Dwupokojowy apartament przy plaży Okuklje, Mljet | A-4933-b

Świetne mieszkanie na 1. piętrze ze wszystkim, czego potrzebujesz, bardzo mili gospodarze, Okuklje jest centralnie położone na wyspie, więc nie musisz jechać daleko ani do parku narodowego, ani do wymarzonych plaż Saplunara. Plaża Okuklje nie jest prawdziwym kąpieliskiem, ale jest idealna na poranne i wieczorne kąpiele. W odległości spaceru znajduje się ładny wiejski sklep. Parkowanie na dużym parkingu przed miastem, kilka metrów od apartamentu wakacyjnego, nie stanowi problemu. Oprócz parku narodowego, Mljet jest słabo rozwiniętą wyspą marzeń, na której można się zrelaksować i cieszyć.

Tolle Ferienwohnung im 1. Stock mit allem, was man braucht, sehr nette Gastgeber, Okuklje liegt zentral auf der Insel, sodaß man sowohl zum Nationalpark als auch zu den Traumständen von Saplunara nicht weit fahren muss. Der Strand von Okuklje ist kein echter Badestrand, aber optimal, um morgens und abends eine Runde schwimmen zu gehen. Fussläufig gibt es einen netten Dorfladen. Parken auf dem großen Parkplatz vor dem Ort wenige Meter von der Ferienwohnung entfernt ist kein Problem. Mljet ist bis auf den Nationalpark eine wenig erschlossene Trauminsel zum Chillen und geniessen.

Dom bezpośrednio nad morzem z osłoniętym miejscem do cumowania łodzi. Bardzo mili gospodarze, którzy mieszkają na parterze. Zatoka Okuklje to piękny naturalny port, bardzo popularny wśród żeglarzy, w którym znajduje się 5 restauracji

Haus direkt am Meer mit geschütztem BootsAnlegeplatz. Sehr nette Gastgeber, die im Erdgeschoss wohnen. Die Bucht Okuklje ist ein wunderschöner Naturhafen, sehr beliebt bei Seglern, und hat 5 Restaurants

:)

:)

wspaniały widok z mieszkania w mini wiosce, ale ze wszystkim, czego potrzeba do udanego wypoczynku: kilka restauracji, mini sklep spożywczy, dystrybutor itp. jednak osy cały czas na tarasie, co uniemożliwiało nam jedzenie na zewnątrz (kuchnia jest mała do jeść w 5), co nas frustrowało, biorąc pod uwagę widok, który mieliśmy! ! ! właściciel nie mówi zbyt źle po angielsku, w dniu przyjazdu w kuchni nie ma minimum rzeczy (sól, pieprz itp.)

vue magnifique de l’appartement mini village mais avec tout ce que vous avez besoin pour passer de bonnes vacances : quelques restos, une mini épicerie, un distributeur etc par contre des guêpes tout le temps sur la terrasse ce qui nous a empêché de manger dehors (la cuisine est petite pour manger à 5) ce qui nous a frustré étant donné la vue que l’on avait !!! le prioprietaire ne parle pas anglais dommage qu’il n’y ait pas un minimum de choses dans la cuisine en arrivant (sel, poivre etc)

Czyste i bardzo dobrze położone mieszkanie w małej spokojnej miejscowości Okukjle. Widok z tarasu jest wspaniały. Jest kilka restauracji, mały sklep spożywczy i bankomat, co jest bardzo miłe. Powitanie z właścicielem jest bardzo ciepłe. Bardzo polecam ten apartament w którym spędziliśmy 4 noce.

Appartement propre et très bien situé dans le petit village paisible d’Okukjle. La vue de la terrasse est magnifique. Il y a plusieurs restaurants, une petite épicerie et un distributeur, ce qui est très appréciable. L’accueil avec le propriétaire est très chaleureux. Je recommande vivement cet appartement dans lequel nous avons passé 4 nuits.

Zatoka i cała wyspa są niesamowite. Gospodarze są bardzo mili. Ciche, spokojne miejsce, nie zatłoczone. Polecam wszystkim, z przyjemnością wrócę w każdej chwili.

Csodálatos az öböl, és az egész sziget. Nagyon kedvesek a házigazdák. Nyugodt, békés hely, nem zsúfolt. Mindenkinek ajánlom, bármikor örömmel visszamennék.

Super8)

Super8)

Piękna lokalizacja, bardzo cicha. Bardzo miła właścicielka.

Emplacement magnifique, très calme. Propriétaire très sympathique.