Jednosobni apartman s terasom i pogledom na more Uvala Smokvica, Pag | A-6314-a

To je sjajno mjesto za opuštanje. Po dolasku su nas čekala hladna pića. Vlasnik je ribar i bio je vrlo ljubazan, često nas je razmazio ribom koju je ulovio, a domaćica je ispekla ukusne palačinke. Okolo vlada mir i tišina, idealno mjesto za one koji su umorni od gradske vreve. More je na dohvat ruke. Voda u moru je kristalno čista. Bili smo jako zadovoljni našim boravkom, sigurno ćemo se vratiti.

Es ist ein großartiger Ort zum Entspannen. Bei der Ankunft warteten kühle Getränke auf uns. Der Besitzer ist ein Fischer und er war sehr freundlich, er hat uns oft mit dem Fisch, den er gefangen hat, verwöhnt und die Gastgeberin hat leckere Pfannkuchen gebacken. Rundherum herrschen Frieden und Ruhe, ein idealer Ort für alle, die der Hektik der Stadt überdrüssig sind. Das Meer ist nur einen Katzensprung entfernt. Das Wasser im Meer ist kristallklar. Wir waren sehr zufrieden mit unserem Aufenthalt, wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

Odlično mjesto, vrlo ljubazni i susretljivi domaćini. Mir i tišina okolo. Preporučujem ga svima kojima je potreban odmor od vreve svakodnevice.:)

Wspaniałe miejsce, gospodarze bardzo mili i uczynni. Wokół spokój i cisza. Polecam dla wszystkich, którzy potrzebują odskoczni od zgiełku życia codziennego.:)

Poštovani, pa smo uživali u prekrasnom odmoru u Smokvicama na otoku Pagu. Smještaj je bio stariji i skromniji, ali nama je to bilo dovoljno. Domaćini su bili apsolutno u redu. Po dolasku, imali smo rashlađenu vodu u hladnjaku, domaći sok i rakiju domaćina. Sutradan smo dobili svježu i očišćenu ribu, a domaćica je za popodnevnu kavu uvijek donosila nešto slatko. Prvi put smo doživjeli tako gostoljubiv dom. Na samim Smokvicama nema trgovine, restorana ili kafića, ali to smo znali i do Povljane je bilo kratko pješačenje. Bio je mir i mogli smo ostaviti stvari na plaži za cijeli boravak.

Dobrý den, tak jsme si užili krásnou dovolenou ve Smokvici na ostrově Pag. Ubytování bylo sice starší a skromnější ,ale nám stačilo. Domácí byli naprosto v pohodě. Po příjezdu jsme měli v lednici chlazenou vodu, domácí džus i rakiji pana domácího. Hned druhý den jsme dostali čerstvé a očistěné ryby a paní domácí vždycky donesla něco sladkého k odpolední kávě. Tak pohostinné domácí jsme zažili poprvé. Ve Smokvici samotné sice není žádný obchod ,restaurace ani kavárna , ale to jsme věděli a do Povljany to bylo kousek. Byl tu klid a věci na pláži jsme mohli nechat po celou dobu pobytu.

u redu

ok

Smještaj je bio skromniji, ali čist i udoban. Ali to nije za elegantne klijente. Kuhinjska oprema bila je dobra, ali postojale su neke vrlo potrebne stvari kao što su gulaš za krumpir, zdjele, veće šalice, vrč za vodu. Cijenimo terasu u sjeni zelenila, u osnovi je još uvijek bilo lijepo. U apartmanu nema klime, ali se može rukovati, bilo je hladno za noć. Mjesto je vrlo mirno, nema trgovine ili restorana. No, ima više mira, prekrasnog čistog mora i nenaseljenih plaža. Sve u svemu, vrlo smo zadovoljni i smještajem i lokacijom.

Ubytování bylo skromnější, ale čisté a útulné. Pro nóbl klienty to ale není. Vybavení kuchyně bylo dobré, chyběly však některé docela potřebné věci např. škrabka na brambory, misky, větší hrnky, džbán na vodu. Ocenili jsme terasu zastíněnou zelení, v podstatě tam bylo stále příjemně. Apartmán nemá klimatizaci, ale dalo se to zvládnout, na noc se příjemně ochladilo. Lokalita je to velmi klidná, chybí obchod i restaurace. O to je zde ale větší klid, krásné čisté moře a nezaplněné pláže. Celkově jsme velmi spokojeni jak s ubytováním tak i s lokalitou.

Vrlo lijep odmor i super lijepa gazdarica.:)

Sehr schöner Urlaub und eine super nette Vermieterin. :)