Apartamento-estudio with balcony and sea view Sali, Dugi otok | AS-443-a

Hola Lidjia, solo puedo decir que es genial, como siempre. Maravillosas vacaciones.

Ciao Lidjia, posso solo dire che è ottimo, come sempre. Splendida vacanza.

Agradable noche Desafortunadamente, era un lugar terrible con una cortina de humo y la falta de alojamiento lleno de mentiras, el baño estaba sucio y no podíamos bañarnos porque solo había un poco de agua que olía como un estrangulador. La playa de arena no estaba a 300 m, sino a 40 km, lo que significa que hicimos 80 km al día para ir a la playa, ya que solo había un puerto para botes cerca del alojamiento. En una palabra, fue terrible, nuestras vacaciones se arruinaron.

Szép estét Sajnos borzalmas hely volt pokhálós büdős és hiányos volt a szállás tele hazugságokkal, a fürdő szoba egyszerűen ocsmány koszos volt bűzös sőt fürdeni sem tudtunk mert éppen hogy csak folyt egy picit a víz aminek borzalmas szaga volt mivel egy tartályból fojt. A homokos tengerpart nem 300méterre volt hanem 40 kilométerre ami azt jelenti hogy napi 80 kilométert tettünk meg hogy strandolni tudjunk mivel a szállás hely közelében csak hajó kikötő volt. Egy szóval borzalmas volt, a nyaralásunkat tönkre tették.

El alojamiento era perfecto de tamaño, una cocina funcional, una gran vista al mar, con una ubicación ideal (10 pasos a la ciudad, 10 pasos a las bahías) nos encantó. : D

Die Unterkunft war perfekt von der Größe, eine funktionale Küche, ein super Meerblick, ideal gelegen (10 Schritte in die Stadt, 10 Schritte zu den Badebuchten) wir waren begeistert.:D

La estancia fue perfecta, Lidia (el propietario) no te pierdas y siempre fue muy servicial. Fue un placer pasar 4 noches en su apartamento. La vista desde nuestra habitación era precioso y muy único, muy bonita terraza y servicial para conseguir desayuno-almuerzo y cena. Es una terraza en el mar, genial. Recomiendo encarecidamente alojarse en este apartamento a pocos pasos del pequeño centro de Sali. OK OK, OK Cocina y dormitorio y limpieza OK. Todo perfecto, supermercado y restaurantes, bares ni siquiera un minuto a pie. Nada negativo, fue realmente una estancia agradable.

Il soggiorno è stato perfetto, Lidia ( la proprietaria ) non ci ha fatto mancare niente ed è stata sempre molto disponibile. E' stato un vero piacere trascorrere 4 notti nel suo appartamento. La vista dalla nostra camera era bellissima e veramente unica, terrazzo molto carino e utile per farci colazione -pranzo e cena. E' un terrazzo sul mare, fantastico. Consiglio vivamente il soggiorno in questo appartamento a due passi dal piccolo centro di Sali. Bagno OK, Cucina OK e camera da letto e pulizia OK. Tutto Perfetto.Supermercato e ristoranti, bar a neanche un minuto a piedi. Nulla di negativo, è stato veramente un soggiorno piacevole.

En el centro de Sali. La cama y la ducha eran perfectas y limpias. La cocina es un poco pequeña, pero solo para la cocina de agua o un comedor pequeño es suficiente. Me perdí un gran espejo. el balcón: no hay sombra en la tarde (caliente). Los dueños son personas muy agradables y serviciales. Pasé un buen rato durante 2 semanas.:)

In the centrum of Sali. Bed en shower were perfect and clean. The kitchen is a bit small, but just for water cooker or very small diner it is enough. I missed a large mirror. the balcony: no shadow in the afternoon (hot). the owners are very nice and helpful people I had a good time for 2 weeks. :)

Alojamiento limpio. Muebles anticuados, pero por una noche esto no es importante. Muy buena ubicación en el puerto de Sali.

Logement propre. Mobilier désuet, mais pour une nuit ce n est pas important. Très bonne situation sur le port de Sali.