2-Zimmer-Ferienwohnung am Strand Metajna, Pag | A-6395-a

Sehr ruhige Lage, aber mit allen notwendigen Dienstleistungen weniger als eine halbe Stunde von Novalia entfernt. Sehr nette und hilfsbereite Besitzer, sie wohnen nebenan. Bequemes Parken. Für mich war es sehr praktisch, da ich mit dem Bootsliegeplatz und dem Trolley direkt vor dem Haus war, einziges Manko war die ca. 15 km mit dem Auto entfernte Tankstelle.

località molto tranquilla ma con tutti i servizi necessari a meno di mezz ora da novalia . Proprietari gentilissimi e disponibili , soggiornano nella porta accanto. parcheggio auto comodo . per me che ero con la barca ormeggio e carrello davanti a casa comodissimo , unico neo il benzinaio a circa 15km di macchina.

Im Großen und Ganzen hat es uns gut gefallen, die Wohnung hätte von der Sauberkeit her etwas besser sein können, aber angesichts der Wetterbedingungen wundert es mich nicht, dass es staubig war. Der Strand besteht aus Kieselsteinen und Beton, was uns nicht gestört hat. Nette und hilfsbereite Gastgeber, toller Ort. Wir werden auf jeden Fall eines Tages wieder dorthin zurückkehren.

Ogolnie nam się podobało,apartament może być jeżeli chodzi o czystość to mogło być troszke lepiej ale przy warunkach pogodowych to się nie dziwię ze było zakurzone. Plaza kamyczki i beton nam to nie przeszkadzało. Gospodarze mili i pomocni,miejsce super. Jeszcze kiedyś tam wrocimy na pewno.

Die Wohnung war großartig. Zwei große Terrassen. Ein natürlicher Schirm, der andere teilweise gemauert und teilweise aufrollbar. Das Meer und ein Parkplatz direkt vor der Wohnung. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie 2 Geschäfte, 3 Restaurants, eine Bäckerei, einen Gemüsemarkt, einen Geldautomaten und einen Souvenirladen. Die Wohnung verfügt über 2 Badezimmer mit Dusche und zwei Toiletten. Die Wohnung hatte einen Fehler. Im Angebot stand, dass es in der Wohnung eine Waschmaschine geben würde, die aber nicht vorhanden war. Es fehlten noch kleine Löffel und ein Wasserkocher, aber wir kamen auch ohne aus. Ansonsten ist diese Wohnung seit 8 Jahren, seitdem wir nach Kroatien fahren, TOP.

Apartmán bol super. Dve veľké terasy. Jedna prírodný tieň, druhá čiastočne murovaná a čiastočne rolovateľná strieška. More a parkovacie miesto hneď pred apartmánom. V dostupnosti do 5 minút pešo 2 obchody, 3 reštaurácie, pekáreň, trh so zeleninou, bankomat a obchod so suvenírami.V apartmáne 2 kúpeľne so sprchovacím kútom s dvoma toaletami. Jednu chybu apartmán mal. V ponuke bolo písane že v apartmáne bude práčka, ktorá tam nebola. Ešte tam chýbali malé lyžičky a rýchlovarná kanvica, ale bez toho sme sa zaobišli. Ináč tento apartmán bol TOP za posledných 8 rokov, odkedy chodíme do Chorvátska.

Unterkunft in ausgezeichneter Lage. Privatstrand auf der anderen Straßenseite direkt vor der Wohnung. Die Wohnung ist geräumig, für 5 Personen absolut ausreichend. Eine ziemlich tolle Bäckerei. Guter Ort für Spaziergänge in der Gegend. Ideal für kleine Kinder. Die Gastgeber sind sehr freundlich und hilfsbereit.:):)

Ubytování na vynikajícím místě. Vlastní plážička přes cestu hned před apartmánem. Apartmán prostorný, pro 5 lidí naprosto dostačující. Kousek skvělá pekárna. Dobré místo na procházky po okolí. Pro malé děti ideální. Domácí velmi příjemní a ochotní.:)

:inlove: Tolle Wohnung, 15m vom Strand entfernt. Ruhige Lage, Musik aus dem Herzen ist nicht zu hören.

:inlove: Super apartma, 15m od plaže. Mirna lokacija, glasba iz zrć se ne sliši.

Das Wetter war toll, aber es gab keine große Menge. Die Wohnung war sehr geräumig, nur die Betten hätten etwas bequemer sein können. Sehr gut geeignet für Kinder. Das große Minus ist, dass es kein Internet gibt.

Vreme je bilo krasno, pa še kakšne velike gneče ni bilo. Apartma je bil zelo prostoren, le ležišča bi bila lahko malo bolj udobna. Zelo primerno za otroke . Velik minus je, ker ni interneta.

Ich empfehle diesen Urlaub Familien mit Kindern. Es gibt einen kleinen Supermarkt in der Stadt und eine Bäckerei, die jeden Morgen geöffnet ist, sowie einen Obst- und Gemüsestand. Es gibt Ruhe, Sauberkeit und eine Auswahl an genügend Orten zum Schwimmen. Es war schön, vor der Wohnung einen konkreten Zugang zum Meer zu haben. Ich halte das für ein großes Plus. Was die Störung betrifft, ist es eine ruhige Stadt, aber vielleicht wird es in der Sommersaison anders sein (wir waren im Juni). Mit dem Auto erreichen Sie die umliegenden Dörfer und Städte.:):)

Tuto dovolenou doporučuji rodinám s dětmi. Ve městečku je malý supermarket a každý den ráno otevřená pekárna a stánek s čerstvou zeleninou a ovocem. Je tu klid, čisto a na výběr celkem dost míst, která jsou vhodná ke koupání. Příjemné bylo, že jsme měli betonový přístup do moře přímo před apartmánem. To považuji za velké plus. Co se týče rušnosti, je to poklidné městečko, ale možná to bude jiné v letní sezoně (byli jsme v červnu). Autem se dostanete do vesniček a měst v okolí. :) :)

Mir ging es gut und ruhig: Kuss:

Sono stato bene e tranquillo:kiss: