Dwupokojowy apartament z tarasem Bibinje, Zadar | A-12270-a

Spędziliśmy wspaniałe wakacje, właściciel mieszkania jest bardzo przyjazny, mieszkanie jest doskonałe, mieliśmy wszystko, ponieważ jest cicho. Dzięki jeszcze raz.

Preživeli smo čudovit dopust, lastnik apartmaja je zelo prijazen, apartma je odličen, vseč nam je bilo, ker je mirno. Hvala še enkrat.

Zakwaterowanie jest w porządku. Niestety kontakt z właścicielem był utrudniony, ponieważ mówi tylko po chorwacku. Do plaży można z łatwością dojechać w 5 minut torami kolejowymi.

Die Unterkunft ist in Ordnung. Leider war der Kontakt mit dem Vermieter schwierig da Dieser nur Kroatisch spricht. Strand ist über die Bahngleise in 5 Minuten gut zu erreichen.

Pozytywne: Lokalizacja od plaży i sklepów jest bardzo dobra, podobało mi się, że można zaparkować na zamkniętym podwórku. Ponadto odpowiednie jest rozmieszczenie domu i tarasu. Również pralka była bardzo przydatna. Negatywne: przez pierwsze dwa i pół dnia nie było połączenia z Internetem, co było niewygodne, ale na szczęście zostało to później rozwiązane. Brakowało nam kuchenki mikrofalowej, tostera, żelazka z deską do prasowania, suszarki do włosów i mopa. Ze zdziwieniem stwierdziliśmy, że w kuchni nie ma płynu do mycia naczyń ani worków na śmieci.

Pozitív: A parttól és a boltoktól való elhelyezkedése nagyon jó, tetszett, hogy zárt udvaron lehet parkolni. Ezenkívül megfelelő a ház elosztása valamint a terasz. Továbbá a mosógép nagyon hasznos volt. Negatív: Az első két és fél napban nem volt elérhető internetkapcsolat, ami kellemetlen volt, de szerencsére aztán megoldották. A ház felszereltségéből hiányoltuk a mikrohullámú sütőt, a kenyérpirítót, a vasalót, vasalódeszkával, a hajszárítót, továbbá a felmosót. Meglepve tapasztaltuk, hogy nem volt mosogatószer a konyhában, mint ahogy szemeteszsák sem.

Bardzo ładne, nowoczesne mieszkanie. Plaża bardzo zatłoczona w samym mieście, ale ciche i piękne dzikie plaże można dojechać po krótkiej przejażdżce.

Sehr schöne, moderne Wohnung. Strand direkt im Ort sehr überlaufen, allerdings nach einer kurzen Autofahrt ruhige und schöne wilde Strände erreichbar.

:)

:)

Wszystko było czyste i najbardziej potrzebne. Ponad torami kolejowymi jedzie szybko na plażę. Musisz polubić plażę za pomocą kamieni, myślałem, że to bardzo miłe. We wsi jest wszystko, czego potrzebujesz.

War alles sauber und das nötigste vorhanden. Über die Bahnschienen geht es schnell zum Strand. Den Strand mit seinen Steinen muss man mögen, ich fand es sehr schön. Im Ort gibt es alles was man braucht.