Appartamento di una stanza vicino alla spiaggia Zubovici, Pago - Pag | A-4125-c

Molto bisognoso di ristrutturazione

Sehr renovierungsbedürftig

Gli alloggi sono trascurati, le attrezzature sono vecchie o molto vecchie. I materassi sul letto erano molto scomodi (le molle stavano scavando nel corpo). Il piatto doccia in bagno disgustoso. La TV era solo un mobile (non funzionava). Un posto bellissimo. Mi piacerebbe tornarci ma non in questo alloggio.:S

Kwatera zaniedbana, sprzęty stare albo bardzo stare. Materace na łóżku bardzo niewygodne (sprężyny wbijały się w ciało). Brodzik w łazience odrażający. Telewizor był tylko meblem (nie działał). Miejsce przepiękne. Chętnie tam wrócę ale nie do tej kwatery. :S

All'arrivo nell'appartamento si è constatato che il frigorifero non funzionava, la tv non era collegata perché il vento aveva strappato l'impianto, il rubinetto del bagno non era attaccato e tremava, la luce sull'armadietto con lo specchio dentro il bagno non funzionava, il coperchio dello scaldabagno elettrico pendeva, la spina era staccata dalla presa, la maniglia della porta dell'appartamento cadeva, i sedili di 3 sedie cadevano a pezzi, le persiane (le persiane9 non chiudi bene perché il meccanismo è arrugginito e al resto non ci pensiamo noi:(

Dolsakom u apartman utvrđeno je da isti ima neispravan frižider, TV nije spojen jer je bura strgala instalaciju, pipa u kupaoni nije pričvšćena te se klimala, rasvijeta na ormarići sa ogledalom u kupaoni ne radi, poklopac od strujnog bojlera visi, utikač je izvađen iz ležišta , ulazna vrata apartmana ispada kvaka, sjedalice na 3 stolice propadaju, grilje (šaropoljke9 se ne zatvaraju kako treba jer je zahrđao mehanizam, a o ostalom nećemo-:(

L'agenzia dovrebbe fare la revisione da sola. Sulla base del mio espediente l'agenzia non ha idea di cosa offre. DYOR!:(

The agency should do the review itself. Based on my expediente the agency does not have clue on what it offers. DYOR!:(

:stanco:

:tired: