Treroms leilighet med terrasse og utsikt over havet Cove Skozanje, Hvar | A-4024-a

Sammen med venner tilbrakte vi 10 dager. Bukten er sjarmerende som alle de andre på HVAR:8) en steinete strand med god tilgang til vannet, små steiner for å hoppe, det er et sted å fortøye noe for bading, ikke overfylt. Veldig grei innkvartering, rent. Tre soverom har plass til hele vennegruppen vår. Kjøkkenet er stort og romslig, og det er et komfortabelt bord for å spise måltider, som vi faktisk spiste på terrassen uansett. Ikke ta med deg vannkoker, tørketromler, brødristere, strykejern osv. Tilgang til strøm er begrenset, noe vi ble informert om, så generelt OK. En hyggelig og vennlig vertinne tok imot oss med fantastiske eplepannekaker. Hjelpsom og snill, som sønnen Alen8) foreslo hun gjerne hva som var verdt å se i Hvar, hvor vi kunne finne båter å leie, hvor man kan kjøpe god vin og olivenolje fra verten. Vi benyttet oss av tilbudet gjennom adriatic.hr-kontoret, tilbudet er i tråd med virkeligheten, jeg anbefaler absolutt anlegget til folk som leter etter en gratis ferie, og adriatic.hr-tjenester8) du vil definitivt finne noe som passer for deg selv hos dem

Wraz ze znajomymi spędziliśmy 10 dni Zatoczka urocza jak wszystkie na HVAR :8) plaża kamienista z dobrym zejściem do wody, niewielkie skałki do skakania, jest gdzie przycumować coś do pływania, nie zatłoczona. Zakwaterowanie bardzo przyzwoite, czysto. Trzy sypialnie pomieściły całą naszą grupę znajomych. Kuchnia duża i przestrzenna, wygodny stół do spożywania posiłków, które i tak w sumie jedliśmy na tarasie. Nie zabierajcie ze sobą elektrycznych czajników, suszarek, opiekaczy, żelazek itp. dostęp do elektryczności ograniczony o czym byliśmy informowani, czyli generalnie OK. Miła i sympatyczna gospodyni, przywitała nas bajecznymi plackami z jabłek. Pomocna i życzliwa jak jej syn Alen 8) chętnie podpowiedział co warto zobaczyć na Hvarze, gdzie znajdziemy łódki na wynajem, gdzie kupić dobre wino i oliwę od gospodarza. Z oferty skorzystaliśmy za pośrednictwem biura adriatic.hr oferta zgodna z rzeczywistością, Zdecydowanie polecam obiekt osobom szukającym swobodnego wypoczynku, oraz usługi adriatic.hr8) na pewno znajdziecie z nimi coś odpowiedniego dla siebie

Hyggelige verter som ønsket oss velkommen med en bolle med hjemmelagde druer og kjølt drikke. Ren innkvartering med et velutstyrt (håndklær, krukke, rikelig med servise, kjøleskap med fryser) og romslig kjøkken. Rolige omgivelser, nærliggende strand som ikke var overfylt. En strand med større steiner, som ikke er helt behagelige å ligge på eller gå på uten sko. Oppholdet til de lokale naboene i nabohuset er litt ubehagelig (vi var under oppsyn av naboen, som sjekket oss for å være sikker på at noe fra terrassen ikke falt ned i hagen hennes). Ankomst via grusvei, parkering er ikke rett ved eiendommen, men du kan kjøre til eiendommen for å losse og laste ting.

Příjemní domácí, kteří nás uvítali mísou domácích hroznů a vychlazenými nápoji. Ubytování čisté s dobře vybavenou (utěrky, jar, množství nádobí, lednice s mrazákem) a prostornou kuchyní. Klidné prostředí, blízká pláž, která nebyla přelidněná. Pláž s většími kameny, na které není úplně pohodlné ležení a chůze bez bot. Mírně nepříjemný je pobyt místních sousedů v domě vedle (byli jsme pod dozorem paní sousedky, která nás kontrolovala, jestli nám náhodou něco z terasy nepadá na její zahrádku). Příjezd po prašné cestě, parkování není přímo u objektu, ale pro vyložení a naložení věcí lze k objektu dojet.

