Appartement de deux chambres avec le balcon et la vue sur le mer Maslinica, Solta | A-5188-a

Casa arată mai bine in poze decât an realitate, dar ne-am obişnuit, acceptabil. Dans le cas d'un parking, la troisième place est supprimée. La machine peut être retirée du département. La pièce est plus belle sur les photos qu'en réalité, mais nous y sommes habitués, c'est acceptable. Nous aurions dû avoir notre propre parking à côté de la maison, mais ce n'était pas le cas. Nous avons dû laisser la voiture de l'autre côté de la baie.

Casa arată mai bine în poze decât ăn realitate, dar ne-am obişnuit, acceptabil. Nu am avut loc de parcare , deşi trebuia sa avem. A trebuit să lăsăm maşina destul de departe. A szoba a képeken jobban néz ki mint a valóságban, de megszoktuk, elfogadható. Kellett volna legyen saját parkolónk, a ház mellett, de nem volt. Az öböl másik oldalán kellett hagynunk a kocsit.

: hihi:

:hihi:

:):)

:) :)

Avantages: bel endroit et plages, appartement situé à un très bon point. Inconvénients: une petite salle de bain et une odeur désagréable du système d'égout.

Zalety: ładna miejscowość i plaże, mieszkanie położone w bardzo dobrym punkcie. Wady: mała łazienka i brzydki zapach z kanalizacji.

Un appartement dans un super endroit avec une vue sur le port décoré dans le vieux style communiste, mais très propre, literie et serviettes remplacées chaque semaine par le propriétaire du local.Salle de bain pas une bonne odeur d'égouts avec ce que nous avons combattu et pas de parking dans le bâtiment où nous sommes restés. petits problèmes tout ok.Właściciel przesympatyczny qui dans chaque situation a essayé d'aider ainsi que le chien de Bella que nous saluons.Une très belle eau azur pour se reposer juste à temps.Intime calme calme le soir, arrive beaucoup de bateaux avec des touristes pour 10 par jour qui était déjà épuisant. ..;);)

Mieszkanko w super miejscu z widokiem na port urządzone w starym komunistycznym stylu,lecz bardzo czysto ,Pościel jak i ręczniki wymieniane co tydzień przez właściciela lokalu.Łazienka nie miły zapach kanalizacji z czym walczyliśmy ,jak i brak parkingu przy budynku w którym mieszkaliśmy .Oprócz kilku małych mankamentów wszystko ok.Właściciel przesympatyczny który w każdej sytuacji starał się pomóc jak i pies Bella których pozdrawiamy.Wyspa przepiękna woda lazur na odpoczynek w sam raz .Wyspa kameralna cicha wieczorami spokój ,Przyjeżdża dużo statków z turystami po 10 dziennie co było już męczące... ;) ;)

L'appartement est très bien situé dans un petit port paisible. L'appartement est très daté, mais cela se reflète dans le prix très raisonnable pour les locations. La salle de bain est très petite. :agréable:

The apartment is in a great location in a small and peaceful harbour. The apartment is very dated, but this is reflected in the very reasonable price for lets. The bathroom is very small.:nice:

Tout s'est bien passé! Je ne peux que recommander l'hébergement.:)

Hat alles wunderbar geklappt! Kann die Unterkunft nur weiterempfehlen.:)

Si vous n'êtes pas dans des propriétés modernes comme anciennes, c'est un animal, petit mais tout ce dont vous avez besoin, nous avons vraiment apprécié notre séjour.

If your not into modern an like older properties its petfect,small but has everything you need an more,we really enjoyed our stay.

Kargeausstattung, pour les puristes d'accord, le réseau sans fil n'est disponible, que dans les cafés en bas, l'endroit et la vue l'arrachent à nouveau;)

Karge Ausstattung, für Puristen okay, WLAN nicht vorhanden, nur in den unten liegenden Cafes, der Ort und der Blick reißen es wieder raus;)