Garçonnière avec la terrasse et la vue sur le mer Moscenice, Opatija | AS-7689-c

"Malheureusement, notre séjour ici a été très décevant. Les propriétaires ont été extrêmement intrusifs et sont entrés par effraction dans notre appartement sans notre permission alors que nous n'étions pas là. Cela a été fait pour des raisons fragiles telles que "la climatisation était réglée trop haut" ou "l'auvent était ouvert et il y avait trop de vent. » Lorsque nous leur avons demandé poliment de ne pas le faire, le propriétaire est immédiatement devenu agressif et arrogant. Il nous a expliqué qu'il avait le droit d'entrer dans l'appartement à tout moment car il lui appartenait. et si cela ne nous plaisait pas, nous aurions 10 minutes pour quitter l'appartement. Nous n'avions pas l'impression que l'invité était roi. C'était certainement ma pire expérience en Croatie. La seule chose positive était la propreté de l'appartement, mais. cela ne peut pas compenser le mauvais service et le traitement irrespectueux. »

"Leider war unser Aufenthalt hier sehr enttäuschend. Die Hausherren waren extrem aufdringlich und sind ohne unsere Erlaubnis in unser Apartment eingedrungen, als wir nicht da waren. Dies wurde mit fadenscheinigen Gründen wie 'die Klimaanlage war zu stark eingestellt' oder 'die Markise war offen und es war zu windig' gerechtfertigt. Als wir sie darauf ansprachen und freundlich darum baten, dies zu unterlassen, wurde der Hausherr sofort aggressiv und arrogant. Er erklärte uns, dass er jederzeit das Recht habe, das Apartment zu betreten, da es ihm gehöre, und wenn es uns nicht passe, hätten wir 10 Minuten, um das Apartment zu verlassen. Ein Gefühl, dass der Gast König ist, suchte man hier vergeblich. Es war definitiv meine schlechteste Erfahrung in Kroatien. Das einzig Positive war die Sauberkeit der Wohnung, aber das kann den schlechten Service und die respektlose Behandlung nicht wettmachen."

Nous étions très enthousiasmés par le studio. Tout était très propre, les propriétaires étaient super sympas. Et la vue sur la mer depuis le balcon était gigantesque. La plage est facilement accessible en voiture, mais nous avons trouvé que les frais de stationnement étaient trop chers. De plus, la plage était très fréquentée (en haute saison). La promenade de la plage, en revanche, était très agréable et invitait à s'attarder avec ses restaurants et ses glaciers.

Wir waren von dem Studio sehr begeistert. Es war alles sehr sauber, die Besitzer super lieb. Und die Aussicht vom Balkon auf das Meer war gigantisch. Der Strand war mit dem Auto zwar gut zu erreichen, jedoch fanden wir die Parkgebühren überteuert. Außerdem war der Strand (in der Hauptsaison) sehr überfüllt. Die Strandpromenade war hingegen sehr schön, und lud mit seinen Restaurants und Eiscafes zum verweilen ein.

Un très bel endroit où séjourner

Eine sehr schöne Unterkunft

:)

:)

:hihi:: amoureux: magnifique

:hihi: :inlove: beautiful

Nous étions les plus satisfaits. Bel appartement avec une belle vue sur le Kvarner, très belle maison, la propreté partout, bel environnement.

Boli sme maximálne spokojní. Pekný apartmán s krásnym výhladom na Kvarner, veľmi milí domáci, všade čistota, krásne prostredie.