Tweekamerappartement met een terras Kukljica, Ugljan | A-8238-c

Veel vocht in het appartement, netheid ligt op niveau 3 van de 10... voor dat geld hadden we veel beter kunnen krijgen.

Puno vlage u apartmanu,čistoća je na nivou 3 od 10...za te novce smo mogli puno bolje dobiti.

Het appartement kijkt uit op de weg waar het lawaaierig is. Bovendien kan iedereen die andere appartementen passeert je zien op het terras. Er wordt geadverteerd dat het appartement twee toiletten heeft, maar één is volledig onbruikbaar, het is een kamer kleiner dan een vierkante meter die moeilijk te betreden en te overleven is. Het was gereserveerd voor vijf personen, twee kinderen en drie volwassenen - alles was georganiseerd in twee kamers, elk met een tweepersoonsbed en een volkomen oncomfortabel bed, op een uitgestrekte oude bank. Dat waren vier bedden en één slechte oplossing. De overige bedden waren goed, de kamers ruim en genoeg bergruimte. De eigenaren brachten alles waar we om vroegen. Het strand is relatief dichtbij, een heel goed strand. Al met al - er zou niets te klagen zijn als de verhouding tussen prijs en aanbod niet uit balans was.

Apartman je okrenut na cestu gdje je bučno. Usto vas svatko tko prolazi u druge apartmane može vidjeti na terasi. Apartman se reklamira kao da ima dva wc-a, ali jedan je posve neupotrebljiv, radi se o prostoriji manjoj od kvadratnog metra u koju je teško ući i opstati. Rezervirano je bilo za pet osoba, dvoje djece i tri odrasle osobe - organizirano je sve u dvije sobe, u svakoj po bračni krevet i jednim posve neudobnim ležajem, na razvučenoj prastaroj sofi. To su bila četiri ležaja i jedno loše rješenje. Preostali ležajevi su bili dobri, sobe prostrane i s dovoljno prostora za odlaganje stvari. Vlasnici su na upit donijeli sve što smo tražili. Plaža relativno blizu, vrlo dobra plaža. Ukupno uzevši - ništa se ne bi zamjerilo da omjer cijene i ponuđenoga nije u disbalansu.

De accommodatie is uitstekend, het appartement is modern, schoon, goed uitgerust, handdoeken, zeep, pot, sponzen om te wassen, wasmachine, strijkijzer, föhn en meer waren zelfs voorbereid. Foto's komen overeen. Uitgeruste keuken, 4-pits gasfornuis, koelkast met vriesvak. Volledig functionele airconditioning. De slaapkamer heeft geen raam, maar dat maakt niet uit, het is gelukt om via de ingang te ventileren, voorzien van airconditioning in een mum van tijd. Het appartement is op de begane grond, om de achtertuin te gebruiken met waslijnen, barbecue. Parkeren direct naast het appartement, maar alleen voor ervaren chauffeurs. Aardige en behulpzame gastheren. Leuke plek aan het water op rijafstand, gezellig dorp, veel restaurantfaciliteiten midden in het dorp. Olijfboomgaard naast het appartement.

Ubytování výborné, apartmán moderní, čistý, dobře vybavený, dokonce byly připraveny ručníky, mýdlo, jar, houbičky na mytí, pračka, žehlička, fén a další. Fotografie odpovídají. Vybavená kuchyň, 4-plotýnková varná deska, lednice s mrazákem. Plně funkční klimatizace. Ložnice nemá okno, ale vůbec to nevadí, zvládla se vyvětrat přes vchod, během chviličky klimatizována. Apartmán je v přízemí, k užívání dvorek i s prádelními šňůrami, grilem. Parkování přímo u apartmánu, ale jen pro zkušeného řidiče. Milí a ochotní domácí. Pěkné místo u vody v dojezdové vzdálenosti autem, vesnička příjemná, mnoho restauračních zařízení uprostřed vesnice. Vedle apartmánu olivový sad.

Prima accomodatie, misschien kan alleen de waterregeling in de douche verbeterd worden. De gebouwen zijn mooi, groot, de foto's komen overeen. Uitgeruste keuken, volledig functionele airconditioning, parkeerplaats in de buurt van het appartement. Aardige en behulpzame gastheren. Leuke plek aan het water op rijafstand.

Ubytování výborné, snad jen regulace vody ve sprše by se dala zlepšit. Prostory krásné, velké, fotografie odpovídají. Vybavená kuchyň, plně funkční klimatizace, parkování blízko apartmánu. Milí a ochotní domácí. Pěkné místo u vody v dojezdové vzdálenosti autem.

