Two bedroom apartment with balcony and sea view Marusici, Omis | A-954-a

Muy buen anfitrión. Nos sentimos como si estuviéramos en nuestra propia casa. Todas las playas son casi vírgenes y llenas de peces. Para llegar a la playa, tenemos que caminar un poco usando las escaleras. Pero, eso vale la pena.

Extremely good host. We felt like we’re staying in our own house. All the beaches are almost virgin and full with fishes. To reach beach, we’ve to walk a bit using the stairs. But, that pays off.

Todo está bien, excepto por dos puntos. En primer lugar, el baño no está en la habitación, es muy incómodo. En segundo lugar, el hotel está ubicado sobre la autopista. Por un lado, es muy conveniente desde el punto de vista del estacionamiento, por otro lado, debido a esto, es muy ruidoso. La anfitriona es muy agradable y amable, la habitación estaba limpia y ordenada. Es bastante incómodo bajar a la playa y lo más importante volver atrás, pero es maravillosa, limpia, muy bonita y no hay mucha gente.

Все файно, окрім двох моментів. Перший і головний, що ванна кімната не знаходиться в номері, це дуже незручно. Другий, готель знаходиться над трасою. З одного боку це дуже зручно з точки зору паркінгу, з іншого боку з-за цього дуже гучно. Хозяйка дуже мила і привітна, номер був чистий і охайний. До пляжу досить незручно спускатися і головне повертатися назад, але він надчудовий, чистий, дуже гарний і там небагато людей.

Lamento disuadir a este trimestre. No se trata de un apartamento independiente, sino de habitaciones en alquiler. Debe tener en cuenta el hecho de que en el pasillo y en el baño se cruzará con otros propietarios. El estado de las habitaciones deja mucho que desear. Desafortunadamente, la cocina no se limpió después de los huéspedes anteriores. Encontramos un horno y un frigorífico sucios. No hay agua caliente en el grifo. Hay dos baños asignados al apartamento, uno de ellos tiene agua caliente, el otro solo fría. No tenemos grandes exigencias para la decoración, pero una enorme alfombra vieja en la cocina-salón es un descuido y un problema adicional a mantener limpio de alguna manera. Balcón compartido con otros propietarios, separado por un tabique imaginario hecho de unos ladrillos envueltos con material en el piso. La mesa y los utensilios de cocina, un mueble que servía de encimera, aún recuerdan a Yugoslavia. Los quemadores de la cocina están conectados de forma diferente a como se muestra en el diagrama. Es difícil encontrar alguna ventaja de este alojamiento. Las fotos no reflejan lo que parece en la realidad. Y también un gran ruido debido al hecho de que el edificio está ubicado justo al lado del autobús (esto es lo que se describe en la oferta). Después de reportar las fallas, la señora nos quitó las sillas rotas de la cocina y no trajo otras. No tuvimos agua caliente en la cocina hasta el final. Los baños en la ducha lo arreglaron, pero los grifos del lavabo estaban calientes. Después de los problemas iniciales, tuvimos que aceptar lo que encontramos y llegar hasta el final de las vacaciones. La dueña hizo todo lo posible porque nos trajo un almuerzo en forma de pescado ahumado y burka. Lavó nuestra ropa varias veces. La agencia de viajes Adriatic nos reembolsó como parte de los costos. Nuestra novena vez en Croacia, pero la primera vez nos decepcionó mucho. Hasta que el propietario invierta en la instalación y se la tome en serio a los turistas, lamentablemente no la recomiendo.

Z przykrością muszę odradzić tą kwaterę. Nie jest to osobny apartament, lecz pokoje do wynajęcia. Musicie liczyć się z tym, że w korytarzu i w łazience będziecie mijać się z innymi wynajmującymi. Stan pomieszczeń pozostawia wiele do życzenia. Niestety w kuchni nie było sprzątane po poprzednich gościach. Zastaliśmy brudny piekarnik i lodówkę. W kranie brak ciepłej wody. Kwatera ma przydzielone dwie łazienki, w jednej z nich woda gorąca, w drugiej tylko zimna. Nie mamy wielkich wymagań do do wystroju, ale wielki stary dywan w części kuchenno-salonowej to pomyłka i dodatkowy problem, aby jakoś utrzymać czystość. Balkon wspólny z innymi wynajmującymi, oddzielony umowną przegrodą z jakiś cegieł owiniętych materiałem na podłodze. Stół i przybory kuchenne, szafka służąca za blat roboczy pamiętają jeszcze Jugosławię. Palniki w kuchni podłączone inaczej niż na schemacie. Ciężko znaleźć jakieś plusy tej kwatery. Zdjęcia nie oddają tego, jak to wygląda w rzeczywistości. I jeszcze ogromny hałas z racji tego, że budynek jest położony tuż przy magistrali(to akurat jest opisane w ofercie). Po zgłoszeniu usterek pani zabrała nam popsute krzesła w kuchni i nie przyniosła innych. Do końca nie mieliśmy ciepłej wody w kuchni. W łazienkach pod prysznicem naprawiła, ale z kranów w umywalce cienka stróżka tylko gorącej. Po początkowych nieprzyjemnościach musieliśmy pogodzić się z tym co zastaliśmy i dotrwać do końca wakacji. Właścicielka starała się, bo przyniosła nam obiad w postaci wędzonej ryby i burka. Kilka razy zrobiła nam pranie. Biuro podróży Adriatic zwróciło nam część kosztów w ramach rekompensaty. Nasz 9 raz w Chorwacji, ale pierwszy raz tak się rozczarowaliśmy. Dopóki właścicielka nie zainwestuje w obiekt i poważnie nie podejdzie do wynajmu obiektu turystom, niestety nie polecam.