Studio Appartement mit Terrasse und Meerblick Marusici, Omis | AS-1024-d

Schlecht und teuer:(

Špatné a drahé:(

Wohnung etwas veraltet, aber sauber. Alles wie beschrieben, 3 Schlafzimmer mit Badezimmern, 2 Küchen, Wohnzimmer und Terrassen. Die Küche ist sehr gut ausgestattet mit allen notwendigen Geräten (Geschirrspüler, Wasserkocher, Mixer, Kaffeemaschine, Kühl-Gefrierkombination). Blick auf das Meer und die Insel Brac, der Strand ist 100 m die Treppe hinunter, Kieselsteine, viele Steine, man kann ins Wasser springen, in klares, transparentes Wasser tauchen. Die Ausfahrt zum Parkplatz ist steil. Seien Sie beim Verlassen/Einfahren auf die Straße vorsichtig. Zwei Restaurants und ein Markt in der Nähe 100 m. Leckeres Essen. In der Nähe befindet sich der örtliche Orgula-Laden mit leckerem Olivenöl aus eigener Produktion.

Apartament trochę przestarzały, ale czysty. Wszystko zgodnie z opisem, 3 sypialnie z łazienkami, 2 kuchnie, salon i tarasy. Kuchnia bardzo dobrze wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty (zmywarki, czajniki, mikser, ekspres do kawy, lodówko-zamrażarki). Widok na morze i wyspę Brać, plaża schodami w dół 100 m, żwirowa, dużo skał, można poskakać do wody, nurkowanie w czystej, przejrzystej wodzie. Zjazd na parking stromy, uważać na wyjazd/zjazd na ulicę. W pobliżu 100 m dwie restauracje i market. Pyszne jedzonko. Niedaleko lokalny sklep Orgula ze smaczną oliwą własnej produkcji.

Das Badezimmer wies Gebrauchsspuren (Haare in der Duschwanne) auf. Die Duschwanne war rostig und konnte nur ausgetauscht werden, die Fugen waren verschmutzt. Alte und gebrauchte Geräte, hervorstehende Steckdose. Schwieriges Parken. Positiv ist der schöne Strand und das bequeme Bett, aber ich würde diesen Ort nicht empfehlen. Zahlreiche Andachten – wie ein Priester in der Sakristei.

Łazienka była ze śladami poprzednich użytkowników ( włosy w brodziku ).Brodzik zardzewiały nadajacy się tylko wymiany , fugi brudne. Sprzęty stare i zużyte , wystające gniazdko elektryczne. Trudny parking .Na plus - ładna plaża i wygodne łózko ale nie poleciłbym tego miejsca. Duża ilość dewocjonali - jak u księdza na zakrysti.

Die Wohnung war sauber, ordentlich, leider war unser Zimmer über einem geselligen Ort, wo andere Gäste mit Kindern, die unter living wohnten, zu lange wegen zu viel Lärm und zu wenig Intimität blieben. <br/> <br/> Am Strand auch nicht sehr praktisch - viele Treppen 191 !!! , aber wie beschrieben, aber der Strand mit vielen Orten zu wählen.Der Höhepunkt ist der wärmste in Kroatien 😆

Apartament czysty,schludny.Niestety,nasz był nad miejscem biesiadnym ,gdzie długo przesiadywali inni goście z dziećmi mieszkający poniżej 😑 jak dla mnie za duży hałas i za mało intymnie.Zejscie na plażę też niezbyt dogodne - mnóstwo schodów 191 !!! ,ale zgodnie z opisem😊,aczkolwiek plaża z wieloma miejscami do wyboru.Woda rewelacja😆najcieplejsza w Chorwacji 😆

Für einen friedlichen und erholsamen Urlaub wird dieser Ort geschaffen. Der schöne Strand, Privatsphäre und Ruhe wird für 223 Treppen zur Unterkunft kompensieren. Peter RK

Pre kľudnú a oddychovú dovolenku je toto miesto ako stvorené. Krásna pláž, súkromie a kľud vynahradí 223 schodov k ubytovaniu. Peter RK

Unterkunft sehr angenehm, sauber, komfortabel mit einer privaten Treppe zum Strand. Barbecue und Frühstücksbestuhlung mit Meerblick war ein schöner Bonus. Für eine größere Gruppe, ideal.

Ubytování velmi příjemné, čisté, pohodlné se soukromým schodištěm přímo k pláži. Grilování a snídaňové posezení s výhledem na moře byl příjemný bonus. Pro větší skupinu ideální.

Das Appartement war riesig, modern und voll ausgestattete Küche sowie. Die überdachte Terrasse ist ein großes Extra mit dem riesigen Tisch und die Stühle. Der Besitzer ist sehr nett, nicht absolute Disturbing aber nicht sprechen foregin Sprachen. Nur die 192 Stufen. . . Aber der Strand ist beautyful und ruhigen Ort. : Smile:

The apartman was huge, kitchen is modern and fully equiped. The roofed terasse is a big extra with the huge table and the chairs. The owner is very nice, absolute not disturbing but do not speak foregin languages. Only the 192 steps . . . But the beach is beautyful and calm place.:smile: