Two bedroom apartment with terrace and sea view Selce, Crikvenica | A-5531-a

Alles was geweldig, graag weer

Alles super gerne wieder

Het is dicht bij de kust, het is jammer dat er geen miko was. Natte kleren kunnen over het touw tussen de twee bomen worden uitgespreid. (het zat vol mieren). We parkeerden op straat. het is goed vanwege de nabijheid van het strand, maar hoe dan ook ... We konden buiten in de tuin eten. De tafel is gemaakt van twee betonnen betonplaten op een metalen frame. De tuin leek ook niet op de foto's.

Közel van a part, kár, hogy nem volt mikó. Vizes ruhákat a két fa közé kirakott madzagra lehetett kiteregetni. ( tele volt hangyával ). Az utcán parkoltunk. a part közelsége miatt jó, de amúgy ... Kint a kertben tudtunk enni. Az asztal összebarkálcsolt két beton lapból volt , fém vázon. Az udvar sem úgy nézett ki mint a képeken.

Alles is weer geweldig: inlove :: inlove:

Alles super gerne wieder :inlove: :inlove:

Mooie en rustige accommodatie waarin we onze vakantie in Selce mochten doorbrengen. Vriendelijke huisbaas.

Schöne und ruhige Unterkunft in der wir unseren Urlaub in Selce verbringen durften. Freundliche Vermieter.

Toen we aankwamen, wilden ze niet dat we voor het appartement gingen staan ​​omdat we vroeg aankwamen. Later, toen we teruggingen naar het appartement, konden we daar komen, maar het veroorzaakte een grote auto. De tuin was mooi en opgeruimd, verse vijgen van de bomen. Toen we onze koffers in het appartement hadden gepakt, verwelkomden ze ons met een welkomstdrankje en toen zei de dame dat we de volle prijs moesten betalen voor het meisje van 6 maanden oud dat in bed met haar ouders slaapt. Bovendien brachten we haar een hoge stoel en een klein bad. Dit stond de tussenpersoon van de tussenvennootschap ook niet toe. Het huis is ingericht met oude meubels, foto's lijken moderner. Twee van de drie kamers zagen er ongemakkelijk uit. We betaalden voor accommodatie voor 6 personen, maar we kregen slechts vijf beddengoed, handdoeken, helemaal niet. De dame van middelbare leeftijd was op een avond naakt naakt in de tuin toen we terugkwamen van het strand. 'S Ochtends stonden we op en gingen huisvrouw en vriendin praten, lachen en lachen, en bijna elke ochtend hadden ze een man met een vreselijke luide kreet, bijna proberend om in een verstoring te kruipen. Met deze schreeuwen, luide lach, gesprekken, soms met Kroatische muziek, genoten ze ons 's avonds wanneer ze andere gasten hadden of gewoon op ons terras vermaakten. De gasfles was niet gemakkelijk te ontsteken, sommige van de rollen / knoppen waarmee de rozen waren geplaatst, waren verstreken of waren verzand door het gas niet te kunnen sluiten. Het was een vreselijk ongeluk. We ontvingen een rol wc-papier toen we vroegen om een ​​nieuwe rol, toen zei de dame "Go buy" maar gaf ons een laatste, vijf van ons. Er was een goede Engelse en Duitstalige taal om te begrijpen of te begrijpen, maar het was erg omslachtig. Op een avond maakten we een kruiscake in het appartement, omdat we het vlees in het keukenmes bakten en de dame schreeuwde van de binnenplaats om te vragen of we op het terras wilden grillen. Natuurlijk was er geen barbecue met tuingrill, dus we wisten niet wat te verwachten. Op onze laatste dag vroegen we of de auto voor het huis mocht blijven, gaan zwemmen en lunchen, en dan nemen we weg wat werd afgewezen, zeggend dat de volgende gast komt. Dus stopten we, maar toen we om 5-6 uur voor het appartement gingen, zagen we dat niemand het parkeerde met slechts 5 liter flessen water. Toen we uit het appartement kwamen, we waren ingesloten, gewassen en gerepareerd, lieten we een enkele doos van 20x30x50 achter in de voordeur waar het vuilnis was verzameld, omdat we niet wisten waar we heen moesten gaan want de dame kwam achter ons aan en schreeuwde ons boos om niet hij wil laten zien wat we van onszelf vinden en een half uur later verlieten we het appartement. Anders was het vrijwel onmogelijk om in de hele stad te parkeren en konden we een parkeerplaats voor onze auto in de buurt van onze dierbare buurman vinden. De volgende keer dat we hem kiezen. Voor een goede start toen we aankwamen in het appartement weigerde de auto ons de auto daar te laten parkeren omdat we er te vroeg waren. Later toen we teruggingen naar het huis waren we nog vroeg, maar we kregen de toestemming om te parkeren. De tuin was mooi, ordelijk en ze hebben verse vijgen opknoping van een boom. Ze verwelkomden ons met wat palinka-shots en meteen daarna vertelden ze ons dat we een volledige persoonstoeslag moesten betalen voor de half-jarige die de hele vakantie tussen de ouders sliep. We hebben met de tussenpersoon gesproken en ze hebben er ook op gestaan ​​dat we de extra betalen. Huis had oude meubels erin, foto's verbergen het soort. Twee van de bedden van de drie kamers werden ongemakkelijk bevonden. De vrouw van middelbare leeftijd, onze huishoudster, verraste ons met zichzelf terwijl ze naakt in de achtertuin ronddobberde. We werden elke ochtend wakker met de dame en haar vriendin luid pratend, lachten en een man bij zich die snuivend vaak slijm opliep met het waardigheid van decibel. Ze probeerden ons te vermaken met hoesten, snuiven, lachen, praten of soms wat gasten over hebben en het spelen van Kroatische muziek tijdens het diner op het terras. De gastank met Owen was moeilijk te ontsteken, de kachelmanipulatieknoppen vielen af, soms konden we het gas niet afsnijden door de knoppen te draaien omdat ze versleten waren. We kregen maar een rol wc-papier voor ons vijven en toen we vroegen om de foto vertelde ze ons "Go buy" maar ze hebben ons die keer nog een laatste keer gegeven. We spreken ook Engels en Duits, maar het was moeilijk om ze te begrijpen of iets aan hen uit te leggen. We openden de ramen om wind te maken omdat we in de keuken aan het koken waren en de dame begon vanuit de achtertuin naar ons terras te schreeuwen om te vragen of we op het terras aan het grillen waren. Op onze laatste dag vroegen we hen vriendelijk om ons de auto daar te laten verlaten tot we een lunch hadden en een laatste keer in zee zaten, maar ze weigerden te zeggen dat de volgende klant komt en dat ze de plaats nodig hebben. Later gingen we rond 5-6 uur terug naar het huis en ze hadden de plaats leeg. Slechts enkele waterflessen hielden de plaats voor niemand. Voordat we het appartement verlieten, deden we onze bedden, deden we de afwas en lieten we geen zwerfvuil achter op een doos van 20x30x50. We verzamelden wat vuilnis maar wisten niet waar het moest worden neergezet. De vrouw des huizes kwam achter ons aan om te beginnen en te ruziën over de doos waarvan ze vond dat die echt grof van ons was om daar weg te gaan. Ze was letterlijk boos dat ze de doos daar achterliet met het verzamelde afval erin.

Amikor megérkeztünk, nem akarták, hogy az apartman elé álljunk a kocsival, mert korán érkeztünk. Később mikor visszamentünk az apartmanhoz, akkor már odaállhattunk, ám akkor is gondot okozott számukra, hogy nagy autóval érkeztünk. A kert szép és rendezett, friss fügét ehettünk a fákról. Mikor a bőröndjeinket pakoltuk be az apartmanba, welcome drinkkel üdvözöltek minket, majd a hölgy közölte, hogy teljes személy árát fizessük ki a 6 hónapos kislány után is, aki a szüleivel egy ágyban alszik végig. Ezen kívül vittünk neki etetőszéket, kis kádat is. Ebből nem engedett a közvetítő cég megbízottja sem. A ház régi bútorokkal felszerelt, a képeken modernebbnek tűnik. A három szoba ágyai közül kettő kényelmetlennek bizonyult. Ugyan kifizettünk 6 személy után szállást, de ágyneműt csak ötöt kaptunk, törölközőt, egyáltalán nem. A középkorú hölgy az udvaron tusolt meztelenül egyik este, mikor visszaértünk a strandról. Reggelente arra keltünk fel, hogy a házi hölgy és a barátnője, hangosan beszélgetnek, nevetnek és majdnem minden reggel volt velük egy férfi, a szörnyen hangosan krákogott, gyakorlatilag turhát próbált felköhögni zavaróan sűrűn. Ezekkel a krákogásokkal, hangos nevetéssel, beszélgetéssel, időnként Horvát zenével örvendeztettek minket esténként, amikor további vendégeiket, vagy csak egymás szórakoztatták a teraszunk alatt. A gázpalackos sütőt nem volt könnyű begyújtani, a rózsákat állító tekerők/gombok némelyike lejárt a helyéről, vagy úgy el volt kopva, hogy nem volt alkalmas a gáz elzárására. Rettentő balesetveszélyes volt. Egyetlen tekercs WC papírt kaptunk, mikor kértünk egy újabb tekerccsel, akkor azt mondta a hölgy, hogy "Go buy", de adott akkor még egy utolsót, ötünknek. Volt köztünk angolul és németül jól beszélő ember is, megérteni őket, vagy megértetni magunkat mégis nagyon nehézkes volt. Kereszthuzatot csináltunk a lakásban egyik este, mert húst sütöttünk a konyhai sütűben és a hölgy az udvarrol felüvöltött, hogy megkérdezze, grillezünk-e a teraszon. Természetesen kerti grillel nem volt felszerelve a szállás, így ezt nem tudtuk mire vélni. Az utolsó napunkon megkérdeztük, hogy maradhatna-e az autó a ház előtt, lemennénk strandolni és ebédelni, aztán délután elvisszük, amit elutasítottak, mondván, hogy jön a következő vendég. Így elálltunk, de mikor 5-6 óra körül elmentünk az apartman előtt, láttuk, hogy nem parkol ott senki, csak az 5 literes vízes üvegeikkel foglalják a parkolót. Mikor jöttünk el az apartmanból, beágyaztunk, elmosogattunk, rendetraktunk, egyetlen 20x30x50-es dobozt hagytunk a bejárati ajtóban, amibe a szemetet gyűjtöttük, mert nem tudtuk, hogy hova kellene vinni, mire a hölgy utánunk jött és felháborodva szidott minket, hogy nem az Ő dolga azt lehozni, mit képzelünk magunkról és amúgy is félórával később hagytuk el az apartmant. Egyébként az egész városban gyakorlatilag lehetetlen parkolni, egy kedves szomszédnál tudtunk parkolóhelyet találni autónk számára. Legközelebb őt választjuk. For a good start when we arrived to the apartman the refused to let us park the car there because we've been there too early. Later when we went back to the house we were still early but we got the permissions for parking. The garden was nice, orderly and they have fresh figs hanging from a tree. They welcomed us with some palinka shots and right after they told us that we have to pay a full persons fee for the half year old who was sleeping between the parents the whole vacation. We've talked with the intermediary and they also insisted that we pay the extra. House had old furnitures in it, pictures kind of hiding it. Two out of the three rooms' beds were found uncomfortable. The middle aged woman, our housekeeper onces surprised us with herself showering in the backyard naked. We woke up every morning by the lady and her girlfriend talking loudly, laughing and having a man with them who was snorting coughing up phlegm pretty often with a worth of recognition decibel. They tried to entertain us with this coughing, snorting, laughing, talking or sometimes having some guest over and play Croatiam music while we had dinner on the terrace. The gas tank using owen was hard to lit, the stove manipulating buttons were falling off sometimes we couldn't cut away the gas by twisting the buttons because they are worn. We got only one roll of toilet paper for the five of us and when we asked for pape she told us "Go buy" but they gave us one last roll that time. We speak english and german as well but it was hard to understand them or explain anything to them. We opened the windows to make wind because we were cooking in the kitchen and the lady started to yell up from the backyard to our terrace to ask if we are making grill on the terrace. On our last day we kindly asked them to let us leave the car there until we have a lunch and swim one last time in the sea but they refused saying that the next customer is coming and they'll need the place. Later we went back to the house around 5-6pm and they had the place empty only some water bottles were holding the place for no one. Before we left the apartment we made our beds, did the dishes and left no litter there except a 20x30x50 box which we collected some of our trash but didn't know where to put it. The lady of the house came after us to start and argument about the box which she felt was really rude from us to leave there. She was literally angry about we leaving the box there with the collected trash in it.

:)

:)