Chambre prés de la plage Sutivan, Brac | S-2943-c

Nous avons réservé cette chambre sans climatisation. mais cela nous manque beaucoup car la température était extrêmement chaude. La chambre était propre et le propriétaire était très sympathique et serviable. Nous avons adoré ce logement.

We've booked that room without aircond. but it'is missed very much because the temperature was extremly hot. Room was clean and the owner was very friendly and helpful. We loved that accomodation.

Le meilleur emplacement juste à côté de la plage, parfait pour la première et la dernière baignade matinale. La propriétaire Ana est très gentille. Et la cuisine a plus que ce dont vous avez besoin. Sutivan a une ambiance particulière. Cette fois, je suis allé seul au bord de la mer et j'ai passé un moment fantastique.

The best location just by the beach, perfect for first and last morning swim. The owner Ana is very kind. And kitchen has more than you need. Sutivan has a special vibe. This time I took only myself to the seaside and I had fantastic time.

:)

:)

la chambre avec baignoire était très correcte, mais SANS CLIMATISATION beaucoup trop chaude 🔥 🥵 en automne ok, mais pas en été très chaud

the room with bath was very okay , but WITHOUT AIRCONDITION much to hot 🔥 🥵 in autumn ok, but not in the very hot summer

La maison est dans un endroit magnifique, juste sur la plage. La terrasse de l'appartement offre une vue tellement panoramique qu'on ne peut s'en détacher.:inlove: La plage en face de la maison est très bonne, s'approfondit lentement, petits cailloux, seulement ici et là nous avons vu un oursin. Il y a une douche, un vestiaire, des zones ombragées, des transats à louer, une vraie plage adaptée aux enfants:) L'appartement était agréable et propre, de l'eau minérale fraîche et de la bière nous attendaient.:inlove: La ménagère est très gentille. La climatisation fonctionnait bien et le lit était confortable. Une seule chose m'a dérangé, la taille de la salle de bain. On peut entrer dans la douche en traversant les toilettes, ce qui n'est pas gênant en tant qu'adulte, mais il est assez difficile de baigner un enfant de cette façon. Quoi qu'il en soit, j'y retournerais n'importe quand, la vue était vraiment telle qu'elle compense même la minuscule salle de bain:inlove:

Csodálatos helyen van a ház, közvetlenül a tengerparton. Az apartman teraszáról olyan panoráma fogad, hogy az ember nem tud tőle elszakadni. :inlove: A ház előtti strand nagyon jó, lassan mélyülő, apró kavicsos, csak itt-ott láttunk tengeri sünt. Van zuhanyzó, öltöző, árnyékos részek, bérelhető napágyak, igazi gyerekbarát strand :) Az apartman szép tiszta volt, ásványvíz-sör behűtve várt bennünket.:inlove: A házi néni nagyon kedves. A klíma jól működött, az ágy is kényelmes volt. Mindössze egy dolog zavart, a fürdőszoba mérete. A wc-t átlépve lehet belépni a zuhanyzóba, ami felnőttként nem gond, de gyereket fürdetni elég nehézkes így. Ettől függetlenül bármikor vissza mennék, a kilátás tényleg olyan volt, hogy még a pici fürdőszobáért is kárpótol :inlove:

Nous avons loué l'appartement pour la troisième fois consécutive et nous avons l'intention de revenir ici l'année prochaine. Je pense que cela montre clairement notre opinion. Les défauts constatés l'année dernière sont toujours d'actualité (pas de four à micro-ondes ; l'appartement ne convient qu'à un couple, car les toilettes s'ouvrent depuis la chambre). Mais cela nous convient parfaitement. (En réalité, j'ai marqué la note de l'hébergement ci-dessous comme n'étant pas parfaite, mais il n'était tout simplement pas possible d'en sélectionner une inférieure. Il en va de même pour la plage, qui est vraiment excellente, elle est juste devenue anormalement sale, contrairement aux années précédentes, nous n'avons pas faire l'expérience de tout nettoyage par les habitants.)

Harmadjára vettük ki az apartmant egymás után és jövőre is ide szándékozunk jönni. Azt hiszem, ebből egyértelműen látszik a véleményünk. A tavaly beírt hiányosságok továbbra is igazak (nincs mikrohullámú sütő; az apartman csak egy párnak alkalmas, mert a hálószobából nyílik a WC). De nekünk kiválóan megfelel. (A az alábbi szállás minősítést a valóságban nem tökéletesként jelöltem be, de a az eggyel gyengébbet egyszerűen nem lehetett kijelölni. Ugyanez vonatkozik a strandra is, ami amúgy tényleg príma, csak szokatlanul piszkos lett, a korábbi évektől eltérően nem tapasztaltunk semmilyen takarítást a helyiek részéről.)

Il y a deux inconvénients à 1. passer par le filet jusqu'aux toilettes / salle de bain. Par conséquent, il ne convient pas aux vacances lorsque quelqu'un dort également dans le salon; 2. pas de micro. Mais pour nous en couple, cela me convient parfaitement.

Két hibája van, hogy 1. a WC/fürdőszobába a hálón keresztül kell átjárni. Ezért nem való olyan nyaralásra, amikor a nappaliban is alszik valaki; 2. nincs mikró. De nekünk házaspárként teljesen megfelel.