Dwupokojowy apartament z klimatyzacją Bibinje, Zadar | A-6160-f

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu tutaj. To bardzo krótki pobyt i nie mogliśmy wiele zwiedzić. Chcielibyśmy wrócić ponownie.

We’re very happy to stay here. It’s a very short stay and we couldn’t explore much. We would like to come back again.

Nie byliśmy zakwaterowani w mieszkaniu na zdjęciu. Przynajmniej ten ma szuflady... u nas naczynia były pod zlewem, dosłownie "na podłodze". Biorąc pod uwagę, że nocleg jest dla pięciu osób, jest bardzo ciasno. Jest ok dla dwojga. Plaża jest oddalona o 650 m, a nie 400 m. Ale gospodarze są przyjaźni i pomocni.

Nismo bili nameščeni v apartmaju, ki je na sliki. Ta ima vsaj predalnike ... v našem apartmaju je bil pribor pod umivalnikom, tako rekoč "na tleh". Glede na to, da je namestitev za pet oseb, je zelo tesno. Za dva je ok. Plaža je 650 m daleč in ne 400 m. Sta pa gostitelja prijazna in ustrežljiva.

Bardzo przytulne i czyste apartamenty. Było wszystko, czego potrzebowaliśmy, naczynia, przybory kuchenne, w tym tarka! Właściciel był bardzo miły i pomocny, pozwalał nam grillować, a nawet dał drewno i węgiel za darmo. Balkon był połączony z sąsiednim pokojem. Oddzielona była bambusową zasłoną, która nie powstrzymywała trzech ciekawskich dzieci sąsiadów, więc przez cały czas mieliśmy w sypialni troje ciekawskich głów:lol: to było zabawne. Toalety i prysznice należały do naszego apartamentu, ale były ogólnodostępne. Widzieliśmy więc także nagą sąsiadkę, której dzieci otworzyły drzwi, kiedy brała prysznic. Ale zdecydowanie polecam. Mieliśmy dużo zabawy z rakietami tenisowymi, które były dostępne do wynajęcia. Właściciel częstował nas też owocami ze swojego sadu. Miał największe figi daleko i szeroko. A pod koniec wakacji właściciel zaproponował nam podwiezienie autobusem do stolicy.

Velmi útulné a čisté apartmány. Bylo zde vše co jsme potřebovali, nádobí, kuchyňské potřeby včetné struhadla! Majitel byl velmi milý a ochotný, dovolil nám grilovat a dokonce nám dal zdarma dřevo a uhlí. Balkon byl propojený se sousedním pokojem. Byl oddělený bambusovým závěsem, který neudržel sousedovic 3 zvědavé děti, takže jsme v ložnici měli neustále 3 malé zvědavé hlavy :hihi: bylo to legrační. Záchody se sprchou patřili sice k našemu apartmá ale byli na veřejné chotbě. Tak jsme viděli i nahou sousedku, které děti otevřeli dveře, když se zrovna sprchovala. Ale určitě doporučuju. Užili jsme si moc legrace s tenisovýma pálkama, které zde byli k zapůjčení. Majitel nám dával i ovoce ze svého sadu. Měl největší fíky široko daleko. A konci naší dovolené nám nabídli majitel i odvoz do hlavního města na autobus.

:)

:)

Mamy mieszkanie na poddaszu. Niestety myśleliśmy, że będzie to balkon. To było na drugim piętrze. Wywołało to dyskomfort. Gdybyśmy mieli zakwaterowanie na pierwszym piętrze, wówczas łazienka i toaleta znajdowały się oddzielnie na korytarzu. Nie polecam zakwaterowania z takim wielkim sercem. : Idk:

A tetőtéren kaptuk az apartmant. Sajnos mi azt hittük, hogy erkélyes lesz. A második emeleten volt. Kényelmetlenséget okozott. Ha az első emeleten kaptunk volna szállást, akkor ott meg a fürdő és a wc külön volt elhelyezve a folyosón. A szállást nem ajánlanám olyan nagy szívvel. :idk:

mieszkanie czyściutkie, właściciele mili, miejsca koło mieszkania jest bardzo dużo, aczkolwiek jeżeli chodzi o wyposażenie, to brakuje czajnika elektrycznego i trochę mało szklanek, sztućców, talerzy, garnków i brakuje ociekacza na naczynia. pokoje ładnie urządzone.

mieszkanie czyściutkie, właściciele mili, miejsca koło mieszkania jest bardzo dużo, aczkolwiek jeżeli chodzi o wyposażenie, to brakuje czajnika elektrycznego i trochę mało szklanek, sztućców, talerzy, garnków i brakuje ociekacza na naczynia. pokoje ładnie urządzone.

wszystko jest ok. Gospodarze mili nie mam zastrzeżeń.

wszystko jest ok. Gospodarze mili nie mam zastrzeżeń.

Spędziliśmy tu tydzień z moją rodziną. Niestety Właściciel nie mówił ani po angielsku, ani po niemiecku. Mieszkanie było dobre, ale moskitiery powinny być montowane do okien. Plaża była prawie 15 minut spacerem od mieszkania. Plaża ma zarówno płytkie, skaliste odcinki, jak i głębsze sekcje dla dobrych pływaków. Przez cały czas były duże fale, więc można się nimi cieszyć na dmuchanym materacu. To był apartament i lokalizacja w dobrej cenie w tej cenie. Zadar był tylko 6 km stąd, więc możemy wybrać się na zwiedzanie i zakupy w każdej chwili.

We spent a week here with my family. Unfortunately the Owner did not speak neither English nor German language. The apartment was good, but moscito nets should be mounted to the windows. The beach was almost 15 minutes walk from the apartment. The beach has both shallow rocky sections and deeper sections for good swimmers. There were large waves almost all the time so you can enjoy them on an inflatables. It was a good value apartment and location for this price. Zadar was only 6km away so we can go for sightseeing and shopping any time.