Casă cu două camere cu terasă Sali, Dugi otok | K-8138

: inlove: cazarea, împrejurimile, locația și nu în ultimul rând amabilitatea gazdei au fost perfecte. Insula este fantastică!

:inlove: A szállás, a környék, az elhelyezkedés es nem utolsó sorban a szállásadó kedvessége mind-mind tökéletes volt. A sziget fantasztikus!

: Idk:

:idk:

Ambianță plăcută, casă frumos decorată, cazare și locație bună, gazdă foarte prietenoasă:)

Ugodan ambijent, lijepo uređena kuća, dobar smještaj i pozicija, vrlo ljubazan domaćin:)

O casă simplă de sate în centrul "real" al orașului Sali. Deci au locuitori "reali" ca vecini acolo și iau parte în mod corespunzător în viață. Casa este modestă, dar destul de adecvată. Chiar și fără aer condiționat este menținută. Proprietar foarte frumos și de ajutor.:) Băi frumoase la hotelul Sali mai puțin de zece minute. Și pentru situații de urgență, singurul magazin de reparații auto de pe Dugi Otok, aflat la 50 de metri distanță.

Ein schlichtes Dorfhaus mitten im "echten" Zentrum von Sali. Sie haben dort also "echte" Einwohner als Nachbarn und nehmen entsprechend am Leben teil. Das Haus ist bescheiden, aber ganz angemessen. Auch ohne Klimaanlage hält man es aus. Sehr nette und hilfsbereite Vermieter.:) Schöne Badestelle am Hotel Sali weniger als zehn Minuten. Und für Notfälle die einzige KfZ-Werkstatt auf Dugi Otok 50m entfernt.

La început nu era ușor să găsești apartamentul, la care nu se putea ajunge direct cu mașina. Ar fi util să echipăm mașina de spălat. Wi-fi nu este disponibil la domiciliu, ci numai la bara deținută de gazdă (anunțul a fost afișat la domiciliu).

All'inizio non è stato facile trovare l'appartamento, non raggiungibile direttamente con l'auto. Sarebbe utile dotare la casa di lavatrice. Wi-fi non disponibile in casa, ma solo presso il bar di proprietà della padrona di casa (nell'annuncio era indicato in casa).

Acest apartament permite contactul direct cu localnicii din centrul satului. Cu toate acestea, am avut impresia că turiștii nu sunt cu adevărat bineveniți în acest moment. Apartamentul are tot ce aveți nevoie pentru un mic apartament cu bucătărie și 2 dormitoare. Cu toate acestea, ne-am confruntat cu o mare miros problemă timp de cel puțin două zile: deoarece insula în sine nu are apă, apa vine din tancuri care formează "Faulgase" atunci când nu este în uz. Așadar, am avut 2 zile bune de miros de "ouă leneș" (hidrogen sulfurat) în baie, care, din păcate, nu are fereastră. Din apartament port și pe de altă parte golful poate fi atins bine, cu toate acestea întotdeauna aproximativ 100 de altitudini pentru a fi depășite, deoarece apartamentul este la cel mai înalt punct al satului Sali. : IDK:

Diese Ferienwohnung erlaubt den direkten Kontakt zu Einheimischen im Ortskern. Trotzdem hatten wir den Eindruck, dass Touristen an dieser Stelle nicht wirklich erwünscht sind. Die Ferienwohnung bietet mit Küche Bad und 2 Schlafzimmern alles, was eine kleine Ferienwohnung braucht. Trotzdem waren wir mindestens 2 Tage lang mit einer großen Geruchsbelästigung konfrontiert: Da die Insel selbst kein Wasser besitzt, kommt das Wasser aus Tanks, die bei Nichtbenutzung "Faulgase" bilden. So hatten wir gute 2 Tage den Gestank von "Faulen Eiern" (Schwefelwasserstoff) im Bad, was leider auch kein Fenster besitzt. Von der Ferienwohnung können der Hafen und auf der anderen Seite die Badebucht gut erreicht werden, allerdings müssen immer ca. 100 Höhenmeter überwunden werden, da das Appartement am höchsten Punkt des Ortes Sali liegt.:idk:

Casa era confortabilă, paturile erau confortabile și curate, singurul defect a fost faptul că le lipseau micile accesorii din bucătărie. Proprietarii sunt buni, dar nu vorbește un cuvânt de engleză, noi înțelegem oricum;)

L casa era confortevole, letti comodi e pulita l'unica pecca era che mancavano dei piccoli accessori in cucina. I proprietari sono gentili ma non parlano una parola d'inglese, ci si capisce comunque;)