Appartement de deux chambres avec la terrasse et la vue sur le mer Kukljica, Ugljan | A-8238-a

Beaucoup d'humidité dans l'appartement, la propreté est au niveau 3 sur 10... nous aurions pu faire beaucoup mieux pour cet argent.

Puno vlage u apartmanu,čistoća je na nivou 3 od 10...za te novce smo mogli puno bolje dobiti.

L'appartement fait face à la route où il est bruyant. De plus, toute personne passant devant d'autres appartements pourra vous voir sur la terrasse. L'appartement est annoncé comme ayant deux toilettes, mais l'une est complètement inutilisable, c'est une pièce de moins d'un mètre carré dans laquelle il est difficile d'entrer et de survivre. Il était réservé à cinq personnes, deux enfants et trois adultes - tout était organisé en deux chambres, chacune avec un lit double et un lit complètement inconfortable, sur un canapé ancien tentaculaire. C'était quatre lits et une mauvaise solution. Les lits restants étaient bons, les chambres spacieuses et suffisamment d'espace de rangement. Les propriétaires ont apporté tout ce que nous avions demandé. La plage est relativement proche, une très bonne plage. Dans l'ensemble, il n'y aurait rien à redire si le rapport entre le prix et ce qui était proposé n'était pas déséquilibré.

Apartman je okrenut na cestu gdje je bučno. Usto vas svatko tko prolazi u druge apartmane može vidjeti na terasi. Apartman se reklamira kao da ima dva wc-a, ali jedan je posve neupotrebljiv, radi se o prostoriji manjoj od kvadratnog metra u koju je teško ući i opstati. Rezervirano je bilo za pet osoba, dvoje djece i tri odrasle osobe - organizirano je sve u dvije sobe, u svakoj po bračni krevet i jednim posve neudobnim ležajem, na razvučenoj prastaroj sofi. To su bila četiri ležaja i jedno loše rješenje. Preostali ležajevi su bili dobri, sobe prostrane i s dovoljno prostora za odlaganje stvari. Vlasnici su na upit donijeli sve što smo tražili. Plaža relativno blizu, vrlo dobra plaža. Ukupno uzevši - ništa se ne bi zamjerilo da omjer cijene i ponuđenoga nije u disbalansu.

Le logement est excellent, l'appartement est moderne, propre, bien équipé, des serviettes, du savon, un pot, des éponges pour le lavage, une machine à laver, un fer à repasser, un sèche-cheveux et plus encore ont même été préparés. Les photos correspondent. Cuisine équipée, cuisinière 4 feux, réfrigérateur avec congélateur. Climatisation entièrement fonctionnelle. La chambre n'a pas de fenêtre, mais ce n'est pas grave, elle a réussi à ventiler par l'entrée, climatisée en un rien de temps. L'appartement est au rez-de-chaussée, pour utiliser la cour avec des cordes à linge, barbecue. Parking juste à côté de l'appartement, mais uniquement pour les conducteurs expérimentés. Des hôtes gentils et serviables. Bel endroit au bord de l'eau accessible en voiture, village agréable, nombreux restaurants au milieu du village. Oliveraie à côté de l'appartement.

Ubytování výborné, apartmán moderní, čistý, dobře vybavený, dokonce byly připraveny ručníky, mýdlo, jar, houbičky na mytí, pračka, žehlička, fén a další. Fotografie odpovídají. Vybavená kuchyň, 4-plotýnková varná deska, lednice s mrazákem. Plně funkční klimatizace. Ložnice nemá okno, ale vůbec to nevadí, zvládla se vyvětrat přes vchod, během chviličky klimatizována. Apartmán je v přízemí, k užívání dvorek i s prádelními šňůrami, grilem. Parkování přímo u apartmánu, ale jen pro zkušeného řidiče. Milí a ochotní domácí. Pěkné místo u vody v dojezdové vzdálenosti autem, vesnička příjemná, mnoho restauračních zařízení uprostřed vesnice. Vedle apartmánu olivový sad.

Excellent hébergement, peut-être que seule la régulation de l'eau dans la douche pourrait être améliorée. Les locaux sont beaux, grands, les photos correspondent. Cuisine équipée, climatisation entièrement fonctionnelle, parking à proximité de l'appartement. Des hôtes gentils et serviables. Bel endroit au bord de l'eau à distance de conduite.

Ubytování výborné, snad jen regulace vody ve sprše by se dala zlepšit. Prostory krásné, velké, fotografie odpovídají. Vybavená kuchyň, plně funkční klimatizace, parkování blízko apartmánu. Milí a ochotní domácí. Pěkné místo u vody v dojezdové vzdálenosti autem.

La maison J'ai particulièrement aimé le porche avec la table pour manger à l'extérieur. La climatisation fonctionnait également bien. La maison est très proche du centre et malheureusement on entend la circulation des voitures tard dans la soirée.Le seul côté négatif

La casa mi e' piaciuta soprattutto il portico con il tavolo per mangiare fuori. Anche l'aria condizionata funzionava bene . La casa è molto vicino al centro e purtroppo alla sera tardi si sente il traffico delle macchine.unico lato negativo

:RÉ

:D

L'emplacement est dans un quartier calme de Kukljica, ce qui est le bienvenu ! L'appartement dispose d'un petit balcon séparé, ce qui est suffisant pour 2 personnes. J'ai été gêné par 2 choses lors de l'installation : 1) la chambre n'avait PAS de fenêtres. La ventilation de la chambre n'était possible que par la cuisine ou. à l'aide de la climatisation. Si j'avais été au courant à l'avance, je n'aurais pas opté pour cet appartement. 2) l'appartement est destiné aux fumeurs. Mon mari et moi sommes non-fumeurs, donc l'odeur m'a dérangé. Peut-être que je n'ai pas fait assez attention lors de la réservation que l'appartement est pour les fumeurs. La salle de bain est bien équipée et assez spacieuse pour 2 personnes. Le poêle est assez petit et ne permet pas la préparation de 2-3 plats à la fois. J'ai raté la batterie de cuisine et le plat TEFAL pour que la vaisselle ne colle pas. Nous recommandons à l'hôte de vérifier ici et là si les clients ont besoin de quelque chose. Kukljica est par ailleurs un endroit très agréable avec suffisamment d'infrastructures touristiques et de belles plages et de l'ombre sous les pins.

Lokacija je v mirnem delu naselja Kukljica, kar je zelo dobrodošlo! Apartma ima majhen a ločen balkon, ki zadošča za 2 osebi. Pri namestitvi sta me motili 2 zadevi: 1) spalnica NI imela okna. Prezračevanje spalnice je bilo možno edino prek kuhinje oz. s pomočjo klimatske naprave. Če bi bila s tem seznanjena vnaprej, se za ta apartma ne bi odločila. 2) apartma je namenjen kadilcem. Z možem sva nekadilca, zato me je vonj motil. Morda pri rezervaciji nisem bila dovolj pozorna, da je apartma za kadilce. Kopalnica je dobro opremeljena in dovolj prostorna za 2 osebi. Štedilnik je precej majhen in ne dopušča priprave 2-3 jedi hkrati. Pogrešala sem kuhovnice in TEFAL posodo, da se jedi ne prijemajo. Gostitelju priporočamo, da sem in tja preveri, če gostje kaj potrebujejo. Kukljica je sicer zelo prijeten kraj z dovolj turistične infrastrukture ter lepimi plažami ter senco pod borovci.

Il n'y a que deux plaques électriques pour la cuisson (l'une est assez petite), ce qui ne permet pas une cuisson normale. La cuisine devrait être équipée d'un four et d'une plaque de cuisson normale. Les couverts doivent également être complétés. Amélioration de la qualité du signal TV et du nombre de programmes pouvant être surveillés.

Za kuhanje sta samo dve električni kuhalni plošči (ena je čisto majhna), kar ne omogoča normalnega kuhanja. Kuhinjo je treba opremiti s pečico in normalno kuhalno ploščo. Dopolniti je treba tudi jedilni pribor. Izboljšati je potrebno kvaliteto TV signala in število programov, ki jih je mogoče spremljati.

Cet appartement est déclaré comme un studio, il serait très utile que cela soit expliqué correctement, ce que cela signifie en Croatie. C'était juste un appartement de mamie, c'est-à-dire que la cave était agrandie ici. Nous avons été surpris d'apprendre que la chambre n'avait pas de fenêtre, alors nous avons eu un gros problème. Si cela avait été le cas sur Internet, nous n'aurions jamais réservé cet appartement. La voiture pouvait se tenir dans la cour, malheureusement, l’allée était si étroite, que la droite et la gauche avaient un espace de 3 cm maximum entre le miroir et le mur de la maison. Sinon, l'appartement était propre, tous les nouveaux meubles de la cuisine, de la salle de bain, de la chambre, tout allait bien, nous étions guidés par l'image de la maison sur Internet, lorsque nous avons réservé cet appartement. Nous pensons simplement que, en tant que mauvaise direction délibérée, cela ne fonctionne pas. : Idk:

Diese Wohnung wird als Studiowohnung deklariert, es wäre total hilfreich, wenn das richtig erklärt wird, was das in Kroatien heißt. Es war einfach eine Einliegerwohnung, d.h. der Keller wurde hier ausgebaut. Mit Erstaunen mußten wir feststellen, daß der Schlafraum kein Fenster hatte, damit hatten wir ein großes Problem. Hätte das so im Internet gestanden, hätten wir diese Wohnung nie gebucht. Das Auto konnte auf dem Hof stehen, leider war die Einfahrt da runter so was von eng, daß rechts und links maximal 3 cm Platz vom Spiegel bis zur Hauswand war . Ansonsten war die Wohnung aber sauber, alles neue Möbel in der Küche, Bad, Schlafraum, war alles okay, Wir haben uns von der Abbildung des Hauses im Internet leiten lassen, als wir diese Wohnung gebucht haben, das war ein Trugschluß. Wir empfinden das einfach, als eine bewußte Irreführung , das geht gar nicht.:idk: