Tweekamerappartement met een balkon en uitzicht op de zee Maslinica, Solta | A-5188-a

Alles geweldig.

Sve sjajno.

Casa arată mai bine in poze decât аn realitate, dar ne-am obişnuit, acceptabil. Bij een parkeerplaats vervalt de derde plaats. De machine kan van de afdeling worden verwijderd. De kamer ziet er op de foto's beter uit dan in werkelijkheid, maar we zijn eraan gewend, het is acceptabel. We hadden onze eigen parkeerplaats naast het huis moeten hebben, maar dat was het niet. We moesten de auto aan de andere kant van de baai achterlaten.

Casa arată mai bine în poze decât ăn realitate, dar ne-am obişnuit, acceptabil. Nu am avut loc de parcare , deşi trebuia sa avem. A trebuit să lăsăm maşina destul de departe. A szoba a képeken jobban néz ki mint a valóságban, de megszoktuk, elfogadható. Kellett volna legyen saját parkolónk, a ház mellett, de nem volt. Az öböl másik oldalán kellett hagynunk a kocsit.

: hihi:

:hihi:

:):)

:) :)

Voordelen: mooie plaats en stranden, vlak gelegen op een zeer goed punt. Nadelen: een kleine badkamer en een lelijke geur van het rioleringssysteem.

Zalety: ładna miejscowość i plaże, mieszkanie położone w bardzo dobrym punkcie. Wady: mała łazienka i brzydki zapach z kanalizacji.

Een flat op een geweldige plek met uitzicht op de haven ingericht in de oude communistische stijl, maar zeer schoon, beddengoed en handdoeken vervangen elke week door de eigenaar van het pand. Badkamer niet een mooie geur van riolering met wat we gevochten en geen parkeergelegenheid bij het gebouw waar we verbleven. kleine problemen alles ok.Właściciel przesympatyczny die in elke situatie probeerde te helpen, evenals de hond van Bella die we begroeten.Een heel mooi azuurblauw water om even op tijd te rusten. Intieme, rustige rust in de avond, arriveert veel schepen met toeristen voor 10 per dag die al vermoeiend was. ..;);)

Mieszkanko w super miejscu z widokiem na port urządzone w starym komunistycznym stylu,lecz bardzo czysto ,Pościel jak i ręczniki wymieniane co tydzień przez właściciela lokalu.Łazienka nie miły zapach kanalizacji z czym walczyliśmy ,jak i brak parkingu przy budynku w którym mieszkaliśmy .Oprócz kilku małych mankamentów wszystko ok.Właściciel przesympatyczny który w każdej sytuacji starał się pomóc jak i pies Bella których pozdrawiamy.Wyspa przepiękna woda lazur na odpoczynek w sam raz .Wyspa kameralna cicha wieczorami spokój ,Przyjeżdża dużo statków z turystami po 10 dziennie co było już męczące... ;) ;)

Het appartement ligt op een geweldige locatie in een kleine en rustige haven. Het appartement is erg gedateerd, maar dit wordt weerspiegeld in de zeer redelijke prijs voor laat. De badkamer is erg klein. :leuk:

The apartment is in a great location in a small and peaceful harbour. The apartment is very dated, but this is reflected in the very reasonable price for lets. The bathroom is very small.:nice:

Alles werkte geweldig! Kan alleen de accommodatie aanbevelen.:)

Hat alles wunderbar geklappt! Kann die Unterkunft nur weiterempfehlen.:)

Als je niet in een moderne ouderwetse woning beschikt, is het klein, maar heeft alles wat je nodig hebt meer, we hebben echt genoten van ons verblijf.

If your not into modern an like older properties its petfect,small but has everything you need an more,we really enjoyed our stay.

Kargeausstattung, voor puristen oké, WLAN niet beschikbaar, alleen in de cafés, de plaats en het uitzicht scheuren er weer uit;)

Karge Ausstattung, für Puristen okay, WLAN nicht vorhanden, nur in den unten liegenden Cafes, der Ort und der Blick reißen es wieder raus;)