Eenkamerappartement aan het strand Zuljana, Peljesac | A-4577-c

Uitstekende accommodatie voor mij. Op de foto's zijn de meubels ouder dan in werkelijkheid. Sommige meubelstukken waren wat donziger en moesten als zodanig worden behandeld, maar niets belangrijks waar de gemiddelde persoon niet mee om kon gaan. Het uitzicht direct op het strand, wat geweldig was voor kinderen - zand, ondiep, gescheiden van de bootparking door boeien. Wij vonden het daar erg leuk.

Pro mě prima ubytování. Na fotkách je starší nábytek než ve skutečnosti. Některé kusy nábytku byly trochu vachrlatější a bylo třeba s ním tak zacházet, ale nic zásadního s čím by si běžný člověk neporadil. Výhled ihned na pláž, která byla pro děti super - písek, mělko, bójkami odděleno od parkování člunu. Nám se tam fakt líbilo.

Alles was geweldig, vriendelijke gastheren, goed gevulde supermarkt naast de deur

War alles prima, freundliche Gastgeber, gut sortiertes Lebensmittelgeschäft gleich nebenan

de eigenaren zijn vriendelijk medelijden dat de taalbarrière ons ervan houdt om hen beter te leren kennen. zeer mooi appartement, goed geïsoleerd, ruim, dicht bij de zee met airconditioning, dat is een echt comfort bij temperaturen van 38 °. een groot balkon met een luifel en uitzicht op zee. Het enige nadeel is de indeling en het verouderende huishoudelijke apparaat en het gebrek aan serviesgoed (bestek, schotel, fornuis en glas voor het drinken van wijn) Kroatische). We hadden een zeer aangenaam verblijf in een zeer mooi dorp, weg van de drukte van de stad.

les propriétaires sont sympathique dommage que la barrière de la langue nous empêche de mieux les connaître. très bel appartement, bien isolé, spacieux, près de la mer avec climatisation, ce qui est un réel confort par des températures de 38°. un grand balcon avec un auvent et vue sur la mer. le seul inconvénient réside dans l'aménagement et l'électro-ménager qui est vieillissant et le manque de vaisselle (couvert, plat, poêle pour cuisiner et verre a pied pour boire le vin croate). Nous avons passé un très bon séjour dans un village très agréable, loin du tumulte de la ville.

Grote baai, zand onderaan de bord, zelfs 10 m van de kust, aanbevolen voor gezinnen met jonge kinderen. Appartement zeer goed over de baai zelf.

Wspaniała zatoka , piasek na dnie płytka nawet 10 m od brzegu , polecam dla rodzin z małymi dziećmi . Apartament bardzo dobry nad samą zatoką.

Geachte klant, hartelijk dank voor uw vraag, we voelden ons erg goed. Het huis was schoon en netjes, de keuken was bedekt met potten en de kwaliteit van de pot, maar sinds ik dat deed, gaf ik me niets om. De gastheer was leuk, hoewel we echt niet in en uit ontmoeten. informatie over bootverhuur en enz. ,,,, in het Hongaars is er overal geen informatie. In restaurants weten we niet echt wat en het personeel is niet Duits of Engels voorbereid omdat de Hongaarse man inventief was met een woordenboek en dus was het moeilijk om te begrijpen maar wat je echt wilt doen is om met je voeten te manen. Alleen maar over het algemeen, we zijn niet teleurgesteld, we hebben echt heel erg gevoel! Landschap en omgeving zijn prachtig! Uw kantoor is zo behulpzaam in alles, bedankt voor alle hulp, maar ik wist nooit Praat met een Hongaars-taalbeheerder als u dat hebt Ik zou het aanraden aan jou en ik zou het ook aan het kantoor aanbevelen !!! Meer succesvolle jaren en mooie zomer Jij! Groeten Marianna:)<3: P

Tisztelt Ügyintéző!Köszönöm kérdését,nagyon jól éreztük magunk. A szállás tiszta és rendezett volt!A konyhában edény hiányosságok és az edény minőségével voltak kifogásaim , de mivel erről én előre gondoskodtam így ez sem okozott problémát!A házigazda kedves volt bár igazán , nem találkoztunk csak be illetve kipakolásnál.Amit még hiányoltunk,az a tájékoztatás akár csónak bérléssel és stb,,,,kapcsolatban ,magyar nyelven nincs sehol semmilyen tájékoztatás ,éttermekben nem igazán tudja az ember mi micsoda és a személyzet sincs sem németül sem angolul felkészülve,mert a magyar ember találékony mentünk szótárral és így is nehezen értették meg,de amit nagyon akar az ember kézzel lábbal elmutogatja.Ennyi,de összességében nem vagyunk csalódottak,nagyon, nagyon jól éreztük magunk!Táj és a környék gyönyörű!Az Önök irodájáról annyit ,hogy mindenben nagyon segítőkészek ,köszönök minden segítséget, viszont egyszer sem tudtam magyar nyelvű ügyintézővel beszélni ha valamilyen kérdésem lett volna!!!De tiszta szívből ajánlom és fogom is ajánlani az irodát!!!További sikeres éveket, és szép nyarat ÖNÖKNEK!!!Üdvözlettel Marianna :) <3 :P

mooie rust, leuke mensen en prachtige plek

piękny wypoczynek, wsród miłych ludzi i wspaniałym miejscu