One bedroom apartment with terrace Malinska, Krk | A-5290-b

:S

:S

Ik ben verliefd op Kroatië en daarom moedig ik mijn familie aan om te reizen en te ontspannen in dit land. Deze keer was ik met mijn man, twee zoons en hun echtgenoten. Vorig jaar was ik al in Malińska, maar in een ander appartement. Het strand - "op een steenworp afstand", zoals we in Polen zeggen, wat heel dichtbij betekent. Op één strand is er geen gratis douche meer, de kosten bedragen 50 eurocent. Hetzelfde geldt voor de toiletten (deze zijn gratis, maar je moet wel een stukje lopen richting het centrum). Aan de andere kant bleef het onveranderd. Dicht bij de douche en toilet. Een kajak huren - 12 euro, een waterfiets - 15. Heerlijk Kroatisch ijs (dat ik daar niet kan weigeren) kost 1,6 tot 2 euro per bolletje. Het goedkoopste diner in een restaurant (ik schrijf alleen over de tweede gang, wij Polen eten nog steeds soepen) is 10 euro. Pizza ongeveer 10 euro. De lange kust nodigt uit tot wandelen, wat ik erg leuk vind. De prijzen zijn sinds vorig jaar iets gestegen, maar dat is zoals overal. Het appartement voldoet aan de beschrijving. 1e verdieping. Ruim. Het enige waar ik over te klagen heb is dat het appartement niet erg goed schoongemaakt was. De gordijnen zijn al jaren niet meer gewassen...

Jestem zakochana w Chorwacji, dlatego też namawiam moją rodzinę do podróżowania i wypoczynku w tym kraju. Tym razem byłam z moim mężem, dwoma synami i Ich małżonkami. Byłam już w Malińskiej zeszłego roku, ale w innym apartamencie. Plaża - "rzut beretem", jak to mówimy w Polsce, czyli bardzo blisko. Na jednej plaż już nie ma darmowego prysznica, koszt to 50 eurocentów. To samo z ubikacjami (są bezpłatne, ale trzeba kawałek dojść w stronę centrum). Na drugiej za to pozostało bez zmian. Blisko do prysznica i WC. Wypożyczenie kajaku - 12 Euro, rowerka wodnego - 15. Przepyszne chorwackie lody (których sobie nie potrafię tam odmówić) to cena od 1,6 do 2 Euro za gałkę. W restauracji najtańszy obiad (piszę tylko o drugim daniu, my Polacy jeszcze jemy zupy) to 10 Euro. Pizza około 10 Euro. Długi brzeg morza kusi do spacerowania, co bardzo mi się podoba. Ceny nieco wzrosły od zeszłego roku, ale to tak, jak wszędzie. Apartament zgodny z opisem. I piętro. Przestronny. Jedyne, co mam do zarzucenia - to niezbyt dobrze wysprzątane mieszkanie. Firanki nie prane chyba kilka lat...

Leuk klein appartement, waren er voor 2 dagen en hiervoor was het erg goed. Strand enz. Zijn een droom en de verhuurder is erg aardig. Het kan dus zeker worden aanbevolen.

Schöne kleine Wohnung, waren 2tage da und für diese hat es sehr gut gereicht. Strand usw sind ein Traum und der Vermieter ist sehr nett. Kann man also auf jeden Fall empfehlen.

Eenvoudig inchecken, op slechts een paar meter van de zee en een prachtige taverne, zeer behulpzame gastheer

Problemloser Check-In, nur ein paar Meter zum Meer und einer schönen Konoba, sehr hilfsbereiter Gastgeber

Het was erg goed met Rošan de gastheer. wij danken u

S Rošanom domácim bolo veľmi dobre. Ďakujeme

Het was erg leuk, de plaats was vooral uitstekend. De gastheer was erg hartelijk. We waren tevreden!:)

Nagyon szép volt, a hely különösen kiemelkedő. A házigazda nagyon szívélyes volt. Meg voltunk elégedve!:)