Appartement de deux chambres avec air conditionné Bibinje, Zadar | A-6160-f

Nous sommes très heureux de rester ici. C'est un très court séjour et nous n'avons pas pu explorer grand-chose. Nous aimerions revenir.

We’re very happy to stay here. It’s a very short stay and we couldn’t explore much. We would like to come back again.

Nous n'avons pas été logés dans l'appartement en photo. Au moins celui-ci a des tiroirs... dans notre appartement les ustensiles étaient sous l'évier, littéralement "par terre". Considérant que le logement est pour cinq personnes, c'est très serré. C'est ok pour deux. La plage est à 650 m et non à 400 m. Mais les hôtes sont sympathiques et serviables.

Nismo bili nameščeni v apartmaju, ki je na sliki. Ta ima vsaj predalnike ... v našem apartmaju je bil pribor pod umivalnikom, tako rekoč "na tleh". Glede na to, da je namestitev za pet oseb, je zelo tesno. Za dva je ok. Plaža je 650 m daleč in ne 400 m. Sta pa gostitelja prijazna in ustrežljiva.

Appartements très cosy et propres. Il y avait tout ce dont nous avions besoin, de la vaisselle, des ustensiles de cuisine dont une râpe ! Le propriétaire était très gentil et serviable, il nous a permis de faire des grillades et nous a même donné du bois et du charbon gratuitement. Le balcon était relié à la chambre voisine. Il était séparé par un rideau de bambou qui n'empêchait pas les 3 enfants curieux des voisins d'entrer, nous avions donc 3 petites têtes curieuses dans la chambre tout le temps : lol : c'était drôle. Les toilettes et les douches appartenaient à notre suite, mais elles étaient à usage public. Nous avons donc également vu une voisine nue dont les enfants ont ouvert la porte pendant qu'elle prenait sa douche. Mais je le recommande vraiment. Nous nous sommes beaucoup amusés avec les raquettes de tennis disponibles à la location. Le propriétaire nous a également donné des fruits de son verger. Il avait les plus grosses figues de loin. Et à la fin de nos vacances, le propriétaire nous a proposé un trajet en bus jusqu'à la capitale.

Velmi útulné a čisté apartmány. Bylo zde vše co jsme potřebovali, nádobí, kuchyňské potřeby včetné struhadla! Majitel byl velmi milý a ochotný, dovolil nám grilovat a dokonce nám dal zdarma dřevo a uhlí. Balkon byl propojený se sousedním pokojem. Byl oddělený bambusovým závěsem, který neudržel sousedovic 3 zvědavé děti, takže jsme v ložnici měli neustále 3 malé zvědavé hlavy :hihi: bylo to legrační. Záchody se sprchou patřili sice k našemu apartmá ale byli na veřejné chotbě. Tak jsme viděli i nahou sousedku, které děti otevřeli dveře, když se zrovna sprchovala. Ale určitě doporučuju. Užili jsme si moc legrace s tenisovýma pálkama, které zde byli k zapůjčení. Majitel nám dával i ovoce ze svého sadu. Měl největší fíky široko daleko. A konci naší dovolené nám nabídli majitel i odvoz do hlavního města na autobus.

:)

:)

Nous avons eu l'appartement au grenier. Malheureusement, nous avons pensé que ce serait un balcon. C'était au deuxième étage. Cela a provoqué un malaise. Si nous avions eu un logement au premier étage, la salle de bain et les toilettes se trouvaient séparément dans le couloir. Je ne recommanderais pas un hébergement avec un si grand coeur. : Idk:

A tetőtéren kaptuk az apartmant. Sajnos mi azt hittük, hogy erkélyes lesz. A második emeleten volt. Kényelmetlenséget okozott. Ha az első emeleten kaptunk volna szállást, akkor ott meg a fürdő és a wc külön volt elhelyezve a folyosón. A szállást nem ajánlanám olyan nagy szívvel. :idk:

Logement propre, propriétaires sympas, une place près de l'appartement est très importante, mais quand il s'agit de matériel, il manque une bouilloire électrique et un peu de verres, couverts, assiettes, casseroles et il manque un égouttoir sur la vaisselle. chambres joliment décorées.

mieszkanie czyściutkie, właściciele mili, miejsca koło mieszkania jest bardzo dużo, aczkolwiek jeżeli chodzi o wyposażenie, to brakuje czajnika elektrycznego i trochę mało szklanek, sztućców, talerzy, garnków i brakuje ociekacza na naczynia. pokoje ładnie urządzone.

Il est tout au sujet. Accueille un mile Je n'ai aucune objection.

wszystko jest ok. Gospodarze mili nie mam zastrzeżeń.

Nous avons passé une semaine ici avec ma famille. Malheureusement, le propriétaire ne parle ni anglais ni allemand. L'appartement était bien, mais des moustiquaires devraient être montés aux fenêtres. La plage était à presque 15 minutes à pied de l'appartement. La plage a des sections rocheuses peu profondes et des sections plus profondes pour les bons nageurs. Il y avait de grandes vagues presque tout le temps, donc vous pouvez en profiter sur un gonflable. C'était un bon rapport qualité / prix et emplacement pour ce prix. Zadar était à seulement 6 km, donc nous pouvons aller faire du tourisme et faire du shopping à tout moment.

We spent a week here with my family. Unfortunately the Owner did not speak neither English nor German language. The apartment was good, but moscito nets should be mounted to the windows. The beach was almost 15 minutes walk from the apartment. The beach has both shallow rocky sections and deeper sections for good swimmers. There were large waves almost all the time so you can enjoy them on an inflatables. It was a good value apartment and location for this price. Zadar was only 6km away so we can go for sightseeing and shopping any time.