Maison de quatre chambres avec la terrasse Sukosan, Zadar | K-16398

Maison de vacances très chic avec 2 appartements. Propre et bien rangé.

Sehr schickes Ferienhaus mit 2 Appartements. Sauber und aufgeräumt.

La maison est dans un endroit très calme avec des parcelles de jardin et des habitants du quartier qui étaient très gentils. C'est le calme et la tranquillité qui nous ont convaincu de réserver la maison, même si elle est en réalité beaucoup trop grande pour deux personnes. Il se compose de 2 indépendants Appartements, donc 2 familles pourraient parfaitement y passer des vacances ensemble. Nous avons trouvé très agréable que plusieurs boulangeries et un supermarché soient accessibles en 5 minutes à pied et que la belle plage de la ville soit également à seulement 1'3 km à pied. Le logement n'est pas luxueux mais dispose de tout ce dont vous avez besoin, donc dans l'ensemble, nous étions satisfaits. La seule chose qui nous a vraiment manqué, ce sont quelques chaises longues de jardin et un parasol pour pouvoir nous détendre ou lire sur la propriété. Le petit bémol était le check-in car il n'y avait personne à notre arrivée. Après deux appels téléphoniques, quelqu'un avec une clé est arrivé immédiatement. Dans l'ensemble, c'est un bon endroit où séjourner !

Das Haus ist sehr ruhig gelegen mit Gartengrundstücken und Einheimischen in der Nachbarschaft, die sehr nett waren. V.a. die Ruhe hatte uns bewogen, das Haus zu buchen, obwohl es für 2 Personen eigentlich viel zu groß ist. Es besteht aus 2 unabh. Wohnungen, es könnten also 2 Familien perfekt zusammen dort Urlaub machen. Sehr schön fanden wir, dass mehrere Bäckereien und ein Supermarkt in 5 min zu Fuß zu erreichen sind und auch zu dem schönen Strand im Ort sind es nur 1‘3 km zu Fuß. Die Unterkunft ist nicht luxuriös, aber mit allem ausgestattet, was man braucht, so dass wir alles in allem zufrieden waren. Das Einzige, dass wir wirklich vermisst haben, waren ein paar Gartenliegen und ein Sonnenschirm, so dass man auf dem Grundstück mal hätte relaxen oder lesen können. Kleiner Wermutstropfen war der Check In, weil bei unserer Ankunft keiner da war. Nach 2 Telefonaten war aber sofort jemand mit Schlüssel da. Alles in allem eine gute Unterkunft!

Nous avons passé de belles vacances dans la maison. C'est très calme dans une petite rue. Vous êtes là pour vous-même, ce que nous avons trouvé particulièrement bien. La maison est propre, bien équipée. Nous sommes heureux de le recommander!

Wir hatten einen schönen Urlaub im Haus. Es liegt sehr ruhig in einer Seitenstraße. Man ist dort für sich,was wir besonders gut fanden. Das Haus ist sauber,gut ausgestattet. Wir empfehlen es gerne weiter!

Logement propre et bien équipé. Personnel prêt et gentil. Commerces, plage à proximité. Nous avons été satisfaits, nous le recommandons.

Tiszta, jól felszerelt szállás. Készséges, kedves személyzet. Boltok, strand a közelben. Meg voltunk elégedve, ajánljuk.

La propriété est en dehors du centre-ville, donc c'est très calme. Le centre est accessible à pied en 10 minutes, la plage en 15. La maison est très spacieuse et très propre. L'équipement est également correctement équipé. La maîtresse de maison était très sympathique et facile d'accès. Les voisins sont des Croates locaux qui parlent très bien l'allemand et étaient très gentils et courtois. Nous nous sommes sentis très à l'aise pendant 2 semaines.

Die Unterkunft liegt außerhalb des Stadtzentrums, und daher sehr ruhig. Das Zentrum ist zu Fuß in 10 Min. erreichbar, der Strand in 15 Min. Das Haus ist sehr großzügig uns sehr sauber. Die Ausstattung ist auch ausreichend ausgestattet. Die Hausherrin sehr freundlich und gut zu erreichen gewesen. Die Nachbarn sind einheimische Kroaten, die allerdings sehr gut deutsch sprechen und sehr nett und zuvorkommend waren. Wir haben uns 2 Wochen lang sehr wohl gefühlt.