Apartamento de tres habitaciones con un balcon Privlaka, Zadar | A-5747-d

Hola, la dueña de casa, la Sra. Barbara, es genial, es servicial y habla alemán. ¿Qué más debo escribir? Todo 👍, me alegra poder decirlo.

Guten Tag, Hausbesitzer Frau Barbara ist super, sie ist hilfsbereit und kann Deutsch, was soll ich noch schreiben, alles 👍 wider gerne

Presencia excesiva del propietario, los niños no son bienvenidos. No hay posibilidad de jugar. No les gustan los húngaros, nota "hungría Brrruu". Intentamos salir del apartamento lo antes posible y regresar lo más tarde posible por la noche. Estuvimos de vacaciones en esa zona por octava vez, pero nunca había sido tan malo. Gente antipática. Sólo puedes sentarte en la cama, la terraza es pequeña, música de los 70 y años. Etc. No tengo ganas de enumerar más. No recomiendo el lugar a nadie.

A tulajdonos túlzott jelenléte, a gyerekeket nem viselik szívesen. Nincs lehetőség a játékra. Nem szeretik a magyarokat, "hungary Brrruu" Megjegyzés. Igyekezetünk minél korábban elmenni az apartmanból és este minél később visszatérni. 8.alkalommal nyaraltunk azon a környéken de ilyen rossz még sohasem volt. Barátságtalan emberek. Leülni csak az ágyra lehet, kicsi a terasz, 70 és évek hangolata. Stb. Nincs kedvem többet felsorolni. Nem javaslom senkinek a helyet.

La casera es super amable y muy servicial. Incluso pudimos prolongar 2 noches in situ - sin la agencia, ya que rechazaron todo - porque nuestro viaje a casa se había retrasado. El apartamento estaba muy limpio y la ubicación también era genial.

Die Hausherrin ist super freundlich und sehr hilfsbereit. Wir konnten - ohne die Agentur, da diese alles abgelehnt hat - sogar vor Ort 2 Nächte verlängern, da sich unsere Heimreise verzögert hatte. Das Appartement war sehr sauber und die Lage war auch super.

El alojamiento fue agradable, la casera muy agradable:)

Ubytování bylo příjemné, paní domácí velmi milá:)

El apartamento está bien, no es muy moderno pero está limpio. Las camas son buenas. Hay wifi disponible, pero la conexión es mínima. El aire acondicionado solo está en 1 dormitorio. El anfitrión solo habla croata, estaba muy molesta porque nos fuimos 15 minutos tarde. Estábamos listos a las 10:00 am, pero ella tenía que inspeccionar el apartamento y yo tenía que esperar. En general estuvo bien.

The appartment is ok, not very modern but clean. Beds are good. There is wifi available, but the connection is very minimal. Airconditoning is only in 1 bedroom. The host only speaks Croatian, she was very upset we left 15 minutes too late. We were ready at 10:00 AM, but she had to inspect the appartment, and I had to wait for that. Overall it was ok.

La cocina está bien equipada, el baño está renovado y es moderno. El papel higiénico y las bolsas de basura no estaban incluidas, la casa es espaciosa y limpia. Hay muchos asientos en el patio. Hay mucho espacio de aparcamiento. Barrio tranquilo, sin vecinos. En general, el alojamiento es bastante antiguo. Viejas ventanas de madera, persianas viejas y rotas. Internet no se pudo usar en absoluto, el aire acondicionado está en el pasillo, por lo que el frío no entra en absoluto a las habitaciones. No hay una playa normal a poca distancia a pie, pero hay muchas buenas playas cerca en coche. La tía del propietario vive localmente, le gusta estar pendiente de todo 😁 Tuvimos que dejar el alojamiento a las 10, la aspiradora y el equipo de limpieza ya estaban empaquetados frente a nuestra puerta a las 9.30. En general, no está mal, pero debería ser mucho mejor por su precio.

A konyha jól felszerelt, fürdőszoba felújított, modern. Wc papír, kukászsák nem volt kiszámolva, a ház tágas, tiszta. Az udvaron van bőven kiülős rész. Parkolásra bőven van lehetőség. Csendes környék , nincs szomszéd. A szállás összességében elég régies. Régi fa ablakok, régi, recsegős redőny. Internet egyáltalán nem volt használható, klíma a folyosón van, ahonnan a szobákba egyáltalán nem megy be a hideg. Gyalogosan normális strand nincs elérhető távban, viszont autóval nagyon sok jó strand van a közelben. A tulajdonos néni helyben lakik, szeret mindent szemmel tartani 😁 10 órakor kellett a szállást elhagyni, már 9.30-kor a porszívó meg a takarító felszerelés az ajtónk elé volt pakolva. Összességében nem rossz, de árához képest sokkal jobbnak kellene lennie.

Quedamos satisfechos con el apartamento. Era un bonito jardín plano, agradable, una playa muy tranquila a 5 minutos a pie... así que todo estuvo bien. La playa cercana al apartamento no está abarrotada, principalmente de arena y poca profundidad.

We were satisfied with the appartmant. It was a nice flat, pleasent garden, a very calm beach 5 minutes by walk.. so everything was ok. Beach close to the appartment is not crowded, mainly sandy and shallow.

<38) :sonrisa::D :beso:

<3 8) :hihi: :D :kiss:

:O

:O