Vi var fornøyd med alt!

Se vším jsme byli spokojeni!

Vi tilbrakte 5 dager i overnatting, en stor gruppe (3 familier). Vi fant det vi lette etter, en bortgjemt bukt hvor det var lite folk, stille om kvelden og vi utgjorde halvparten av befolkningen på stranden. Noen få notater for potensielle besøkende: det er en butikk i Gdinj, men den er liten, ordentlige butikker er ganske langt unna (Jelsa). Huset går på solenergi. Omtrent den tredje dagen gikk strømmen, og vi trodde det var et problem på øya. Men problemet var at vi gikk tom for batterier. Huseieren kom villig og ladet batteriene med en generator.

V ubytovaní sme strávili 5 dní, veľká skupina (3 rodiny). Našli sme to čo sme hľadali, odľahlá zátoka kde bolo málo ľudí, večer ticho a na pláži sme tvorili polovicu osadenstva. pre prípadných návštevníkov pár poznámok: v Gdinj je síce obchod ale maličký, poriadne obchody sú dosť ďaleko (Jelsa). Dom ide na solárnu energiu. Asi tretí deň nám vypadol prúd a mysleli sme si, že to je problém na ostrove. Bol to ale problém, že sme vyčerpali batérie. Domáci ochotne prišiel a dobil batérie generátorom.

Boligen var fin i nytt hus, men i motsetning til den opprinnelige avtalen var 1. etasje fortsatt opptatt (vi skulle vært der alene, jeg ville nok valgt et annet hus ved bestilling). Tvert imot nevnte ikke den opprinnelige kontrakten 220 V strøm, men det var i leiligheten. Totalt sett ble vårt inntrykk av ferien fullstendig ødelagt av trafikkork på motorveiene i Slovenia og Kroatia (vi satt fast i trafikken i 5 timer nær Zagreb med våre 3 barn), så vi ankom målet 1 dag senere. Konklusjon: Kroatia på ferie, vi vil aldri gjenta det.

Ubytování bylo pěkné v novém domě, ale proti původní dohodě bylo obsazeno ještě 1.patro ( měli jsme tam být sami, patrně bych si při objednánání vybral jiný dům ). Naopak, v původní smlouvě nebyla uvedena elektrika 220 V, ale v apartmánu byla. Celkově nám dojem z dovolené úplně znehodnotily zácpy na dálnicích ve Slovinsku i v Chorvatsku ( u Zagrebu jsme stáli se 3mi dětmi 5 hodin ), takže jsme na místo pobytu dojeli o 1 den později. Závěr : Chorvatsko o prázdninách, si už nikdy nezopakujeme.

Vi var veldig fornøyde med overnattingen, stranden og fremfor alt den endeløse freden som Skozanje Bay tilbyr. Men jeg vil gjerne berømme Mr. Vedran og Mrs. Nada, eierne av leiligheten, som gjorde ferien vår veldig hyggelig med sin vennlighet og hjelpsomhet. De er best!

Zelo smo bili zadovoljni z namestitvijo, plažo in predvsem neskončnim mirom , ki ga uvala Skozanje ponuja. Najbolj pa bi pohvalil g.Vedrana in ga. Nado, lastnika apartmaja, ki sta nam s svojo dobro voljo in ustrežljivostjo zelo polepšala dopust. Najboljša sta !

vakker beliggenhet, rolig uberørt bukt. Stillhet, sol og natur. Veldig snille og gjestfrie eiere, selv om de ikke snakker et ord italiensk!! :lykkelig:

bellissima località, tranquilla baia incontaminata. Silenzio, sole e natura. Proprieteri molto gentili ed ospitali, benchè non parlino una parola di italiano!! :happy: