Casa di due stanze vicino alla spiaggia Baia Cerenje, Pasman | K-8477

Sicuramente non hai la sensazione di Robinson in questo alloggio! Nessuna privacy, controversie con i vicini permanenti e proprietari meno empatici...:idk:

Das Robinson Gefühl hat man in dieser Unterkunft definitiv nicht! Keine Privatsphäre, Streitigkeiten mit den Dauernachbarn und wenig einfühlsame Vermieter...:idk:

Eravamo lì per una settimana e siamo stati accolti molto gentilmente e calorosamente dai proprietari! La barriera linguistica che all'inizio era stata pensata era ben collegata con l'inglese !! Il viaggio si è svolto su strade di ghiaia così bene con quale auto si guida! Dalla strada alla casa si va circa 5 minuti su uno stretto sentiero roccioso in discesa !! La casa è piccola ma carina hai tutto il necessario! Accesso diretto al mare dalla terrazza da una splendida vista. Solo un peccato che abbiamo dovuto condividere il posto in riva al mare con i vicini e hanno pensato di pescare tutto il giorno e rendere difficile fare il bagno !! Tuttavia, vorremmo tornare ogni volta che è stata una vacanza molto rilassante in un posto fantastico!

Wir waren eine Woche dort und wurden gleich sehr nett und herzlich von den Vermietern begrüßt! Die wie zuerst gedachte sprachbarriere wurde mit englisch gut überbrückt!! Die Anreise erfolgte über schlechte schotter straßen also gut überlegen mit welchem Auto man fährt!! Von der Straße zum Haus geht man ca 5min über einen Steinigen engen weg bergab!! Das Haus ist klein aber fein man hat alles was man braucht!! Direkten zugang zum Meer von der Terasse aus einen super Blick. Nur schade das wir uns den Platz am Meer mit den Nachbarn teilen mussten und diese meinten den ganzen Tag zu angeln und so das baden erschwerten!! Trotzdem würden wir jederzeit wieder kommen den es war ein sehr erholsamer Urlaub an einem tollen fleckchen Erde!!

I proprietari sono piacevoli. Leggermente inaccessibile - vialetto non asfaltato, ma un posto più tranquillo. Soddisfare le aspettative, il mare pulito. : D

Majitelé jsou příjemní. Lehce nepřístupné - nezpevněná příjezdová cesta, ale o to víc klidné místo. Splnilo očekávání, moře čisté.:D

Anche in questo caso, I vacanze in rifugi K-8477, che è una conferma della soddisfazione per la posizione, struttura e dei proprietari. Devo sottolineare anche notevolmente migliorato lo stato della strada di accesso, tutte le lodi. Il proprietario, Elvira gospej tutto il meglio, e cordiale e attento ai loro ospiti. Ci sentiamo davvero grande. Jože Poznič:

Ponovno sem dopustoval v hiški K-8477, kar je potrditev zadovoljstva z lokacijo ,objektom in lastnikom. Poudariti moram tudi močno izboljšano stanje dostopne ceste, vse pohvale. O lastnici , gospej Elviri vse najlepše, prijazna in in skrbna do svojih gostov. Počutili smo se zares odlično. Jože Poznič:

Il lato positivo della vicinanza al mare, ci è venuto fuori di casa e camminare 10 metri ci siamo stati in acqua. La terrazza è una bella vista sul mare, ma la natura traliccio quindi se non volevamo prendere il sole un solo metro più in là siamo andati. Le circostanze negative Robinson presentano. 200m dalla strada o in pendii rocciosi dovrebbe andare verso il basso fino ad arrivare alla casa. Docce Finché c'è acqua piovana cisterna nel retro della casa si trova a soli 10 metri dall'ingresso della casa accanto. Se sei timido o impacciato. Il potere è anche aksiról solo.

A pozitív oldala a tenger közelsége, kijöttünk a házból és 10 m-t sétálva ott voltunk a vízben. A terasz kellemes, kilátás a tengerre, de lugas jellegű tehát ha nem akartunk napozni csak egy métert beljebb mentünk. A negatív a robinsoni körülményekből adódik. Az útról vagy 200m-t kell kavicsos hegyoldalon lefelé menni amíg a házig érünk. Zuhany amíg van esővíz a ciszternában a ház hátsó falán van, éppen a szomszéd ház bejáratától 10 méterre. Ha szégyenlős vagy ciki. Áram is aksiról van csak.

Confortevole tipo di alloggio robinsonského per il risparmio. Terrace è quasi interamente all'ombra della vite. Il molo è condivisa con casetta adiacente, ma lo spazio è sufficiente per tutti (anche il cane). Bella spiaggia con un buon accesso al mare. Il lato negativo è forse l'unico parcheggio è di circa 300 metri dalla casa.

Příjemné ubytování robinsonského typu pro nenáročné. Terasa je téměř celá ve stínu popínavých rostlin. Molo je společné s vedlejším domkem, ale místa je dost pro všechny (i se psem). Pěkná pláž s dobrým přístupem do moře. Nevýhodou je snad jen parkování cca 300m od domu.

Rimanendo in casa K-8477 è OK.Plaža con bel ingresso al mare adatto a tutti generacije.Terasa con ombra naturale è grande nel bel tempo, se piove è un disastro. Una grande soluzione sarebbe nadstrešnica.Dostop autom è quasi impossibile, soprattutto dopo la pioggia.

Bivanje v objektu K-8477 je OK.Plaža z urejenim vhodom v morje primerna za vse generacije.Terasa z naravno senco je odlična v lepem vremenu, če dežuje pa je katastrofa. Odlična rešitev bi bila nadstrešnica.Dostop z autom je skoraj nemogoč, še zlasti po dežju.