Egyszobás apartman erkéllyel Maslinica, Solta | A-5184-b

Jó tartózkodás volt. A lakás egy kicsit kisebb volt, mint a képeken, de a házigazda barátságos volt. Többnyire tiszta, remélem, a padlót jobban meg lehetett volna takarítani. Fogni kellett a zuhanyfogantyút a zuhanyozáshoz. Nagyon szép terasz a lakáson kívül. De valaki (nem a házigazda) megkért minket, hogy legyünk csendben kétszer este 20:45-kor, amit nagyon furcsának tartottunk. Normálisan beszélgettünk, és nem késő, nem tudom, ki volt az, de úgy érezzük, hogy normális, hogy este 23 óráig teraszt használunk, vagy nincs sok értelme kint ülni. Nagyon csodálatos város és strand, és nincs messze gyalog, de van egy emelkedő a visszaúton. A ház közel volt egy szép templomhoz is.

Had a good stay. The apartment was a little smaller than it looked in the pictures, but the host was friendly. Mostly clean, expect the floors could have been cleaned better. You had to hold the showerhandle to shower. Very nice terrace outside the apartment. But someone (not the host) asked us to be quiet two times 8:45 pm which we thought was very strange. We were talking normally and it wasnt late, don´t know who it was, but we feel that it´s normal to use a terrace to 11pm or there isn´t much point in being able to sit outside. Very amazing town and beach and not far to walk, but there is some uphill on the way back. The house was also close to a lovely church.

Nagyon jól éreztük magunkat. A gazdik mindig is aggódtak a mi jólétünkért. A lakás viszonylag kicsi, de minden benne van, amire szüksége van, és nagyon tiszta volt. Úgy gondoltuk, hogy a két terasz nagyszerű volt. Egy a szép napokra, egy az esős napokra. Jó szívvel ajánljuk ezeket a tulajdonosokat<3:inlove:

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Die Vermieter waren stets um unser Wohl bemüht. Die Wohnung ist zwar relativ klein, aber es ist aller da was man so braucht und sie war sehr sauber. Super fanden wir die zwei Terassen. Eine für schöne Tage und eine für Regentage. Wir empfehlen diese Vermieter von ganzem Herzen <3 :inlove:

Bájos kis apartman segítőkész házigazdákkal! Szép éttermek és strand hozzáférés gyalogosan. Alaposan élveztem az itt tartózkodást!

A charming little apartment with helpful hosts! Lovely restaurants and beach access within walking distance. I thoroughly enjoyed my stay here!

A Villa Jadran szép és pihentető tartózkodása volt. A ház egy 2 perces sétára található a kikötőhöz, ami nyugodt, de mindent közel. Erkéllyel és terasszal rendelkezik, amely rengeteg helyet biztosít Önnek. Az appartman jól felszerelt, és mindent megtalál, amire szüksége van. Leginkább a tulajdonosoknak ajánljuk, akik tökéletes egyensúlyban vannak a magánélet tiszteletben tartásával, de ott vannak, ha szüksége van rá.

I had a nice and relaxing stay at Villa Jadran. The house is a 2 minutes walk away to the harbour what makes it calm but nearby of everything. There is a balcony and a terrace which gives you plenty of space to sit outside. The appartmant is well equipped and has everything you need. Most of all i reccomend the owners who have a perfect balance of respecting your privacy but are there if you need.

Elégedettek vagyunk a tartózkodás Maslinica, de van néhány kisebb panaszok: az ablakok és ajtók nincsenek hálózati megállítani a szúnyogok (mint tudjuk vtozi terület számos szúnyogok); zuhanyzó a fürdőszobában nem állt a falon, ami azt jelenti, hogy a fürdést kell tartani a kezét. Remélem, hogy a jövőben ezeket a hiányosságokat. Köszönjük a figyelmet. : Cool:

Доволни сме от престоя си в Маслиница, но имаме някои малки забележки: на прозорците и вратите нямаше мрежа за спиране на комарите ( както знаете втози район има МНОГО комари ); душа в банята нямаше поставка на стената, което означава , че при къпане трябва да се държи с ръка. Надявам се , че за в бъдеще ще се отстранят тези пропуски. Благодарим за вниманието.:cool:

Egy kicsit kisebb, de kényelmes lakás, és mindent, amit szükséges. Csendes hely, tiszta tenger, a legjobb hely a kikapcsolódásra. Nagyon, nagyon finom és hajlandó tulajdonosok! : Smile:

A bit smaller but cozy appartment, with everything we needed. Quiet place, clean sea, best place for relax. Very, very fine and willing owners! :smile:

A lakás nagyon kicsi. A tulajdonos hihetetlenül szép és édes, azt ajánlom mindenkinek

The apartment is quite small. The owner is incredibly nice and sweet, would recommend it to everyone

Nagyon szép szállás, nagyon kedves házigazdák a legszebb hely a nap boldog:

Vrlo ugodan smještaj, vrlo ugodni domaćini u najljepšem mjestu pod suncem:happy: