Двухкомнатный дом рядом с пляжем Кркната - Krknata, Дуги оток - Dugi otok | K-399

Расположен в чудесном, изолированном месте (рядом стоит очень маленький домик, но на момент нашего приезда там никого не было. Дом хорошо оборудован (по меркам "Robinson Apartments"), с большой террасой и садом. , включая садовую печь. С электричеством и газом проблем не было (холодильник и плита заполнены, давление воды в доме было немного низким, но для нас это не имело значения, так как душ в саду был превосходным). Хозяева очень дружелюбные и гибкие, услужливые, но спокойные: редкое сочетание. У них есть семейный бизнес в соседней деревне, поэтому в случае чрезвычайной ситуации они, вероятно, будут очень близки. Бонус: мы подружились с небольшой группой дельфинов. в одном из наших круизов на закате (за время нашего пребывания мы трижды видели дельфинов - возможно, мы выиграли в лотерею: мы никогда не видели дельфинов в этом районе за предыдущие 3 года.

It is located in a wonderful, isolated place (there is a very small house nearby, but there was nobody there at the time of our stay. The house is well equipped (by the "Robinson apartments" standards) with a large terrace and garden, including a garden stove. There wasn't any problem with electricity and gas (fridge and stove are full okay). Water pressure was a bit low within the house, but it didn't matter for us, since the garden shower was superb. The hosts are very friendly and flexible - helpful but relaxed: a rare combination. They run a family business in the village nearby, so they are likely to be pretty close in case of emergency. Bonus: we befriended with a small group of dolphins in one of our sunset cruise (we spotted dolphins three times during our stay - maybe we won the lottery: we had never seen dolphins in this area in the previous 3 years.

Для всех, кто хочет праздник с целью отдохнуть. Очень дружелюбный прием от владельца, отличное домашнее вино и козий сыр. Дом в порядке, солнечные батареи обеспечивают достаточное количество электроэнергии для освещения и зарядки одного устройства в течение дня (мощность не более 500 Вт), газовый холодильник с морозильной камерой работает отлично. Дом с двумя просторными террасами предлагает тень в течение всего дня, море фантастически чистое и своими цветами и окрестностями вызывает сильные антистрессовые чувства. Окрестности зеленые и красиво благоустроенные, но сам остров более труднопроходим и не подходит для прогулок. Если вы не заказываете лодку, вы можете договориться с владельцем о том, чтобы время от времени добираться до Дуги-оток.

Za vse, ki želite dopust z namenom počitka. Izredno prijazna dobrodošlica lastnika, odlično domače vino in kozji sir. Hiša je OK, sončni kolektorji zagotavljajo dovolj elektrike za luči in polnjenje ene naprave preko celega dneva (output max 500watt), plinski hladilnik z zamrzovalnikom dela odlično. Hiša z dvema prostornima terasama nudi senco čez cel dan, morje je fantastično čisto in s svojimi barvami in okolico vzbuja močne antistresne občutke. Okolica je zelena in lepo urejena, sam otok pa je težje prehoden in ni primeren za pohajkovanje. Če ne boste rezervirali čolna se lahko z lastnikom dogovorite za občasen prevoz na Dugi otok.

Прекрасный домик с полным уединением. Дом очень чистый и имеет все необходимое для отдыха, большим преимуществом является большая терраса с большим количеством тени. Красивое море с кристально чистой водой. За несколько минут на лодке можно добраться до деревни Эман, где можно купить еду в небольшом магазине или поужинать в ресторане. Владельцы очень милые и очень отзывчивые, всегда на связи и готовы помочь.

Lovely small house with complete privacy. The house is very clean and has everything you need for your vacation, a big advantage is a large terrace with plenty of shade. Beautiful sea with crystal clear water. Within a few minutes by boat you can get to the village of Žman where you can buy food in a small store or have a dinner at a restaurant. The owners are super nice and very helpful, always available and ready to help.

Мы провели там очень удивительное и прекрасное время в этом тихом месте. В августе 2019 года. Дом крошечный и чистый, с удобствами, необходимыми для вашего проживания. Есть дождевая вода, которую вы можете пить, и зарядное устройство (220 В) для вашего мобильного телефона или ноутбука из-за 12 В. Вы можете одолжить лодку у владельцев для вашего плавания вокруг острова Кркната и его окрестностей (автозаправочная станция находится в близком городке Заглав). Рядом с домом есть камин, который мы использовали для приготовления блюд почти каждый день. Очень важно, что есть газовый холодильник, который работает очень хорошо, поэтому наша еда была холодной и свежей. Море там кристально чистое, с каменными лестницами в море, и в основном есть частный причал, который только для вас Огромное спасибо владельцам, которые очень приятные, заслуживающие доверия и приятные люди. Всякий раз, когда они были доступны для нас во время нашего отпуска. Мы можем посоветовать самостоятельно сделанный со вкусом козий сыр и очень вкусное красное вино. /<3:): hihi:<3<3: hihi:<3<3:)

We were spending there the very amazing and beautiful time in this silent place.in August 2019. The house is tiny and clean with facilities you need for your staying. There is rainy water that you can drink and the changer (220V) for your mobile phone or notebook because of 12V. You can borrow the boat from the owners for your sailing arround the island called Krknata and its surroundings (the petrol station is in close town called Zaglav). Next to the house there is the fireplace that we used for barbecuing our meals almost every day. Very important there is the gassy fridge that works very well, that´s why our food was coldly and freshly. The sea there is crystal-clear with rock stairs into the sea and mainly there is the private jetty that is only for you. Warm thanks belong to the owners who are very pleasant , trustworthy and nice people. Whenever They were available for us during our holiday. We can advise their own made tasteful caprine cheese and very delicious red wine. /<3 :) :hihi: <3 <3 :hihi: <3 <3 :)

Очень хорошие люди и идиллическое местоположение: приятно:

Sehr nette Leute und idyllische Lage :nice:

Очень тихая квартира ... чистая ... кто любит простоту именно здесь ... мы обязательно вернемся:):)

Eine sehr ruhig gelegenes Appartement...sauber...wer die Einfachheit liebt ist hier genau richtig... wir kommen sicher wieder einmal :) :)

Дорогой! Мы провели один из лучших праздников в последнее время. Место красивое, и проживание было прекрасным. Очень хорошее влияние на нас сделали владельцы дома, потому что они могли купить все, что вам нужно в отпуске. Здесь я думаю о травянистом овощном сырце, помидоре , картофель, вино и т. д. и это вся обработка сама по себе и биологически ... всякая честь.<3: lol:

Poštovani! Proveli smo jedan od boljih odmora u zadnjim vremenima.lokacija je predivna a i smještaj je bio u redu.Vrlo dobar uticaj su na nas napravili vlasnici kuče jer se je moglo kod njih kupiti sve što trebaš na odmoru.Tu mislim na zelenjavu sir travaricu ,paradajz,krompir,vino itd. a to sve prerade sami i na biološki način...svaka čast. &lt;3 :lol: