Apartamento de dos habitaciones con terraza y vista al mar Pag | A-6329-b

Perfectamente...

Savršeno...

A las 10-11 en punto, la piel se cubrió con una fina capa de aceite solar y loción solar. Se podía acceder al centro de la ciudad a través de una calle estrecha con mucho tráfico de vehículos y peatones, sin acera.

A srtandot 10-11 órára ellepte egy vékony napolaj, naptej réteg. A városközpont egy keskeny járda nélküli erős gépkocsi és gyalogos forgalmú úton volt megközelíthetö.Kerülő lehetőség nem volt.

Mi esposo y yo ya hemos estado dos veces en la casa de la Sra. Jelka, siempre para unas cortas vacaciones de 5 días. El apartamento está muy bien amueblado y dispone de TV de pantalla plana normal y cafetera. La cama es muy cómoda, por lo que pudimos dormir bien. El balcón ofrece una hermosa vista al mar, lamentablemente no hay asientos allí. También hay una terraza donde comíamos la mayoría de las comidas y bebíamos una copa de vino por las noches. Quedamos muy satisfechos con nuestro apartamento. La única desventaja: la puerta exterior se puede cerrar, pero la cerradura se podía abrir fácilmente sin llave, incluso en el caso de un alquiler. La casa está situada cuesta arriba, no lejos de playas más pequeñas, la playa principal está a unos 400 m. Hay plazas de aparcamiento al lado de la casa. El dueño de casa es muy agradable. Hay una panadería a unos 50 m. Había aire acondicionado disponible, pero no lo necesitábamos. Para nosotros fueron unas vacaciones muy agradables en ambas ocasiones. Gracias señora Jelka.

Mein Mann und ich waren bei Frau Jelka schon zwei mal, immer nur für einen kurzen Urlaub von 5 Tagen. Das Apartment ist nett eingerichtet, ein normales Flachbild-TV und Kaffeemaschine sind vorhanden. Das Bett ist sehr bequem, sodass wir gut ausschlafen könnten. Der Balkon bietet einen schönes Meeres Blick, leider gibt es dort keine Sitzmöglichkeit. Es gibt auch eine Terrasse auf der wir die meisten Mahlzeiten einnahmen und abends ein Glas Wein tranken. Wir waren mit unseren Apartment sehr zufrieden. Einziger Nachteil : die Außentür lässt sich zwar schließen, aber der Schloss war selbst für einen Leihen einfach ohne Schüssel zum öffnen. Das Haus befindet sich bergauf, unweit von kleineren Stränden, der Hauptstrand ist ca 400 m entfernt. Parkmöglichkeiten gibt es neben dem Haus. Die Hausbesitzerin ist sehr nett. Eine Bäckerei ist ca 50 m entfernt. Eine Klimaanlage war vorhanden, haben wir sie nicht benötigt.. Für uns war es beide Male sehr schöner Urlaub. Danke Frau Jelka.

:amor:

:inlove:

:bien bien:

:nice: :nice:

Todo estuvo genial. El apartamento estaba muy bien y muy limpio.

War alles super. Die Wohnung war sehr super und sehr sauber.

:)

:)

Yo recomiendo. Dos dormitorios, una sala de estar, una nevera y un lavavajillas en la cocina y todos los platos y cubiertos necesarios. Hay una tienda con pan recién hecho y frutas y verduras a 30 metros del apartamento. Estacionamiento en el lugar. Estamos encantados de alojarnos en este apartamento.

Polecam. Dwie sypialnie, salon, w kuchni lodówka i zmywarka oraz wszystkie potrzebne naczynia i sztućce. W odleglości 30m od apartamentu znajduje się sklep ze świerzym pieczywem oraz z owocami i warzywami. Parking na miejscu. Jesteśmy zadowoleni z pobytu w tym apartamencie.