Apartament cu o cameră pe malul mării Viganj, Peljesac | A-10116-d

Eram la începutul lunii august. Gazdele ne-au primit foarte călduros, ne-au indicat un loc de parcare, o garsonieră la parter cu o terasă fermecătoare doar pentru noi. broaște țestoase tropeau prin curte. In fata casei se afla intrarea catre plajele stancoase, umbrite si fermecatoare, cu posibilitatea practicarii oricăror sporturi nautice. Gazda ne-a oferit vin delicios de casă și delicatese locale. Loc linistit si linistit. : îndrăgostit:

Byliśmy na początku sierpnia. Gospodarze przywitali nas bardzo serdecznie, wskazali miejsce parkingowe, studio na wyższym parterze z uroczym tarasikiem tylko dla nas. w ogródku dreptały żółwie. Przed domem wejście na plaże kamieniste, zacienione, urocze, z możliwością uprawiania dowolnych sportów wodnych. Gospodyni poczęstowała nas domowym , pysznym winem oraz tutejszymi smakołykami. Miejsce ciche i spokojne.:inlove:

Prietenii mei au trecut într-o zi pentru o salutare rapidă și o cafea în drum spre casă de la plajă și au fost țipate de această gazdă nepoliticos. Apoi m-a raportat că am mai mult de 2 persoane în apartamentul meu. Cum să nu fie permis ca prietena fiicei mele să vină în vizită? Această gazdă nepoliticosă trebuie să înțeleagă că, dacă dorește oaspeți, trebuie să urmeze un curs de 100p în ospitalitate! Dacă plătiți mulți bani pe o cazare, vă așteptați la o liniște și liniște. Un zâmbet ar fi de asemenea apreciat. Și când m-am înregistrat, a trebuit să curăț camera de praf și pânză de păianjen. Dar cel mai rău dintre toate este că gazda mi-a stricat vacanța cu maniera ei nepoliticosă. Nu pot recomanda aceasta cazare.

My friends stoped by for a quick hello and a coffe on their way home from the beach one day and got yelled at by this rude host. She then reported me for having more than 2 people in my apt. How can it not be allowed for my daughters friend to come for a visit? This rude host needs to understand that if she wants any guests at all she needs to take a 100p course in hospitality! If you pay a lot of money on a accommodation you expect some peace and quiet. A smile would be appreciated too. And when I checked in I hade to clean the room from dust and spiderweb. But worst of it all is that the host ruined my holiday with her rude manner. I can not recommend this accommodation.

Unitatea de cazare a fost OK, cu excepția televizorului cu tub cu televiziunea terestră croată. Pur și simplu nu mai este actualizat!

Die Unterkunft war i.O. Ausser der Röhrenfernseher mit Terrestrischen Kroatischen Fernsehn. Das ist einfach nicht mehr Zeitgemäß!!!

Proprietari cu adevărat drăguți, ne-au ajutat în multe cazuri. : inlove: Apartament curat și mult spațiu. În bucătărie era tot ce ai nevoie. Doar câțiva pași până la mare8)

Really nice owners, helped us in many cases. :inlove: Appartment clean and a lot of space. In the kitchen was everything you need. Just a few steps to the sea 8)

Agenția de turism a fost de mare ajutor, au încercat să ne rezolve toate problemele. : îndrăgostit:

Az utazási iroda nagyon segítőkész volt, minden problémánkat igyekeztek megoldani. :inlove:

: hehe:

:hihi:

<3<3<3

<3 <3 <3