørrer osv.). Stedet er roligt, men tæt på byen Korcula. Ejerne er meget flinke. Stranden er stenet, men der er skygge, og vi var i stand til at bruge liggestolene.

A szállás kiváló és tágas, kellemes fekvésű (hűvös) , tengerre néző hatalmas terasszal. Az apartman felszereltsége nagyon jó, hasonló árkategóriában példátlan (vasaló, mikrosütő, hajszárító, stb). A hely csendes, de közel van Korcula városa. A tulajdonosok nagyon kedvesek. A part sziklás, de van árnyék és a napágyakat is használhattuk.

Ejerne er søde, deres vin er usædvanlig stærk, og stranden er kultiveret. Lejligheden er smukkere og mere moderne end på billederne. Vi havde ikke lyst til at prøve den fælles grill, vi skulle kæmpe lidt med wifi, men det er ikke derfor vi tog dertil...;) Et godt sted, vi vender tilbage hvis det er muligt.:)8) :love:

A tulajdonosok kedvesek, a boruk szokatlanul erős, a tengerpart kulturált. A lakás berendezése szebb és korszerűbb, mint a fényképeken. A közös grillt nem lett volna szívünk kipróbálni, a wifivel kicsit sokat kellett küszködni, de nem ezért mentünk oda...;) Jó hely, ha lehet, visszamegyünk. :) 8) :inlove:

Boligforholdene er gode; de eneste ulemper er trappen /især når du har meget bagage/ og trappen til stranden. Det er også ærgerligt, at der ikke er aircondition i alle værelser, for om natten, på trods af at vinduerne var åbne, var det umuligt at sove. Udsigten fra terrassen er vidunderlig og vigtigst af alt - salig fred!!

Warunki mieszkaniowe super; jedyne mankamenty to schody /zwłaszcza gdy ma się dużo bagaży/ i schody na plażę. Szkoda też, że we wszystkich pokojach nie ma klimy, bo w nocy mimo okien otwartych nie szło spać. Widok z tarasu cudny i najważniejsze - błogi spokój!!