Kétszobás apartman strand mellett Metajna, Pag | A-6395-a

nagyon csendes helyen, de minden szükséges szolgáltatással kevesebb, mint fél órára Novaliától. Nagyon kedves és segítőkész tulajdonosok, a szomszédban laknak. Kényelmes parkoló. Nekem, mivel a ház előtti csónakkikötővel és utánfutóval voltam, nagyon kényelmes volt, egyetlen hátránya a kb 15 km-re lévő benzinkút volt autóval.

località molto tranquilla ma con tutti i servizi necessari a meno di mezz ora da novalia . Proprietari gentilissimi e disponibili , soggiornano nella porta accanto. parcheggio auto comodo . per me che ero con la barca ormeggio e carrello davanti a casa comodissimo , unico neo il benzinaio a circa 15km di macchina.

Összességében nekünk tetszett, tisztaságban lehetett volna kicsit jobb is a lakás, de az időjárási viszonyokat figyelembe véve nem csodálkozom, hogy poros volt. A strand kavicsos és betonozott, minket ez nem zavart. Kedves és segítőkész házigazdák, remek hely. Biztosan visszatérünk oda egyszer.

Ogolnie nam się podobało,apartament może być jeżeli chodzi o czystość to mogło być troszke lepiej ale przy warunkach pogodowych to się nie dziwię ze było zakurzone. Plaza kamyczki i beton nam to nie przeszkadzało. Gospodarze mili i pomocni,miejsce super. Jeszcze kiedyś tam wrocimy na pewno.

A lakás nagyszerű volt. Két nagy terasz. Az egyik natúr árnyalat, a másik részben tégla és részben roll-up lombkorona. A tenger és a parkoló közvetlenül az apartman előtt. 5 perc sétára 2 üzlet, 3 étterem, pékség, zöldségpiac, bankautomata és ajándékbolt található.Az apartmanban 2 zuhanyzós fürdőszoba és 2 wc található. A lakásban volt egy hiba. Az ajánlatban az volt írva, hogy mosógép lesz a lakásban, ami nem volt. Kiskanalak és vízforraló még hiányoztak, de megvoltunk e nélkül is. Egyébként ez a lakás az elmúlt 8 évben TOP volt, mióta Horvátországba járunk.

Apartmán bol super. Dve veľké terasy. Jedna prírodný tieň, druhá čiastočne murovaná a čiastočne rolovateľná strieška. More a parkovacie miesto hneď pred apartmánom. V dostupnosti do 5 minút pešo 2 obchody, 3 reštaurácie, pekáreň, trh so zeleninou, bankomat a obchod so suvenírami.V apartmáne 2 kúpeľne so sprchovacím kútom s dvoma toaletami. Jednu chybu apartmán mal. V ponuke bolo písane že v apartmáne bude práčka, ktorá tam nebola. Ešte tam chýbali malé lyžičky a rýchlovarná kanvica, ale bez toho sme sa zaobišli. Ináč tento apartmán bol TOP za posledných 8 rokov, odkedy chodíme do Chorvátska.

Szállás kiváló helyen. Saját strand az út túloldalán, közvetlenül az apartman előtt. Az apartman tágas, 5 fő számára teljesen elegendő. Egy kicsit nagyszerű pékség. Jó hely sétálni a környéken. Ideális kisgyermekek számára. A házigazdák nagyon kedvesek és segítőkészek.:)

Ubytování na vynikajícím místě. Vlastní plážička přes cestu hned před apartmánem. Apartmán prostorný, pro 5 lidí naprosto dostačující. Kousek skvělá pekárna. Dobré místo na procházky po okolí. Pro malé děti ideální. Domácí velmi příjemní a ochotní.:)

:inlove: Remek apartman, 15 m-re a strandtól. Csendes helyen, a szívből jövő zene nem hallatszik.

:inlove: Super apartma, 15m od plaže. Mirna lokacija, glasba iz zrć se ne sliši.

Az időjárás jó volt, de nem volt nagy tömeg. A lakás nagyon tágas volt, csak az ágyak lehetett kissé kényelmesebbek. Nagyon alkalmas gyermekek számára. A nagy mínusz azért van, mert nincs internet.

Vreme je bilo krasno, pa še kakšne velike gneče ni bilo. Apartma je bil zelo prostoren, le ležišča bi bila lahko malo bolj udobna. Zelo primerno za otroke . Velik minus je, ker ni interneta.

Ajánlom ezt a nyaralást a gyermekes családok számára. Van egy kis szupermarket a városban és egy minden nap nyitva tartó pékség, valamint friss zöldség és gyümölcs állvány. A béke, a tisztaság és a választási lehetőség elegendő az úszáshoz. Jó volt, ha konkrét hozzáférést biztosít a tengerhez az apartman előtt. Ezt nagyszerűnek tartom. Ami a zavarokat illeti, egy csendes város, de talán nyáron más lesz (júniusban voltunk). Autóval eljuthat a közeli falvakba és városokba.:):)

Tuto dovolenou doporučuji rodinám s dětmi. Ve městečku je malý supermarket a každý den ráno otevřená pekárna a stánek s čerstvou zeleninou a ovocem. Je tu klid, čisto a na výběr celkem dost míst, která jsou vhodná ke koupání. Příjemné bylo, že jsme měli betonový přístup do moře přímo před apartmánem. To považuji za velké plus. Co se týče rušnosti, je to poklidné městečko, ale možná to bude jiné v letní sezoně (byli jsme v červnu). Autem se dostanete do vesniček a měst v okolí. :) :)

Jól és nyugodt voltam: csók:

Sono stato bene e tranquillo:kiss: