Toværelses lejlighed ved stranden Zambratija, Umag | A-7030-a

Vi boede på overnatningsstedet i en uge i september og nød det virkelig. Badeværelserne er nye og meget pæne, det var også meget rent og alt hvad du havde brug for var i køkkenet. Om natten er det meget stille til at sove, kun om dagen er det højt på terrassen, men vi var alligevel på stranden eller et andet sted. Værtinden er meget sød og hjælpsom.:)

Wir waren eine Woche im September in der Unterkunft und haben es sehr genossen. Die Bäder sind neu und sehr schön, außerdem war es sehr sauber und alles was man benötigt, war in der Küche vorhanden. In der Nacht ist es sehr ruhig zum Schlafen, nur am Tag ist es auf der Terrasse laut, aber wir waren sowieso am Strand oder irgendwo auswärts. Die Vermieterin ist sehr sehr nett und hilfsbereit.:)

Fordele: Vi fandt lejligheden skinnende ren og velduftende. Ejeren var meget flink og hjælpsom. Stranden er forholdsvis ren, vandet er rent og lavt over en lang afstand. Alt i nærheden: bageri, lille butik, fastfood, restaurant osv. Tæt på Slovenien og Italien. I weekenden er der musik til dans på hovedstranden. Ulemper: Ekstremt travl gade. Desværre går de dag og nat amok med biler og quads. Der er ingen aircondition i det ene soveværelse, og det er svært at sove om natten med vinduerne åbne (hvis man ikke er vant til at bo på en hovedgade). Der var ingen grill, som der stod i tilbuddet. Internettet er svagt og afbryder ofte. På trods af disse små gener, kan vi godt lide det. Jeg anbefaler dette sted 🙂.

Plusy: Mieszkanie zastaliśmy czysciutkie i pachnące. Właścicielka bardzo miła i pomocna. Plaża w miarę czysta, woda czysta i płytka na dużej odległości. Wszystko blisko: piekarnia, mały sklepik, fast food, restauracja itp. Blisko do Słowenii i Włoch. W weekendy muzyka do tańczenia na głównej plaży. Minusy: Strasznie ruchliwa ulica. Niestety w dzień i w nocy szaleją autami i quadami. W jednej sypialni nie ma klimatyzacji i w nocy ciężko jest spać przy otwartych oknach (jak ktoś nie jest przyzwyczajony do mieszkania przy głównej ulicy). Grila nie było, jak jest napisane w ofercie. Internet słaby i często przerywa. Pomimo tych małych niedogodności nam się bardzo podoba ło. Polecam to miejsce 🙂.

Tæt på havet. Strandene og indgangen til havet er sandede. Parkeringsplads - OK, selv for en lang bil, lige ved siden af huset. Huset ligger på en travl gade (meget støj og udstødningsgasser). Fare ved krydsning til stranden, fordi bilister ikke passer på fodgængere. Billedet af ejendommen er desværre ikke opdateret - fartbumpet foran huset er for længst demonteret... Tilbuddet inkluderer internetadgang, desværre deles WLAN fra et andet hus og dækningen var kun god foran hus på terrassen..

Blisko do morza. Plaże i wejście do morza piaskowe. Miejsce parkingowe - OK , nawet dla długiego auto , tuż przy domu. Dom położony przy ruchliwej ulicy (duży hałas i spaliny). Niebezpieczeństwo podczas przechodzenia na plaże , gdyż kierowcy nie uważają na pieszych. Zdjęcie obiektu jest niestety nie aktualne - garb zwalniający przed domem jest już dawno zdemontowany... W ofercie jest podane dostęp do internetu, niestety WLAN z innego domu udostępniany i zasięg tylko przed domem na tarasie był w miarę dobry..