Kétszobás apartman strand mellett Zambratija, Umag | A-7030-a

Szeptemberben egy hétig maradtunk a szálláshelyen, és nagyon élveztük. A fürdőszobák újak és nagyon szépek, nagyon tiszta is volt, és minden, amire szüksége volt, a konyhában volt. Éjszaka nagyon csendes aludni, nappal csak a teraszon van hangos, de amúgy is voltunk a strandon vagy valahol kint. A szállásadó nagyon kedves és segítőkész.:)

Wir waren eine Woche im September in der Unterkunft und haben es sehr genossen. Die Bäder sind neu und sehr schön, außerdem war es sehr sauber und alles was man benötigt, war in der Küche vorhanden. In der Nacht ist es sehr ruhig zum Schlafen, nur am Tag ist es auf der Terrasse laut, aber wir waren sowieso am Strand oder irgendwo auswärts. Die Vermieterin ist sehr sehr nett und hilfsbereit.:)

Előnyök: Nagyon tisztának és illatosnak találtuk a lakást. A tulajdonos nagyon kedves és segítőkész volt. A strand viszonylag tiszta, a víz tiszta és sekély nagy távolságra. Minden közel van: pékség, kis bolt, gyorsétterem, étterem, stb. Szlovénia és Olaszország közelében. Hétvégén tánczene a fő strandon. Hátrányok: Rettenetesen forgalmas utca. Sajnos éjjel-nappal megőrülnek az autókért és a quadokért. Az egyik hálószobában nincs klíma, éjszaka pedig nehéz nyitott ablak mellett aludni (hiszen valaki nem szokott a főutcán lakni). Nem volt grill, ahogy az az ajánlatban is szerepel. Az internet gyenge és gyakran leáll. Az apró kellemetlenségek ellenére is nagyon szeretjük. Ajánlom ezt a helyet 🙂.

Plusy: Mieszkanie zastaliśmy czysciutkie i pachnące. Właścicielka bardzo miła i pomocna. Plaża w miarę czysta, woda czysta i płytka na dużej odległości. Wszystko blisko: piekarnia, mały sklepik, fast food, restauracja itp. Blisko do Słowenii i Włoch. W weekendy muzyka do tańczenia na głównej plaży. Minusy: Strasznie ruchliwa ulica. Niestety w dzień i w nocy szaleją autami i quadami. W jednej sypialni nie ma klimatyzacji i w nocy ciężko jest spać przy otwartych oknach (jak ktoś nie jest przyzwyczajony do mieszkania przy głównej ulicy). Grila nie było, jak jest napisane w ofercie. Internet słaby i często przerywa. Pomimo tych małych niedogodności nam się bardzo podoba ło. Polecam to miejsce 🙂.

Közel a tengerhez. Strandok és homokos strand bejárat. Parkolóhely - rendben, még egy hosszú autó számára is, közvetlenül a ház mellett. A ház forgalmas utcában található (magas zaj és füst). Veszély a strandra menni, mert a járművezetők nem figyelnek a gyalogosokra. A tárgy képe sajnos nem naprakész - a ház elõtt álló felszálló púp már régen lebontották ... Az ajánlat tartalmaz internet-hozzáférést, sajnos elérhető egy másik házból származó WLAN, és a tartomány csak a ház elõtt a teraszon meglehetõsen jó volt ..

Blisko do morza. Plaże i wejście do morza piaskowe. Miejsce parkingowe - OK , nawet dla długiego auto , tuż przy domu. Dom położony przy ruchliwej ulicy (duży hałas i spaliny). Niebezpieczeństwo podczas przechodzenia na plaże , gdyż kierowcy nie uważają na pieszych. Zdjęcie obiektu jest niestety nie aktualne - garb zwalniający przed domem jest już dawno zdemontowany... W ofercie jest podane dostęp do internetu, niestety WLAN z innego domu udostępniany i zasięg tylko przed domem na tarasie był w miarę dobry..