Het huis vond ik vooral de veranda met de tafel om uit eten te gaan. De airconditioning werkte ook goed. Het huis ligt zeer dicht bij het centrum en helaas hoor je 's avonds laat het verkeer van auto's. De enige negatieve kant

La casa mi e' piaciuta soprattutto il portico con il tavolo per mangiare fuori. Anche l'aria condizionata funzionava bene . La casa è molto vicino al centro e purtroppo alla sera tardi si sente il traffico delle macchine.unico lato negativo

:NS

:D

De locatie is in een rustig deel van Kukljica, wat zeer welkom is! Het appartement heeft een klein maar apart balkon, voldoende voor 2 personen. Ik had tijdens de installatie last van 2 dingen: 1) de slaapkamer had GEEN ramen. Ventilatie van de slaapkamer was alleen mogelijk via de keuken of. met behulp van airconditioning. Als ik dit van tevoren had geweten, had ik niet voor dit appartement gekozen. 2) het appartement is bedoeld voor rokers. Mijn man en ik zijn niet-rokers, dus de geur stoorde me. Misschien was ik niet voorzichtig genoeg bij het boeken dat het appartement voor rokers is. De badkamer is goed uitgerust en ruim genoeg voor 2 personen. De kachel is vrij klein en laat niet toe om 2-3 gerechten tegelijk te bereiden. Ik heb het kookgerei en de TEFAL-schaal gemist, zodat de gerechten niet blijven plakken. We raden de gastheer aan om hier en daar te kijken of gasten iets nodig hebben. Kukljica is verder een zeer aangename plaats met voldoende toeristische infrastructuur en mooie stranden en schaduw onder de pijnbomen.

Lokacija je v mirnem delu naselja Kukljica, kar je zelo dobrodošlo! Apartma ima majhen a ločen balkon, ki zadošča za 2 osebi. Pri namestitvi sta me motili 2 zadevi: 1) spalnica NI imela okna. Prezračevanje spalnice je bilo možno edino prek kuhinje oz. s pomočjo klimatske naprave. Če bi bila s tem seznanjena vnaprej, se za ta apartma ne bi odločila. 2) apartma je namenjen kadilcem. Z možem sva nekadilca, zato me je vonj motil. Morda pri rezervaciji nisem bila dovolj pozorna, da je apartma za kadilce. Kopalnica je dobro opremeljena in dovolj prostorna za 2 osebi. Štedilnik je precej majhen in ne dopušča priprave 2-3 jedi hkrati. Pogrešala sem kuhovnice in TEFAL posodo, da se jedi ne prijemajo. Gostitelju priporočamo, da sem in tja preveri, če gostje kaj potrebujejo. Kukljica je sicer zelo prijeten kraj z dovolj turistične infrastrukture ter lepimi plažami ter senco pod borovci.

Er zijn slechts twee elektrische kookplaten om te koken (één is vrij klein), waardoor normaal koken niet mogelijk is. De keuken moet worden uitgerust met een oven en een normale kookplaat. Bestek moet ook worden aangevuld. Verbeterde tv-signaalkwaliteit en het aantal programma's dat kan worden gecontroleerd.

Za kuhanje sta samo dve električni kuhalni plošči (ena je čisto majhna), kar ne omogoča normalnega kuhanja. Kuhinjo je treba opremiti s pečico in normalno kuhalno ploščo. Dopolniti je treba tudi jedilni pribor. Izboljšati je potrebno kvaliteto TV signala in število programov, ki jih je mogoče spremljati.

Dit appartement is uitgeroepen tot een studio-appartement, het zou erg handig zijn als dit goed wordt uitgelegd, wat dat betekent in Kroatië. Het was gewoon een oma-flat, oftewel de kelder werd hier uitgebreid. We waren verbaasd om te ontdekken dat de slaapkamer geen raam had, dus we hadden een groot probleem. Als het op internet was geweest, hadden we dit appartement nooit geboekt. De auto kon in de tuin staan, helaas, de oprit daar beneden was zo smal, dat rechts en links een maximum van 3 cm ruimte van de spiegel naar de muur van het huis was. Anders was het appartement schoon, allemaal nieuw meubilair in de keuken, badkamer, slaapkamer, alles was in orde, we werden geleid door het imago van het huis op internet, toen we dit appartement boekten, dat was een misvatting. We voelen gewoon dat dit, als een opzettelijke misleiding, niet werkt. : Idk:

Diese Wohnung wird als Studiowohnung deklariert, es wäre total hilfreich, wenn das richtig erklärt wird, was das in Kroatien heißt. Es war einfach eine Einliegerwohnung, d.h. der Keller wurde hier ausgebaut. Mit Erstaunen mußten wir feststellen, daß der Schlafraum kein Fenster hatte, damit hatten wir ein großes Problem. Hätte das so im Internet gestanden, hätten wir diese Wohnung nie gebucht. Das Auto konnte auf dem Hof stehen, leider war die Einfahrt da runter so was von eng, daß rechts und links maximal 3 cm Platz vom Spiegel bis zur Hauswand war . Ansonsten war die Wohnung aber sauber, alles neue Möbel in der Küche, Bad, Schlafraum, war alles okay, Wir haben uns von der Abbildung des Hauses im Internet leiten lassen, als wir diese Wohnung gebucht haben, das war ein Trugschluß. Wir empfinden das einfach, als eine bewußte Irreführung , das geht gar nicht.:idk: