Cameră pe malul mării Seline, Paklenica | S-6440-a

Camera curata cu baie, spatiu de depozitare destul de mult, terasa la umbra copacilor. Bucataria este comuna, la care nu ma asteptam din descriere, m-am gandit ca va intra in apartament. Casa este chiar pe malul marii, plaja este la doar cateva zeci de metri distanta.

Čistá izba s kúpeľnou, dostatok úložných priestorov, terasa v tieni stromov. Kuchyňa je zdieľaná, čo som podľa popisu nepredpokladal, myslel som si, že bude súčasťou apartmánu. Dom priamo na brehu mora, na pláž je to len niekoľko desiatok metrov.

Locație minunată, cazare excelentă la câțiva metri de mare. Curat, confortabil, doar o vacanță frumoasă. : Grozav:

Nádherná lokace,super ubytování pár metrů k moři.Čisto,útulno,prostě krásná dovolená.:nice:

Camera era frumoasă și curată. Personalul și proprietarul erau amabili și dispuși.

The room was nice and clean. The staff and owner were kind and willing.

Locație excelentă, gazde prietenoase - mâncare foarte bună!

Super Lage, freundliche Gastgeber - sehr gutes Essen!

Evaluez foarte bine întregul sejur, cameră curată, bucătărie echipată cu toate lucrurile necesare, gazde utile. Singura problemă era internetul slab în cameră.

cały pobyt oceniam bardzo dobrze, pokój czysty, kuchnia wyposażona we wszystkie niezbędne rzeczy, gospodarze pomocni. Jedynym problemem był słaby internet w pokoju.

Nu Wifi. Lipsa cunoștințelor limbii croate este dificilă pentru proprietar de a comunica. Quiet cartier, clima lipsește. Zgomot, leagăn de ușă, discurs nocturn vine de la nivelul superior, iar locuitorii trăiesc. Deși ea a avertizat-o în prima zi, astfel încât copiii noștri să nu râdă. Ultima dată când am găsit-o, n-aș mai reveni, dar în general pozitiv.

Wifi nincs. A tulajdonossal a horvát nyelvtudás hiánya miatt nehézkes a kommunikáció. Csendes környék, a klíma hiányzik. Zajongás, ajtócsapkodás, éjszakai beszéd csak a felső szintről jön, ajol a tulajdonosok laknak. Bár az első nap figyelmeztetett, hogy a mi gyerekeink nehogy zajongjanak. Utolsó pillanatban találtam, még egyszer nem mennék, de összességében mégis pozitív.

În general, ne-am bucurat de vacanță, deși am fost lipsită de griji la momentul rezervării, iar vremea fierbinte a fost lipsită de aer. Din nefericire, iluminarea în cameră nu a funcționat, pe terasă nu exista electricitate și nu exista curent electric pe soclul de pe terasă. Nu am primit cheia la ușa din față, odată ce eram aproape acolo. Bucătăria este echipată minim, din fericire am putea lucra cu ceilalți ocupanți. Capacitatea de răcire pentru atât de mulți oameni este mică! Nu era nici un dispozitiv de mopare, așa că menținerea curățeniei băii era dificilă. Paturile erau bune, mobilierul era murdar. Plaja a fost într-adevăr foarte aproape, a curățat și a oferit facilități minime. Magazinele locale sunt foarte aproape de furnizare și pot servi nevoilor.

Összességében jól éreztük magunkat a nyaraláson, bár a foglaláskor figyelmetlen voltam, a nagy melegben hiányzott a légkondi. Sajnálatosan a szobai világítás nem működött, a teraszon sem volt villany és a konnektorban sem volt áram a teraszon. A bejárati ajtóhoz nem kaptunk kulcsot, egyszer majdnem kint ragadtunk. A konyha minimálisan van felszerelve, szerencsére a többi lakóval együtt tudtunk működni a használatában. A hűtő kapacitás ennyi embernek kicsi! Nincsen felmosó eszköz, így a fürdőszoba tisztán tartása nehéz volt. Az ágyak jók voltak, a bútorok leéltek. A strand tényleg nagyon közel volt, takarították is, minimális szolgáltatásokat biztosították. Az ellátáshoz a helyi boltok nagyon közel vannak és a szükségleteket ki tudják szolgálni.

Locul și cazarea au fost bune, doar rareori apa caldă a atras atât dușuri, cât și feluri de mâncare. Descrierea este scrisă că este inclus wi-fi. Am uitat să scriu asta nu în casă, ci numai în restaurantul, operat de proprietarul clădirii. Accesul la internet a fost posibil numai când ați fost la restaurant.

Místo i ubytování bylo fajn, akorát málokdy tekla teplá voda jak na sprchování, tak na nádobí. V popisu je psáno, že wi-fi je v ceně. Zapomnělo se napsat, že ne v ubytovacích prostorách, ale jen v restauraci, kterou provozuje majitel objektu. Přístup na internet byl možný, jen když jste si šli dát něco do restaurace.