Studio Appartement mit Terrasse Zaton Veliki, Dubrovnik | AS-2107-b

Wunderbar. Es ist die schönste Unterkunft, die ich bisher gesehen habe. Es blickt auf den Hafen von Zaton Veliki, das Meer liegt direkt vor der Wohnung und direkt vor der Tür befinden sich drei Fischrestaurants. Der Strand ist nur wenige Meter zu Fuß entfernt und nicht sehr überfüllt. Ideale Unterkunft, um Dubrovnik zu erreichen, ohne das Auto zu benutzen (es gibt öffentliche Verkehrsmittel oder die Uber-Fahrt, die etwa 16 Euro kostet). Auch einige interessante Ausflüge starten vom Hafen aus. Direkt vor dem Apartment befindet sich ein Supermarkt. Der Parkplatz befindet sich vor dem Haus und abschließend möchte ich die Verfügbarkeit und Freundlichkeit der Besitzer hervorheben, die uns mit ihren köstlichen Weintrauben und Schokolade für unser kleines Mädchen begrüßten. Alles außergewöhnlich.

Meraviglioso. E' l'alloggio più bello che io abbia visto finora. Si affaccia sul porto di Zaton Veliki, il mare è subito fuori dall'appartamento e ci sono tre ristoranti di pesce immediatamente fuori. La spiaggia è a pochi metri a piedi e non è molto affollata. Sistemazione ideale per raggiungere Dubrovnik senza usare la macchina (ci sono i mezzi pubblici oppure il viaggio in Uber che costa circa 16 Euro). Dal porto partono anche alcune escursioni interessanti. C'è un minimarket appena fuori dall'appartamento. Il parcheggio è davanti alla casa e infine tengo a sottolineare la disponibilità e gentilezza dei proprietari che ci hanno accolto con la loro buonissima uva e con del cioccolato per la nostra bambina. Tutto eccezionale.

Wir waren nur für eine Nacht hier, aber wir können sagen, dass die Unterkunft komfortabel und der Gastgeber sehr nett war. Der Ort ist auch sehr schön und wirklich einen Besuch wert.:):)

We stayed only for one night, but we can say that the accommodation was comfortable and the host was very kind. The place is also very nice and is really worth visit.:)

Die Wohnung hat eine ausgezeichnete Lage und die Gastgeber sind freundlich und hilfsbereit, sie ist sauber, gut ausgestattet, verfügt über eine Klimaanlage und einen riesigen Balkon mit einer wunderschönen Aussicht (obwohl WLAN lückenhaft ist, also verlassen Sie sich beim Streamen nicht darauf). Nur einen kurzen Spaziergang entfernt gibt es einige wunderbare Badeplätze. Das Schnorcheln in der Gegend ist unglaublich, insbesondere an den Stränden von Zaton und Beach Gof auf der Landzunge (von stacheligen Seeigeln über Seesterne bis hin zu verzierten Lippfischen und vielem mehr). Die Möglichkeit, ein Auto in der Wohnung zu haben, war ein großer Segen und die Gastgeber halfen uns beim Parken, da es eine belebte Gegend ist. Die Möglichkeit, nach Dubrovnik zu fahren, war sehr praktisch, da wir nicht herausfinden konnten, wie die Busse funktionieren, und wir konnten problemlos am Hafen von Gruz parken (erste 2 Wochen im Juli – 3 EUR pro Stunde, maximal 27 EUR pro Tag). Der Dubrovnik-Pass hat sich gelohnt, vor allem, weil er mit einem lokalen Buspass ausgestattet ist. Anfangs hatten wir Schwierigkeiten, die Wohnung zu finden, da wir Google Maps folgten. Eine bessere Möglichkeit, dorthin zu gelangen, besteht darin, dem Navigationsgerät zum gegenüberliegenden Restaurant zu folgen (Konoba Dva Bora – hier haben wir einige Mahlzeiten genossen).

The apartment is in an excellent location and the hosts are welcoming and helpful, it is clean, well equipped, has air conditioning and a huge balcony with a beautiful view (although WiFi is patchy, so don't rely on it for streaming). There are some wonderful swimming locations a very short walk away. Snorkelling in the area is incredible particularly the Zaton beaches and Beach Gof on the headland (from spiky sea urchins to starfish and ornate wrasse amongst lots of others). Being able to have a car at the apartment was a great boon and the hosts helped us park as it is a busy area. Being able to drive into Dubrovnik was very handy as we couldn’t work out how the buses worked, and we parked at Gruz port quite easily (first 2 weeks of July – 3 EUR per hour maxing out at 27 EUR per day). The Dubrovnik pass was well worth it particularly as it came with local bus pass. We initially struggled to find the apartment as we followed Google Maps - a better way to get there is to follow satnav to the restaurant opposite (Konoba Dva Bora - enjoyed some meals here)

Die Wohnung ist sauber. Klimaanlage sehr laut, nicht regelbar. Kein Wasserkocher. Die restlichen Küchenutensilien in ausreichender Menge. Es sollte eine Wohnung mit gemeinsamer Terrasse geben, aber wir bekamen eine im Erdgeschoss ohne jegliche Aussicht. Schade, da die Anlage direkt am Wasser liegt. In der Nähe des Ladens, Restaurants nebenan. Sehr nette Besitzer.

Apartament czysty. Klimatyzacja bardzo głośna bez możliwości regulacji. Brak czajnika. Pozostałe naczynia kuchenne w wystarczającej ilości. Miał być apartament ze wspólnym tarasem, ale otrzymaliśmy taki na parterze bez żadnego widoku. A szkoda, gdyż obiekt znajduje się tuż przy wodzie. Do sklepu blisko, restauracje tuż obok. Właściciele bardzo mili.

Alles gut. Nur Kleinigkeiten: stabile Netz in Zimmer oder Fernseher. Mikrowelle, Mülleimer, Behsen.:) :)

Alles gut. Nur Kleinigkeiten: stabile Netz in Zimmer oder Fernseher. Mikrowelle, Mülleimer, Behsen.:) :)