Camera vicino alla spiaggia Pogliana - Povljana, Pago - Pag | S-6476-b

Sistemazione per persone meno esigenti, ma la pulizia e l'ordine erano di prim'ordine. L'host è stato molto gentile e accomodante.

Ubytovanie pre menej náročných, ale čistota a poriadok bolo na jedničku. Domáci bol veľmi milý a ústretový.

Molto modesto, ma sufficiente. L'unico problema era che il contratto prevedeva che l'alloggio comprendesse una cucina. Tuttavia non era disponibile e ci è stato offerto di utilizzare la cucina comune al costo di 5 euro al giorno. Abbiamo cucinato sul nostro fornello a gas sul balcone.

Hodně skromné, ale dostačující. Problém byl jen v tom, že ve smlouvě bylo uvedeno, že ubytování zahrnuje kuchyň. Ta ovšem nebyla a byla nám nabídnuta k využití kuchyň společná za poplatek 5Eur denně. Vařili jsme si na vlastním plynovém hořáčku na balkoně.

Tutto dall'inizio alla fine ci ha deluso! All'arrivo, il proprietario (o il custode, o meglio la donna delle pulizie e tutto ciò che è in una persona - ma non lo biasimo per questo) ha prima ritirato il resto del denaro senza mostrarci l'appartamento, anche se avremmo voluto . Perché non è così che lo fanno. L’esterno dell’edificio dà ancora qualche speranza, ma l’interno è disperato. I proprietari dovrebbero investire nella ristrutturazione e soprattutto in nuove attrezzature. Non possiamo dormire su un materasso (letteralmente con molle di metallo - yogi) in questi giorni!? La stanza era originariamente concepita come doppia, come dimostra una sorta di permesso, che sarebbe stato meglio non essere lì sullo scaffale, perché anch'esso non corrisponde all'ordine di incendio e alla situazione reale. Insomma...la stanza è stata trasformata in un "appartamento per 6" aggiungendo un divano letto in camera e uno in cucina (che pare fosse ricavata da un terrazzo o balcone). All'arrivo siamo stati accolti da lunghi capelli neri sul pavimento in tutte le stanze, quindi la pulizia è molto superficiale, per non parlare delle altre questioni (il WC in cucina è un punto forte). Organizzare il sonno con tre bambini in una situazione del genere è una vera sfida. Giorno dopo giorno sei sempre più stanco e non vedi l'ora di tornare a casa. L'UNICA cosa veramente positiva è che la spiaggia è a portata di mano, praticamente sotto il giardino - circa 50 m. Consiglierei la destinazione ai giovani per i quali il sonno non è una priorità, ma sicuramente non alle famiglie o sensibili alle carenze che ho elencato sopra. Qualcuno potrebbe dire "tanti soldi, tanta musica", ma anche 50€ sarebbero troppi per una sistemazione del genere.

Vse od začetka, do konca nas je razočaralo! Že ob prihodu nam je gospodar (ali skrbnik, oziroma čistilka in vse kar je v eni osebi - pa za to ne krivim njega) najprej pobral preostanek denarja, ne da bi nam pokazal bivalno enoto, čeprav smo to želeli. Ker to pač oni tako ne delajo. Zunanjost objekta še daje nekaj upanja, notranjost pa je obupna. Lastniki bi morali vložiti v obnovo in predvsem novo opremo. Ne moremo v današnjih časih spati na vzmetnici (dobesedno s kovinskimi vzmetmi - jogiji)!? Soba je prvotno bila zasnovana kot dvoposteljna, kar dokazuje nekakšno dovoljenje, ki bi bilo bolje da ga ni bilo tam na regalu, ker se tudi ne ujema s požarnim redom in dejanskim stanjem. Skratka...soba je predelana v "apartma za 6" in to s tem, da je v sobo dodan en raztegljiv kavč in en v kuhinjo (ki je očitno nastala iz terase ali balkona). Ob prihodu so nas po vseh prostorih pričakali dolgi črni lasje po tleh, torej je čiščenje zelo površno, da ne govorim o ostalih zadevah (odduh WC-ja v kuhinjo je vrhunec). Organizirati si spanje s tremi otroci v taki situaciji, je pravi izziv. Iz dneva v dan si bolj utrujen in komaj čakaš da greš domov. EDINA res pozitivna stvar je ta, da je plaža na dosegu roke, praktično pod vrtom - cca 50 m. Destinacijo bi priporočil mladim, ki jim spanje ni na prvem mestu, nikakor pa ne družinam ali občutljivim na pomanjkljivosti, ki sem jih navedel zgoraj. Nekdo lahko reče "kolikor denarja - toliko muzike", a za tako nastanitev bi bilo tudi 50 € preveč.

Nel complesso, la sistemazione era buona. Eravamo nell'appartamento numero 3, che aveva un soggiorno, un bagno e una cucina, una mezza stanza in uno. C'è una terrazza dal soggiorno e dalla cucina-mezza stanza. Ci sono alberi lungo la costa, quindi la vista è oscurata, ma comunque bella. Ci sono pochissime opzioni di parcheggio rispetto alla quantità di alloggi. Abbiamo dovuto fare i conti più volte per scoprire dove si sarebbe sistemata l'auto quando siamo tornati a casa dalla spiaggia più tardi e la maggior parte dei parcheggi era occupata. È possibile grigliare, ma è una cosa così coperta. C'è anche un sup di ~ 15 anni che può essere utilizzato gratuitamente. Buon rapporto qualità prezzo, non c'è da aspettarsi un miracolo, ma in compenso il prezzo non è eccezionale.

A szállás összességében jó volt. 3 - as számú apartmanban voltunk, ahol volt egy nappali, fürdő, és egy konyha-félszoba egyben. Terasz a nappaliból, és a konyha-félszobából is nyílt. A part mentén vannak fák, így a kilátás takart, de így is szép. A parkolási lehetőség nagyon kevés a szállás mennyiségéhez képest. Többször is matekozni kellett hova fér el az autó ha később értünk haza a partról és elfoglalták a parkolók többségét. Van lehetőség grillezni, de az egy ilyen tákolt cucc. Illetve van egy ~ 15 éves sup, ami grátiszként használható. Ár-érték arányban jó, nem kell csodát várni, de cserébe az ár se annyira kimagasló.

Soddisfazione, il mare sotto l'appartamento, 2 balconi, un clima tranquillo, un frigorifero e un forno a microonde - non mi serve altro.8)

Spokojenost,moře pod apartmánem,2 balkony,tichá klima,lednice a mikrovlnka-víc já nepotřebuji.8)

8)

8)