Dvosobni apartman uz plažu Okuklje, Mljet | A-4933-b

Odličan apartman na 1. katu sa svime što vam treba, vrlo ljubazni domaćini, Okuklje je centralno smješteno na otoku, tako da se ne morate voziti daleko ni do nacionalnog parka ni do plaža iz snova Saplunara. Plaža Okuklje nije pravo kupalište, ali je idealna za jutarnje i večernje kupanje. Na pješačkoj udaljenosti nalazi se lijepa seoska trgovina. Parkiranje na velikom parkiralištu ispred grada nekoliko metara od apartmana nije problem. Osim nacionalnog parka, Mljet je malo razvijeni otok iz snova za opuštanje i uživanje.

Tolle Ferienwohnung im 1. Stock mit allem, was man braucht, sehr nette Gastgeber, Okuklje liegt zentral auf der Insel, sodaß man sowohl zum Nationalpark als auch zu den Traumständen von Saplunara nicht weit fahren muss. Der Strand von Okuklje ist kein echter Badestrand, aber optimal, um morgens und abends eine Runde schwimmen zu gehen. Fussläufig gibt es einen netten Dorfladen. Parken auf dem großen Parkplatz vor dem Ort wenige Meter von der Ferienwohnung entfernt ist kein Problem. Mljet ist bis auf den Nationalpark eine wenig erschlossene Trauminsel zum Chillen und geniessen.

Kuća na samom moru sa zaštićenim vezom za brod. Vrlo ljubazni domaćini koji žive u prizemlju. Uvala Okuklje je prekrasna prirodna luka, vrlo popularna među nautičarima, a ima 5 restorana

Haus direkt am Meer mit geschütztem BootsAnlegeplatz. Sehr nette Gastgeber, die im Erdgeschoss wohnen. Die Bucht Okuklje ist ein wunderschöner Naturhafen, sehr beliebt bei Seglern, und hat 5 Restaurants

:)

:)

prekrasan pogled iz mini seoskog apartmana, ali sa svime što vam je potrebno za dobar odmor: nekoliko restorana, mini trgovina, distributer itd. međutim ose su cijelo vrijeme bile na terasi što nas je spriječilo da jedemo vani (kuhinja je mala za jesti u 5) što nas je frustriralo s obzirom na pogled koji smo imali!!! vlasnik ne govori engleski, šteta što nema minimum stvari u kuhinji po dolasku (sol, papar itd.)

vue magnifique de l’appartement mini village mais avec tout ce que vous avez besoin pour passer de bonnes vacances : quelques restos, une mini épicerie, un distributeur etc par contre des guêpes tout le temps sur la terrasse ce qui nous a empêché de manger dehors (la cuisine est petite pour manger à 5) ce qui nous a frustré étant donné la vue que l’on avait !!! le prioprietaire ne parle pas anglais dommage qu’il n’y ait pas un minimum de choses dans la cuisine en arrivant (sel, poivre etc)

Čist i vrlo dobro smješten apartman u malom mirnom selu Okukjle. Pogled s terase je veličanstven. Postoji nekoliko restorana, mala trgovina i bankomat, što je jako lijepo. Dobrodošlica kod vlasnika je vrlo topla. Toplo preporučam ovaj apartman u kojem smo proveli 4 noći.

Appartement propre et très bien situé dans le petit village paisible d’Okukjle. La vue de la terrasse est magnifique. Il y a plusieurs restaurants, une petite épicerie et un distributeur, ce qui est très appréciable. L’accueil avec le propriétaire est très chaleureux. Je recommande vivement cet appartement dans lequel nous avons passé 4 nuits.

Zaljev i cijeli otok su nevjerojatni. Domaćini su vrlo ljubazni. Mirno, mirno mjesto, bez gužve. Preporučujem ga svima, rado ću se vratiti bilo kada.

Csodálatos az öböl, és az egész sziget. Nagyon kedvesek a házigazdák. Nyugodt, békés hely, nem zsúfolt. Mindenkinek ajánlom, bármikor örömmel visszamennék.

Super8)

Super8)

Prekrasna lokacija, vrlo mirna. Vrlo ljubazan vlasnik.

Emplacement magnifique, très calme. Propriétaire très sympathique.