Maison de deux chambres prés de la plage Baie Cerenje, Pasman | K-8477

Vous n'avez certainement pas le sentiment Robinson dans ce logement! Pas d'intimité, disputes avec les voisins permanents et propriétaires moins empathiques...:idk:

Das Robinson Gefühl hat man in dieser Unterkunft definitiv nicht! Keine Privatsphäre, Streitigkeiten mit den Dauernachbarn und wenig einfühlsame Vermieter...:idk:

Nous étions là pour une semaine et nous avons été accueillis très bien et chaleureusement par les propriétaires! La barrière de la langue qui a été pensée au début était bien comblée avec l'anglais !! Le voyage a eu lieu sur de mauvaises routes de gravier si bien avec quelle voiture on conduit! De la rue à la maison, vous allez environ 5 minutes sur un chemin étroit et rocheux en descente !! La maison est petite mais sympa vous avez tout ce dont vous avez besoin! Accès direct à la mer depuis la terrasse depuis une superbe vue. Juste dommage que nous devions partager l'endroit par la mer avec les voisins et ils ont pensé à pêcher toute la journée et le rendent difficile de se baigner !! Néanmoins, nous reviendrons à chaque fois que c'était un séjour très relaxant sur un super endroit!

Wir waren eine Woche dort und wurden gleich sehr nett und herzlich von den Vermietern begrüßt! Die wie zuerst gedachte sprachbarriere wurde mit englisch gut überbrückt!! Die Anreise erfolgte über schlechte schotter straßen also gut überlegen mit welchem Auto man fährt!! Von der Straße zum Haus geht man ca 5min über einen Steinigen engen weg bergab!! Das Haus ist klein aber fein man hat alles was man braucht!! Direkten zugang zum Meer von der Terasse aus einen super Blick. Nur schade das wir uns den Platz am Meer mit den Nachbarn teilen mussten und diese meinten den ganzen Tag zu angeln und so das baden erschwerten!! Trotzdem würden wir jederzeit wieder kommen den es war ein sehr erholsamer Urlaub an einem tollen fleckchen Erde!!

Les propriétaires sont agréables. Légèrement inaccessible - allée non pavée, mais un endroit plus calme. Répondre aux attentes, la mer propre. : D

Majitelé jsou příjemní. Lehce nepřístupné - nezpevněná příjezdová cesta, ale o to víc klidné místo. Splnilo očekávání, moře čisté.:D

J'ai de nouveau démissionné à la maison K-8477, qui confirme la satisfaction de l'emplacement, de l'installation et du propriétaire. Je dois également souligner l'état de la route d'accès grandement amélioré, tous les éloges. A propos du propriétaire, Mme Elvira est la plus belle, sympathique et attentionnée par ses invités. Nous nous sentions vraiment géniaux. Jože Poznič:

Ponovno sem dopustoval v hiški K-8477, kar je potrditev zadovoljstva z lokacijo ,objektom in lastnikom. Poudariti moram tudi močno izboljšano stanje dostopne ceste, vse pohvale. O lastnici , gospej Elviri vse najlepše, prijazna in in skrbna do svojih gostov. Počutili smo se zares odlično. Jože Poznič:

Le côté positif était la proximité de la mer, nous sommes sortis de la maison et nous avons marché à dix pieds de l'eau. La terrasse est agréable, surplombant la mer, mais elle est touffue, donc si nous ne voulions pas bronzer à seulement un mètre, nous sommes allés. Le négatif est dû aux conditions de Robinson. De la route ou 200 m sur un côté montagneux en pente, descendez jusqu'à la maison. Douche alors qu'il y a de l'eau de pluie dans la citerne sur le mur arrière de la maison, à seulement 10 mètres de l'entrée de la maison voisine. Si vous êtes timide ou pleuré. La puissance est juste un arbre.

A pozitív oldala a tenger közelsége, kijöttünk a házból és 10 m-t sétálva ott voltunk a vízben. A terasz kellemes, kilátás a tengerre, de lugas jellegű tehát ha nem akartunk napozni csak egy métert beljebb mentünk. A negatív a robinsoni körülményekből adódik. Az útról vagy 200m-t kell kavicsos hegyoldalon lefelé menni amíg a házig érünk. Zuhany amíg van esővíz a ciszternában a ház hátsó falán van, éppen a szomszéd ház bejáratától 10 méterre. Ha szégyenlős vagy ciki. Áram is aksiról van csak.

Agréable hébergement de style Robinson pour un séjour inoubliable. La terrasse est presque entièrement à l'ombre des plantes grimpantes. La jetée est partagée avec la maison latérale, mais l'endroit est suffisant pour tout le monde (même avec un chien). Belle plage avec un bon accès à la mer. L'inconvénient est peut-être seulement à environ 300 m de la maison.

Příjemné ubytování robinsonského typu pro nenáročné. Terasa je téměř celá ve stínu popínavých rostlin. Molo je společné s vedlejším domkem, ale místa je dost pro všechny (i se psem). Pěkná pláž s dobrým přístupem do moře. Nevýhodou je snad jen parkování cca 300m od domu.

Le séjour au K-8477 est correct. La plage avec une entrée décorée de la mer est adaptée pour toutes les générations. L'ombre à l'ombre naturelle est excellente par beau temps et si elle pleut, c'est un désastre. La solution parfaite serait la canopée. L'approche de la voiture est presque impossible, surtout après la pluie.

Bivanje v objektu K-8477 je OK.Plaža z urejenim vhodom v morje primerna za vse generacije.Terasa z naravno senco je odlična v lepem vremenu, če dežuje pa je katastrofa. Odlična rešitev bi bila nadstrešnica.Dostop z autom je skoraj nemogoč, še zlasti po dežju.