Jednosobni apartman s terasom i pogledom na more Gršćica, Korčula | A-4487-b

prekrasno mjesto, lijep smještaj, vrlo ugodni i uslužni domaćini.

krásné místo, pěkné ubytování, velice příjemní a ochotní domácí.

: bok bok:

:hihi:

Stan je lijep, čak i malo neugodan za pristup, zbog prilaznih stepenica s ulice. Vlasnici su ljubazni. Možda bi trebali biti bolje opremljeni drugim plahtama ako je dnevna soba dugačka i ručnicima. Drugi nedostatak je nedostatak tople vode u kuhinjskom sudoperu.:)

L'Appartamento è bello, anche se un po' scomodo da raggiungere, per via delle scale di accesso dalla strada. I proprietari sono gentili. Forse dovrebbero corredare meglio, con altre lenzuola se il soggiorno è lungo e con asciugamani. Un altro difetto è la mancanza di acqua calda nel lavello dell'angolo cottura. :)

Komforni dom iako vruće i teško ventilacije. Lijepa natkrivena terasa od strane Providnosti rogača stabla. Žrtvovala pogled na luku i strmog uspona iz parkiralištu. Vlasnici su dvije lijepe ljudi, ali oni ne govore ni riječi engleskog ili talijanskog, ali s malo 'dobro će mi razumijemo savršeno.

Casa confortevole anche se calda e di difficile aerazione. Bella la terrazza coperta da un provvidenziale albero di carrube. Sacrificata la vista sul porticciolo e molto ripida la salita dal parcheggio. I proprietari sono due persone deliziose che però non parlano una parola di inglese o italiano, ma comunque con un po' di buona volontà ci si capisce a meraviglia.