Two bedroom apartment with air-conditioning Bibinje, Zadar | A-6160-b

Estamos muy contentos de quedarnos aquí. Es una estadía muy corta y no pudimos explorar mucho. Nos gustaría volver de nuevo.

We’re very happy to stay here. It’s a very short stay and we couldn’t explore much. We would like to come back again.

No nos alojamos en el apartamento de la foto. Al menos este tiene cajones... en nuestro apartamento los utensilios estaban debajo del fregadero, literalmente "en el piso". Teniendo en cuenta que el alojamiento es para cinco personas, es muy ajustado. Está bien para dos. La playa está a 650 m, no a 400 m. Pero los anfitriones son amables y serviciales.

Nismo bili nameščeni v apartmaju, ki je na sliki. Ta ima vsaj predalnike ... v našem apartmaju je bil pribor pod umivalnikom, tako rekoč "na tleh". Glede na to, da je namestitev za pet oseb, je zelo tesno. Za dva je ok. Plaža je 650 m daleč in ne 400 m. Sta pa gostitelja prijazna in ustrežljiva.

Apartamentos muy acogedores y limpios. ¡Había todo lo que necesitábamos, platos, utensilios de cocina, incluido un rallador! El dueño fue muy amable y servicial, nos permitió hacer parrilladas e incluso nos dio leña y carbón gratis. El balcón estaba conectado a la habitación vecina. Estaba separado por una cortina de bambú que no impedía la entrada de los 3 niños curiosos de los vecinos, así que teníamos 3 cabecitas curiosas en el dormitorio todo el tiempo:lol: fue gracioso. Los baños y las duchas pertenecían a nuestra suite, pero eran de uso público. Así también vimos a una vecina desnuda cuyos hijos abrieron la puerta mientras ella se duchaba. Pero definitivamente lo recomiendo. Nos divertimos mucho con las raquetas de tenis que estaban disponibles para alquilar. El dueño también nos regaló fruta de su huerta. Tenía los higos más grandes a lo largo y ancho. Y al final de nuestras vacaciones, el propietario nos ofreció un viaje en autobús a la capital.

Velmi útulné a čisté apartmány. Bylo zde vše co jsme potřebovali, nádobí, kuchyňské potřeby včetné struhadla! Majitel byl velmi milý a ochotný, dovolil nám grilovat a dokonce nám dal zdarma dřevo a uhlí. Balkon byl propojený se sousedním pokojem. Byl oddělený bambusovým závěsem, který neudržel sousedovic 3 zvědavé děti, takže jsme v ložnici měli neustále 3 malé zvědavé hlavy :hihi: bylo to legrační. Záchody se sprchou patřili sice k našemu apartmá ale byli na veřejné chotbě. Tak jsme viděli i nahou sousedku, které děti otevřeli dveře, když se zrovna sprchovala. Ale určitě doporučuju. Užili jsme si moc legrace s tenisovýma pálkama, které zde byli k zapůjčení. Majitel nám dával i ovoce ze svého sadu. Měl největší fíky široko daleko. A konci naší dovolené nám nabídli majitel i odvoz do hlavního města na autobus.

:)

:)

Conseguimos el apartamento en el ático. Desafortunadamente, pensamos que sería un balcón. Estaba en el segundo piso. Causó molestias. Si hubiéramos tenido alojamiento en el primer piso, entonces el baño y el inodoro estaban ubicados por separado en el pasillo. No recomendaría alojamiento con un corazón tan grande. : Idk:

A tetőtéren kaptuk az apartmant. Sajnos mi azt hittük, hogy erkélyes lesz. A második emeleten volt. Kényelmetlenséget okozott. Ha az első emeleten kaptunk volna szállást, akkor ott meg a fürdő és a wc külön volt elhelyezve a folyosón. A szállást nem ajánlanám olyan nagy szívvel. :idk:

Vivienda limpia, buenos propietarios, un lugar cerca del apartamento es mucho, pero cuando se trata de equipos, carece de un hervidor eléctrico y un poco de vasos, cubiertos, platos, ollas y le falta un escurridor en los platos. habitaciones bien decoradas.

mieszkanie czyściutkie, właściciele mili, miejsca koło mieszkania jest bardzo dużo, aczkolwiek jeżeli chodzi o wyposażenie, to brakuje czajnika elektrycznego i trochę mało szklanek, sztućców, talerzy, garnków i brakuje ociekacza na naczynia. pokoje ładnie urządzone.

todo está bien. Buenos anfitriones, no tengo objeciones.

wszystko jest ok. Gospodarze mili nie mam zastrzeżeń.

Pasamos una semana aquí con mi familia. Lamentablemente, el propietario no habla ni inglés ni alemán. El apartamento era bueno, pero las mosquiteras deberían estar montadas en las ventanas. La playa estaba a casi 15 minutos a pie del apartamento. La playa tiene secciones rocosas poco profundas y secciones más profundas para los buenos nadadores. Hubo olas grandes casi todo el tiempo para que puedas disfrutarlas en inflables. Fue un apartamento y una ubicación de buena relación calidad-precio por este precio. Zadar estaba a solo 6 km de distancia, así que podemos hacer turismo y hacer compras en cualquier momento.

We spent a week here with my family. Unfortunately the Owner did not speak neither English nor German language. The apartment was good, but moscito nets should be mounted to the windows. The beach was almost 15 minutes walk from the apartment. The beach has both shallow rocky sections and deeper sections for good swimmers. There were large waves almost all the time so you can enjoy them on an inflatables. It was a good value apartment and location for this price. Zadar was only 6km away so we can go for sightseeing and shopping any time.