Appartamento di due stanze con aria condizionata Bibinje, Zara - Zadar | A-6160-b

Siamo molto felici di stare qui. È un soggiorno molto breve e non abbiamo potuto esplorare molto. Vorremmo tornare di nuovo.

We’re very happy to stay here. It’s a very short stay and we couldn’t explore much. We would like to come back again.

Non siamo stati alloggiati nell'appartamento nella foto. Almeno questa ha i cassetti... nel nostro appartamento gli utensili erano sotto il lavello, letteralmente "sul pavimento". Considerando che l'alloggio è per cinque persone, è molto stretto. Va bene per due. La spiaggia dista 650 m, non 400 m. Ma i padroni di casa sono gentili e disponibili.

Nismo bili nameščeni v apartmaju, ki je na sliki. Ta ima vsaj predalnike ... v našem apartmaju je bil pribor pod umivalnikom, tako rekoč "na tleh". Glede na to, da je namestitev za pet oseb, je zelo tesno. Za dva je ok. Plaža je 650 m daleč in ne 400 m. Sta pa gostitelja prijazna in ustrežljiva.

Appartamenti molto accoglienti e puliti. C'era tutto ciò di cui avevamo bisogno, piatti, utensili da cucina inclusa una grattugia! Il proprietario è stato molto gentile e disponibile, ci ha permesso di grigliare e ci ha anche dato gratuitamente legna e carbone. Il balcone era collegato alla stanza vicina. Era separato da una tenda di bambù che non teneva fuori i 3 bambini curiosi dei vicini, quindi avevamo sempre 3 piccole teste curiose in camera da letto:lol: era divertente. I bagni e le docce appartenevano alla nostra suite, ma erano di uso pubblico. Quindi abbiamo anche visto una vicina nuda i cui figli hanno aperto la porta mentre faceva la doccia. Ma lo consiglio decisamente. Ci siamo divertiti molto con le racchette da tennis disponibili a noleggio. Il proprietario ci ha anche regalato la frutta del suo frutteto. Aveva i fichi più grandi in lungo e in largo. E alla fine della nostra vacanza, il proprietario ci ha offerto un viaggio in autobus per la capitale.

Velmi útulné a čisté apartmány. Bylo zde vše co jsme potřebovali, nádobí, kuchyňské potřeby včetné struhadla! Majitel byl velmi milý a ochotný, dovolil nám grilovat a dokonce nám dal zdarma dřevo a uhlí. Balkon byl propojený se sousedním pokojem. Byl oddělený bambusovým závěsem, který neudržel sousedovic 3 zvědavé děti, takže jsme v ložnici měli neustále 3 malé zvědavé hlavy :hihi: bylo to legrační. Záchody se sprchou patřili sice k našemu apartmá ale byli na veřejné chotbě. Tak jsme viděli i nahou sousedku, které děti otevřeli dveře, když se zrovna sprchovala. Ale určitě doporučuju. Užili jsme si moc legrace s tenisovýma pálkama, které zde byli k zapůjčení. Majitel nám dával i ovoce ze svého sadu. Měl největší fíky široko daleko. A konci naší dovolené nám nabídli majitel i odvoz do hlavního města na autobus.

:)

:)

Abbiamo preso l'appartamento in soffitta. Sfortunatamente, abbiamo pensato che sarebbe stato un balcone. Era al secondo piano. Ha causato disagio. Se avessimo avuto un alloggio al primo piano, il bagno e la toilette sarebbero stati separati nel corridoio. Non consiglierei un alloggio con un cuore così grande. : Idk:

A tetőtéren kaptuk az apartmant. Sajnos mi azt hittük, hogy erkélyes lesz. A második emeleten volt. Kényelmetlenséget okozott. Ha az első emeleten kaptunk volna szállást, akkor ott meg a fürdő és a wc külön volt elhelyezve a folyosón. A szállást nem ajánlanám olyan nagy szívvel. :idk:

Alloggio pulito, proprietari gentili, un posto vicino all'appartamento è molto, ma quando si tratta di attrezzature, manca un bollitore elettrico e un po 'di bicchieri, posate, piatti, pentole e manca uno scolapiatti sui piatti. camere ben arredate.

mieszkanie czyściutkie, właściciele mili, miejsca koło mieszkania jest bardzo dużo, aczkolwiek jeżeli chodzi o wyposażenie, to brakuje czajnika elektrycznego i trochę mało szklanek, sztućców, talerzy, garnków i brakuje ociekacza na naczynia. pokoje ładnie urządzone.

tutto ok, bei padroni di casa, non ho obiezioni.

wszystko jest ok. Gospodarze mili nie mam zastrzeżeń.

Abbiamo trascorso una settimana qui con la mia famiglia. Sfortunatamente il proprietario non ha parlato né l'inglese né la lingua tedesca. L'appartamento era buono, ma le reti di moscone dovevano essere montate alle finestre. La spiaggia era a circa 15 minuti a piedi dall'appartamento. La spiaggia ha sia sezioni rocciose poco profonde e sezioni più profonde per i buoni nuotatori. Ci sono state grandi onde quasi tutto il tempo in modo da poterle godere su un gommone. Era un appartamento di buon valore e posizione per questo prezzo. Zara era a soli 6 km di distanza, quindi possiamo andare a visitare la città e fare shopping in qualsiasi momento.

We spent a week here with my family. Unfortunately the Owner did not speak neither English nor German language. The apartment was good, but moscito nets should be mounted to the windows. The beach was almost 15 minutes walk from the apartment. The beach has both shallow rocky sections and deeper sections for good swimmers. There were large waves almost all the time so you can enjoy them on an inflatables. It was a good value apartment and location for this price. Zadar was only 6km away so we can go for sightseeing and shopping any time.