Dwupokojowy apartament z tarasem i widokiem na morze Duce, Omis | A-18155-b

Czuliśmy się świetnie, apartament był bardzo ładny i czysty, co bardzo mi się podobało. Plaża jest bardzo blisko i idealna z piaskiem i cieniem. Bardzo mili i przyjemni gospodarze. Na pewno wrócimy, bardzo dziękujemy.

We felt excellent, the apartment was very beautiful and clean what I really liked. The beach is very close and perfect with sand and shade. Very kind and pleasant hosts. We will definitely come back, thank you a lot.

Mieszkanie znajduje się blisko drogi, więc jest trochę hałasu z drogi, ale to nie był problem. Idziesz kilka kroków i jesteś na pięknej, piaszczystej plaży. Brakuje jakiegoś dachu na balkonie z powodu słońca. Byliśmy bardzo zadowoleni z zakwaterowania, jest wszystko, czego potrzebujemy. Wszystko czyste i nowe:) polecamy:)

Apartmán sa nachádza blízko cesty, tak je tam trochu hluk z cesty, ale neprekážalo to. Prejdete pár krokov a ste na krásnej piesočnatej pláži. Chýba nejaké zastrešenie na balkón kvôli slnku. S ubytovaním sme boli veľmi spokojní, je tam všetko čo treba. Všetko čisté a nové :) odporúčame :)

+ Lokalizacja tego mieszkania to zdecydowanie jego największy atut. Dojście do najbliższej plaży zajmuje 2 minuty, w okolicy jest wiele supermarketów, a spacer do centrum Omiša zajmuje tylko 15-20 minut. Apartament posiada szeroki, przestronny balkon, z którego można podziwiać przepiękny widok na morze. Łóżko king size jest bardzo wygodne, a pokój z kuchnią i łazienką znajduje się naprzeciwko sypialni. Są również dość dobrze wyposażone (ręczniki są zapewnione). Warto wspomnieć, że właściciele to bardzo mili ludzie, chętni do pomocy w każdej chwili. – Ogólny wygląd mieszkania jest dość staromodny. Zamki w drzwiach muszą być wymienione, prawie niemożliwe jest otwarcie obu drzwi bez robienia nieznośnego hałasu i włożenia w to dużego wysiłku. Drugi materac nie jest tak wygodny jak większy. W pobliżu znajduje się główna droga, więc dla tych, którzy zamierzają przebywać w pokoju przez większość czasu, hałas może być uciążliwy.

+ The location of this apartment is by far its biggest asset. It take 2 minutes to get to the nearest beach, there are many supermarkets in the area and it takes only 15-20 minutes to reach the centre of Omiš by foot. The apartment has a wide, spacious balcony from where you can enjoy stunning sea view. The king size bed is very comfortable and the room with kitchen and bathroom is located opposite the bedroom. They are also quite well egipped (towels are provided). It is worth mentioning that the owners are very kind people willing to help at all times. – The overall look of the apartment is quite old-fashioned. The door locks must be replaced, it's almost impossible to open both doors without making insufferable noise and putting much effort into it. The second mattress is not as comfortable as the larger one. There is a main road nearby, so for those who intend to stay in the room most of the time, the noise can be a nuisance.

Stary sprzęt. Za mały. Niestety kuchnia i łazienka są na końcu korytarza. Nie można tego zobaczyć/przeczytać w opisie. To już wyraźnie psuje świąteczną radość.

Alte Ausstattung. Zu klein. Leider ist die Küche und das Bad über einen Gang entfernt. Das ist in der Beschreibung nicht zu sehen/lesen. Das trübt die Urlaubsfreude schon deutlich.

Zakwaterowanie było ładne, wszystko było czyste i odnowione. Jedynym minusem była głośna droga kierowcy w bliskim sąsiedztwie okien.

Ubytovanie bolo pekne, vsetko ciste a vynovene. Jedine minus bola hlucna cesta veduca v tesnej blizkosti okien.