Dvosobni apartman s terasom Valbandon, Fažana | A-7200-a

Vrlo lijepa obitelj s kojom smo mogli provesti dva tjedna na odmoru po apsolutno poštenoj cijeni. Mala "kućica" je inače bila opremljena sa dva klima uređaja na dva kata! Unatoč vanjskoj temperaturi od 35 stupnjeva, unutra je bilo ugodno prohladno. Do plaže je 10 minuta hoda, a do najbližeg restorana 5 minuta. Rado bismo se vratili!

Eine sehr nette Familie bei denen wir zwei Wochen Urlaub zum absolut fairem Preis machen durften. Das kleine „Häuschen“ war über zwei Etagen normal ausgestattet mit zwei Klimaanlagen! Sodass trotz 35 grad Außentemperaturen es innen angenehm kühl war. Zum Strand ist man in knapp 10 Minuten zu Fuß und zum nächsten Restaurant benötigt man knapp 5 Minuten. Wir kommen gerne wieder!

Domaćini su bili vrlo ljubazni. Do stana je vodilo 36 stepenica, neke su bile bez ograde, pa je terasa bila teško upotrebljiva jer je bilo presloženo dizanje i spuštanje. Nije bilo privatnosti, iako je u opisu navedeno, bilo je nezamislivo. Zbog obližnjeg kampa, gdje su se zbivanja stvarno događala noću, bilo je teško zaspati. Perilica se pokvarila, gazdarica mi je ponudila da perem negdje drugdje, ali sam pristala. Staze do plaže i luke bile su zaklonjene samo biciklistima i skuterima. Odsjeli smo prije pet godina u pansionu Zwei Rossn, gdje nažalost više nismo ništa dobili, tako da smo poznavali područje i mjesto.

DIe Vermieter waren sehr nett. Bis zum Apartment waren es 36 Stufen teilweise ohne Geländer die Terasse also kaum nutzbar da ein rauf und runterbringen viel zu aufwendig. Privatsphäre war nicht gegeben war zwar in der Beschreibung vermerkt aber so nicht vorstellbar. Durch den nahen Campingplatz wo Nachts erst richtig Veranstaltung war, kam man kaum zum Schlafen. DIE Waschmaschine war defekt die Vermieterin bot mir an woanders zu waschen habe ich aber ich wahrgenommen. Die Wege zum Strand und zum Hafen waren Spiessrutenlaufen nur noch Fahradfahrer und Roller. Wir waren vor fünf Jahren im Gästehaus Zwei Rossn wo wir leider nichts mehr bekommen haben daher kannten wir Umgebung und Ort.

:)

:)

:)

:)

Sve je bilo OK

Vše bylo ok