Appartement de deux chambres avec la terrasse et la vue sur le mer Slatine, Ciovo | A-1126-b

Très belle vue fantastique depuis le balcon qui était parfaite pour nous avec une table, des chaises à l'ombre de l'après-midi, ainsi que le soleil du matin avant d'aller nager pendant 5 minutes maximum. Une belle cuisine, 2 chambres avec lits pour 4, une salle de bain fraîche. Tout fonctionnait très bien, nos hôtes étaient serviables et gentils. L'appartement était propre et bien rangé, le quartier calme et magnifique.

Very nice, fantastic view from the balcony that was perfect for us with table, chairs in the afternoonshade, as well in the morningsun before going max 5 minutes for a swim. A nice kitchen, 2 bedrooms with beds for 4, a fresh bathroom. Everything worked very well, our hosts were helpful and nice. The apartment was clean and tidy, the area calm and beutiful.

Appartement très confortable, proche de la plage et une jolie vue depuis la terrasse. Il n'y a pas de grande table sur la terrasse mais c'est survivable. Nous l'avons beaucoup aimé. : *

Apartament bardzo wygodny, blisko do plaży i ładny widok z tarasu. Brakuje dużego stołu na tarasie ale do przeżycia. Nam się bardzo podobało.:*

Je recommande vivement l'appartement. Grand, propre, confortable, bien équipé, avec une belle terrasse et une vue en même temps:):):)

Apartment gorąco polecam. Duży, czysty, wygodny, dobrze wyposażony, z pięknym tarasem i zarazem widokiem:) :) :)

Propriétaires sympathiques, fils parlant anglais, il n'y avait donc pas de problème de communication. Un appartement bien rangé. Cuisine bien équipée. Le climatiseur a fonctionné et ajouté du relief par temps chaud:) Plage très proche. L'appartement avait une belle vue sur la mer. Ville très calme. Nous vous recommandons! : Inlove:

Właściciele sympatyczni, syn dobrze mówiący po angielsku więc nie było problemu z komunikacją. Mieszkanie zadbane. Kuchnia dobrze wyposażona. Klimatyzator działał i dodawał ukojenia w upalne dni :) Plaża bardzo blisko. Z mieszkania był piękny widok na morze. Miasteczko bardzo spokojne. Polecamy! :inlove:

Les hôtes n'étaient pas préparés à notre arrivée bien qu'ils soient arrivés une heure plus tard que prévu.

Hosts weren’t prepared for our arrival despite arriving an hour later than had communicated.

Nos hôtes étaient très gentils. La dame a fait peu, mais son fils parlait bien l'anglais. L'espace de stationnement était abondant (y compris le break). Les chambres étaient très belles et propres. La vue est magnifique! La plage est vraiment à quelques pas (il y a une douche publique d'eau douce sur la plage à proximité) et bien construite. Le climatiseur a bien fonctionné. La cuisine était bien équipée (bouilloire, vaisselle, cuisinière KV, etc.). L'eau chaude est produite par une chaudière électrique pour le lavage et la baignade. Nous n'avons manqué qu'une seule fois de la chaudière. Dans l'ensemble, c'est un très bon hébergement, il vaut bien le prix.:):)

A vendéglátóink nagyon kedvesek voltak. A hölgy keveset, de a fia jól beszélt angolul. A parkolóhely bőséges volt (kombival is). A szobák nagyon szépek és tiszták voltak. A kilátás pazar! A tengerpart tényleg pár lépésre van (közelben édesvizű köztéri zuhanyzó is van a parton) és jól kiépített. A légkondícionáló jól működött. A konyha jól felszerelt volt (vízforraló, edények, KV-főző stb. mind voltak). A meleg vizet villanybojler állítja elő mosogatáshoz és fürdéshez is. Nálunk csak egyszer fogyott ki a bojler mosogatáskor. Mindent összevetve nagyon szép szállás, az árát maximálisan megéri.:) :)

La terrasse pourrait être un peu plus grande, où 4 personnes peuvent prendre le petit-déjeuner. Les photographies de la cour ne reflètent pas la réalité, le stationnement ombragé n'est pas réservé aux invités. Malheureusement, la zone de baignade est près de la route, ce qui est un peu bruyant et accidentellement dangereux. Les propriétaires sont des personnes extrêmement détendues.:):)8)

A terasz lehetne egy kicsit nagyobb, ahol 4 ember meg tud reggelizni. Az udvari fotók nem a valóságot tükrözik, az árnyékos parkoló nem a vendégek részére van fenntartva. Sajnos a fürdőhely a közút mellett van ami így kissé zajos és balesetveszélyes. A tulajdonosok rendkívül nyugodt emberek. :) :) 8)