Apartament cu trei camere cu balcon Kraj, Pasman | A-8457-a

Cazarea este la primul etaj cu intrare separata. Dormitoarele erau destul de mari, mobilierul mai vechi, dar totul era curat și funcțional. O mulțime de spațiu de depozitare. Bucataria este bine utilata (exista masina de spalat vase - aduceti propriile capsule), livingul este mai mic, mai degraba doar pentru mancare. Balconul este mai îngust, dar poți sta. Întreaga zonă este atât de croată încât ar putea fi pusă într-o stare mai bună. Plajele sunt grozave, atat cu nisip cat si cu pietris, pe fiecare fiind un bar si cateva umbrele. La plaja cu nisip, plătești 50 de cenți pentru un duș. Recomand pantofi de apă cu pietriș. Gazdele sunt perfecte. Amabil, zâmbitor, ospitalier. Îți vor vinde propriul ulei de măsline, legume, fructe și vin sau țuică.:P Vacanta a fost grozava, aveti grija pe drum si bucurati-va;)

Ubytovanie je na poschodí so samostatným vchodom. Spálne boli dostatočne veľké, nábytok starší ale všetko bolo čisté a funkčné. Odkladacieho priestoru dostatok. Kuchyňa dobre vybavená( nechýba umývačka riadu - kapsule si doneste) obývačka menšia, skôr iba na jedlo. Balkón užší ale dá sa posedieť. Celé okolie je také chorvátske, dalo by sa to dať do lepšieho stavu. Pláže sú super aj piesková aj kamienková na každej je bar, pár slnečníkov. Na pieskovej sa za sprchu platí 50centov. Odporúčam na kamienkovú obuv do vody. Domáci sú perfektný. Milí, usmievaví, pohostinní. Predajú Vám vlastný olivový olej, zeleninu, ovocie aj vínko či rakiju. :P Dovolenka bola super, dajte s pozor cestou a užívajte ;)

Este un loc foarte frumos, linistit, plaja este si linistita loc foarte bun pentru a merge cu familia si cu copii mici.

It’s a very nice place, quiet, the beach is also quiet very good place to go with the family also with small children.

:)<3

:) <3

Marea frumoasă. Proprietari ospitalieri, drăguți. Proprietarul ne-a vândut peștele pe care l-a prins. Proprietarul le-a făcut la grătar pentru noi. Ne-au vândut legumele, uleiul de măsline și vinul roșu (cele mai bune pe care le-am băut vreodată de la Pašman acasă). Am fost distrați la sosire și înainte de plecare. Apartamentul corespundea ofertei din rezervare. Erau multe feluri de mâncare, prosoape. Dacă ar exista o mașină de spălat vase (proprietarul planifică aici - „coroana” și-a încetinit planurile) și un cuptor cu microunde, ar fi excelent. Ne-au deranjat țânțarii, dar aceasta este o problemă constantă în această localitate. A fost o plimbare ceva mai lungă până la plajă - aproximativ 500 de metri, 7-8 min.

Nádherné moře. Pohostinní, milí majitelé. Majitel nám prodal ryby, které chytil. Majitelka nám je i ugrilovala. Prodali nám svou zeleninu, olivový olej a červené víno (nejlepší, co jsme zatím na Pašmanu od domácích pili). Při příjezdu i před odjezdem nás pohostili. Apartmán (byt) odpovídal nabídce na bookingu. Byl zde dostatek nádobí, utěrek, ručníků. Pokud by byla k dispozici myčka (tu majitel plánuje - "korona" jeho plány zbrzdila) a mikrovlnná trouba, bylo by to vynikající. Trápili nás komáři, ale tohle je v této lokalitě stálý problém. Na pláž to byla trošku delší procházka - cca 500 metrů, 7-8 min.

La câțiva metri de drum se face o impresie idilică și bine păstrată. Grădină tipică cu spațiu de parcare, proprietari foarte frumos și de ajutor, etajul superior este pentru oaspeți. La parter, proprietarul locuiește împreună cu soția sa. Apartamentul însuși devine vechi, dar funcțional și pentru 4 persoane mai mult decât adecvat. Este, după părerea mea, confortul de țară, care dorește lux sau standardul german, să plătească mai mult. Distanța de mers pe jos până la o plajă nou creată merită menționată, alimentele sunt disponibile în Tkon învecinat, la 5 minute cu mașina. În general, o vacanță plăcută cu proprietari foarte prietenoși (felul, uleiul de măsline auto-presat și alte produse vinde<3), vă mulțumesc!

Ein paar Meter abseits der Straße gelegen macht das Haus einen sehr idyllischen und gepflegten Eindruck. Landestypischer Garten mit Stellplatz, sehr nette und hilfsbereite Vermieter, die obere Etage ist für die Gäste. Ebenerdig wohnt der Besitzer mit Frau. Die Wohnung selber ist in die Jahre gekommen, jedoch zweckmäßig und für 4 Personen mehr als ausreichend. Es ist - m.E.- landestypischer Komfort, wer Luxus oder deutschen Standart möchte, muss mehr zahlen. Die fußläufige Nähe zu einem neu angelegtem Strand ist erwähnenswert, Lebensmittel gibt es im Nachbarort Tkon, 5 Min mit dem Auto entfernt. Alles in allem ein schöner Urlaub mit sehr freundlichen Vermietern ( die übrigens selbst gepresstes Olivenöl und andere Produkte verkaufen<3 ), vielen Dank !