Appartement de deux chambres prés de la plage Metajna, Pag | A-6352-b

Tout y est ce dont vous avez besoin et sinon la propriétaire se fera un plaisir de vous aider. Vous ne devez pas avoir trop de revendications, alors c'est simplement beau là-bas.8)8)

Es ist alles da was man braucht und wenn nicht hilft die Vermieterin gerne weiter. Man darf nicht allzu große Ansprüche haben , dann ist es einfach nur schön dort. 8) 8)

:)

:)

Je ne peux que recommander à tout le monde, super hébergement. Le propriétaire est très gentil et attentionné. Nous nous sommes sentis très bien: S

Mindenkinek csak ajánlani tudom, remek szállás. A tulajdonos nagyon kedves és figyelmes. Nagyon jól éreztük magunkat :S

Hébergement simple mais propre dans un endroit fantastique littéralement sur un saut de l'eau. Les propriétaires Ivan et Snezhan sont des gens très gentils. Dans la ville à quelques minutes à pied de la maison, il y a deux magasins, trois restaurants proposant du poisson frais et des bars avec tout ce dont vous avez besoin. Le bain de soleil et le bain peuvent se faire juste en face de la maison - une jetée en béton, plus une zone en béton à côté et donc une zone avec un petit gravier. Plage de mer directement dans la ville à environ 5 minutes à pied. La plage de Ručica est également un saut de l'hébergement. Environ 5 minutes en voiture et le reste à environ 100 mètres du parking. Il est propre (nettoyé tous les jours), et jamais trop rempli. Il y a une paix absolue sans étals avec des rafraîchissements ou des choses perturbatrices similaires. Tout ce que vous avez besoin (nourriture ou boissons) que vous prenez avec vous et ce que vous n'avez pas, vous n'avez pas besoin. Je recommande cet endroit à tous ceux qui veulent passer des vacances tranquilles à l'extérieur des stations bruyantes. Et si vous aviez juste besoin d'un peu plus d'amusement et d'amusement, quelques milles de Metajna est connue ZRČE BEACH (plutôt adapté pour les jeunes), Novalja, et le capital PAG n'est pas à plus de 30 minutes. Hébergement simple, basique mais propre dans un endroit fantastique, à deux pas de la mer. Propriétaires - Ivan et Snezana sont des gens très gentils et serviables. Juste au centre, il y a deux magasins avec tout ce dont vous avez besoin, les restaurants offrant des poissons et des bars locaux fraîchement capturés avec tout ce dont vous avez besoin. La baignade et le bronzage sont disponibles juste en face de la maison, et la plage de la ville n'est qu'à 5 minutes à pied. La célèbre plage RUČICA se trouve à seulement 5 minutes en voiture et à seulement 100 mètres à pied du parking. La plage est très propre (entretenue tous les jours) et ce qui est plus important - il n'est jamais bondé. C'est très calme sans aucun problème de stalle de nourriture ou tout ce qui dérangerait la tranquillité et la tranquillité de l'endroit. Tout ce que vous avez besoin, vous pouvez apporter avec vous (collations et boissons) et tout ce dont vous n'avez pas besoin ... Je recommanderais cet endroit à tous ceux qui recherchent un endroit tranquille pour des vacances à rafraîchir et à remplir d'énergie. Si vous avez besoin d'un endroit plus occupé avec beaucoup de gens - très populaire ZRČE BEACH avec ses clubs et la musique n'est pas loin (15 minutes en voiture de Metajna) près de la ville de Novalja. En outre, la capitale PAG (petite ville historique avec ses rues étroites et ses bâtiments anciens) est à environ 30 minutes en voiture.

Jednoduché, ale čisté ubytovanie na fantastickom mieste doslova na skok od vody. Majitelia Ivan a Snežana sú veľmi príjemní ľudia. V meste pár minút chôdze od domu sú dva obchody, tri reštaurácie s ponukou čerstvých rýb, a bary so všetkým čo človek potrebuje. Opaľovať a kúpať sa dá priamo pred domom - betónové mólo, plus betónová plocha vedľa a tak isto plocha s drobným štrkom.Kamienková pláž priamo v meste asi 5 minút chôdze. Pláž Ručica je tiež na skok od ubytovania. Asi 5 minút autom a zvyšok cca 100 metrov pešo z parkoviska. Je čistá (upratovaná každý deň), a nikdy preplnená. Je tu absolútny kľud bez stánkov s občerstvením alebo podobných rušiacich vecí. Čokoľvek potrebujete(jedlo alebo nápoje) si vezmete so sebou a čo nemáte , nepotrebujete. Toto miesto odporúčam každému kto chce stráviť kľudnú dovolenku mimo hlučných preplnených rezortov. A ak by ste predsa len potrebovali trocha viac ruchu a zábavy, zopár kilometrov od Metajna je známa ZRČE BEACH (skôr vhodná pre mladých ľudí), mesto Novalja, a tak isto Hlavné mesto PAG je vzdialené nie viac ako 30 minút cesty. Simple, basic, but clean accomodation in fantastic place, just a stone throw from the sea. Owners - Ivan and Snežana are very nice and helpful people. Right in the centre, few minutes walk from accomodation there are two shops with everything you might need, restaurants offering freshly caught local fish and bars with everything you need. Swimming and sunbathing is available right in front of the house, and local town beach is just 5 minutes walk away. Well known RUČICA beach is just 5 minutes drive and then just100 meters walk from car park. Beach is very clean(maintained daily) and what is more important - it is never crowded. It's very quiet without any hassle of food stalls or whatever that would disturb peace and quiet nature of the place. Whatever you need you can bring with you( snacks and drinks) and whatever else you don't need... I would recomend this place to everyone looking for quiet place for holiday to refresh and fill up with energy. Should you ever need a more busy place with lots of people - very popular ZRČE BEACH with it's clubs and music is not far away(15 minutes drive from Metajna) nearby town of Novalja. Also capital PAG(small historic town with its narrow streets and old buildngs) is about 30 minutes drive.

superbe dans les mêmes chambres spacieuses spacieuses superbe terrasse aussi réfrigérateur et air conditionné, parking réservé devant la mer

ottimo nell'inseme camere spaziose grande terrazza ottimo pure frigorifero e condizionatore, parcheggio riservato il tutto davanti al mare

Hébergement solide, les propriétaires sont superbes, la mer est magnifique. Metajna est un endroit petit, amical et paisible, mais l'événement du soir est varié.

Namestitev solidna, lastniki super, morje krasno. Metajna je majhen, prijazen, miren kraj, a je večerno dogajanje kljub temu pestro.