Apartamento de dos habitaciones con una terraza Umag | A-6932-b

¡Todo fue genial! Los anfitriones son gente muy amable. Con gusto volveremos otra vez.

Все было замечательно! Хозяева очень доброжелательные люди. С удовольствием приедем ещё.

Excepto por las dificultades iniciales con el alojamiento los propietarios eran muy amables. Las camas y cojines eran duras y no había aire acondicionado. El Mobilar puede ver que se han utilizado con frecuencia.

Bis auf die anfänglichen Schwierigkeiten bzgl. der Unterkunft waren die Vermieter sehr freundlich. Die Betten und Polster waren hart und eine Klimaanlage gibt es leider nicht. Dem Mobilar ist es anzusehen dass sie schon oft gebraucht wurden.

enamorado

:inlove:

Las habitaciones están limpias, sin embargo: 1. muy ruidoso! El apartamento está cerca de la calle muy transitada. 2. No AC. Estuvimos allí en el medio de verano con 38C fuera. Así que sin aire acondicionado y con un ventilador individual para 3 habitaciones que no puede estar dentro. Y durante la noche no se puede abrir una ventana, ya que hay un tráfico significativo fuera y ruidoso. 3. anfitrión son muy amables!

The accommodations are clean, however: 1. Very noisy! The appartment is close to the very busy road. 2. No AC. We were there in the middle of summer with 38C outside. So without AC and with a SINGLE fan for 3 room you can't be inside. And during the night you can't open a window as there is a signifficant traffic outside and noisy. 3. Host are very friendly!

nos perdimos el aire acondicionado

hiányzott nekünk a légkondi

Aire acondicionado sería bueno si fuera

Légkondi jó lenne, ha lenne

En los apartamentos el aire acondicionado habría sido muy bueno.

Az apartmanokban a légkondicionáló még nagyon jó lett volna.