Garçonnière prés de la plage Zaglav, Dugi otok | AS-8170-a

le logement est vraiment excellent, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances, le propriétaire est extrêmement sympathique et les plages sont les meilleures où l'on peut trouver un coin tranquille, c'était très sympa, je reviendrai.

namestitev je res odlična, imate vse kar potrebujete za vaš dopust, lastnica je izredno prijazna in plaže so najboljše kjer lahko najdete miren kotiček, zelo lepo je bilo, še se bom vrnila.

Dugi otok nous a complètement enchantés, malheureusement pas l'appartement. Le fait que vous soyez accueilli par un doigt de détergent à vaisselle ou, également, du sel dans une salière, n'est pas le bienvenu. Vous devez faire attention à ces petites choses, afin de ne pas vous précipiter pour acheter du sel tout de suite. Sur la table se trouvent également un bol de fruits rouillé et de la vaisselle non lavée. Comme je suis moi-même dans le tourisme, je remarque ces choses-là. Sinon les hôtes ont raison, ils nous ont donné du détergent pour la vaisselle sur demande. Les détails font la différence, j'écris ceci pour que ce soit meilleur pour les autres. Jolie vue, terrasse en bord de mer, endroit calme. Recommandation pour Dugi otok.

Dugi otok nas je potpuno oduševio, nažalost ne i apartman. Činjenica da vas dočeka prst detrđenta za suđe ili jednako tako soli u soljenki, nije neka dobrodošlica. Valjalo bi pripaziti na te sitnice, da ne treba odmah juriti kupiti sol. Također na stolu zahrđala zdjela za voće, neoprano suđe. Kako sam i sama u turizmu, zamjećujem te stvari. Inače domaćini korektni, na upit su nam dali detrđenta za suđe. Detalji čine razliku, pišem ovo da drugima bude bolje. Lijep pogled, terasa uz more, mirno mjesto. Preporuka za Dugi otok.

Nous avons passé un bon moment. L'appartement est excellent tout comme l'hospitalité du propriétaire. Zaglav est vraiment splendide.

Ci siamo trovati molto bene. L'appartamento e' ottimo come eccellente e' l'ospitalità della proprietaria. Zaglav e' veramente splendida.

L'appartement est déjà un peu vieillot, la climatisation ne fait que rafraîchir le couloir, la propreté de la cuisine est un peu discutable, mais les propriétaires sont plus âgés et sympathiques, donc tout peut s'arranger. Malheureusement, le wifi ne devrait pas fonctionner davantage, mais sinon une destination magnifique et calme au bord de la mer où nous avons passé un très bon moment. Nous reviendrons, Janko

Apartma je že malo zastarel klima hladi samo hodnik čistoča kuhinje malo vpravšljiva, ampak lastnika sta že starejša in prijazna zato se da vse vse uredit. Žal wifi naj bolj ne deluje, drugače pa lepa in mirna destinacija zraven morja kjer smo se imeli zelo lepo. Se bomo še vrnili Janko

Les hôtes étaient très sympathiques et les voisins aussi. Bonne climatisation, lit confortable. Nous avions une vue sur le petit port depuis notre terrasse. J'ai adoré cet endroit !

The hosts were very friendly and the neighbours too. Good AC, comfortable bed. We had a view over the little harbour from our terrace. Loved this place!