Studielejlighed med balkon og havudsigt Lokva Rogoznica, Omis | AS-18638-a

For mig tilfredshed. En rolig del af Kroatien, lige ved siden af den solide restaurant Skalinada, rent hav og til aftenunderholdning var vi kun en kort køretur til Omiš, Brela eller Split.

Za mě spokojenost. Klidná část Chorvatska, hned vedle solidní restaurace Skalinada, čisté moře a za večerní zábavou jsme to měli kousek do Omiše, na Brelu, nebo do Splitu.

Det var svært at finde stedet, nogle billeder ville have været nyttige for at forklare, hvordan man kommer dertil. Væggene er papirtynde, det andet værelses badeværelse var ved siden af vores seng, vi vågnede op til lyden af en person, der havde et brusebad ved siden af os. Sengen var ikke behagelig at sove på (det er vores egen præference). Aircondition var 5€ ekstra pr. hver nat. Havde ikke varmt vand på grund af en brudt kedel, men de rettede det om morgenen, vi forlod. Vi måtte forlade værelset ved 9 am. Placeringen er perfekt, direkte ud til hovedvejen (D8), stranden er lige på den anden side af gaden. For denne pris forventede jeg mere.

It was difficult to find the place, some pictures would've been useful explaining how to get there. The walls are paper thin, the other room's bathroom was next to our bed, we woke up to the sound of someone having a shower next to us. The bed wasn't comfortable to sleep on (it's our own preference). Air conditioning was 5€ extra per each night. Didn't have hot water because of a broken boiler but they fixed it the morning we left. We had to leave the room by 9am. The location is perfect, directly next to the main road (D8), beach is just across the street. For this price I expected more.

Lejligheden er lidt lille, men tilstrækkelig til forældre med to børn. Huset ligger meget tæt på havet, du skal bare krydse gaden og gå ned af trapperne, der er også en fin passage til stranden gennem en tunnel under vejen. I bygningen ved siden af er der en meget flot restaurant. Ejeren var meget rart, under vores ophold fik vi en tallerken kage.

Apartament trochę mały ale wystarczający dla rodziców z dwójką dzieci. Dom bardzo blisko morza, trzeba tylko przejść na drugą stronę ulicy i zejść po schodkach, jest też fajne przejście na plażę tunelem pod drogą. W budynku obok bardzo fajna restauracja. Właścicielka bardzo miła, w trakcie pobytu dostaliśmy talerz ciasta.

Indkvarteringen er ren og svarer til billederne. Den eneste ulempe var den svage WiFi, den forsvandt, da flere mennesker tilsluttede sig. Og der var ingen varmtvandshane i køkkenet (upraktisk ved opvask). Ellers er lejligheden stor nok til en familie på 4 inklusiv altan. Rolig beliggenhed, ingen mulighed for at gå om aftenen.

Ubytovanie,ciste, zodpovedá fotkam. Jedine minus bola slaba Wifi, ked sa pripojili viaceri,tak vypadavala. A este chybal kohutik na teplu vodu v kuchyni (neprakticke pri umyvani riadu). Inak apartman dostatocne velky pre 4clennu rodinu, aj balkon. Lokalita ticha, ziadna moznost prechadzok vecer.

Alt som beskrevet, rent, tæt på stranden:)

Wszystko zgodne z opisem, czysto, blisko do plaży:)